Ai Bảo Hắn Tu Tiên!
Lời Nói Dối Chân Thành
Tình trạng: Còn tiếp
Độc quyền BNS
199 Chương
443 Đọc
443 Theo dõi

Ủng hộ

Đánh giá

Đề cử

0.0/5

Đánh giá:

0

lượt

Ba năm trước, Kỷ Tuân bị lập án điều tra vì tình nghi có liên quan đến một vụ giết người, mặc dù sau đó được tuyên bố vô tội, thế nhưng vẫn phải cởi bỏ quân phục cảnh sát. Hắn chỉ nói một lời nói dối nho nhỏ, tất cả mọi người đều không nhận ra. Mãi đến ba năm sau, đội trường mới được điều tới của đội điều tra số 2 thành phố Ninh là Hoắc Nhiễm Nhân mới mở lại hồ sơ vụ án …… “Hãy để lời nói dối của bạn thậm chí còn hợp lí hơn cả chính sự thật, nhờ thế những người lữ hành mệt mỏi có thể tìm thấy sự thảnh thơi.” _ Czeslaw Milosz (nhà thơ người Ba Lan) (Câu gốc trong tiếng Anh: Grow your tree of falsehood from a small grain of truth. Do not follow those who lie in contempt of reality. Let your lie be even more logical than the truth itself, so the weary travelers may find repose. Thị edit đần độn tiếng Anh nên tạm dịch: Hãy trồng cây giả dối của bạn từ một hạt giống sự thật nhỏ. Đừng làm theo những kẻ mà nói dối trong sự khinh thường tính chân thật. Hãy để lời nói dối của bạn thậm chí còn hợp lí hơn cả chính sự thật, nhờ thế những người lữ hành mệt mỏi có thể tìm thấy sự thảnh thơi.)
Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!

Contributor đề xuất