[Dịch] Nhận Thầu Đại Minh

/

Chương 20: Phế trong phế

Chương 20: Phế trong phế

[Dịch] Nhận Thầu Đại Minh

Nam Hi Bắc Khánh

9.608 chữ

31-12-2023

Mặc dù có một việc xấu hổ như vậy rớt xuống nhưng Quách Đạm rất nhanh liền ném sau ót, dù sao trước mắt hắn vô cùng hài lòng với kiểu sinh hoạt của phế vật này, chính là không cần suy nghĩ quá nhiều, sống như vậy thật sự là nhẹ nhõm hơn rất nhiều, kiếp trước hắn quá mức khôn khéo, tính toán quá nhiều, hầu như mọi thời khắc đều đang tính toán, nhưng kết quả lại là công dã tràng, đây cũng làm hắn có thể nhìn thấu được và mất, hiện tại hắn chỉ muốn hưởng thụ hết thảy, hơn nữa hắn cũng không có ý muốn trở thành Minh triều tinh anh, hắn cũng trở thành không nổi, hắn kiếp trước bộ kia ở đây, đó chính là thuộc về cấp bậc hạ lưu.

Bất quá, hắn cảm thấy có chút hiếu kì với vị thanh niên mặt trắng có thể nổi danh cùng hắn, chẳng lẽ núi cao còn có núi cao hơn?

Chỉ thấy thanh niên mặt trắng đứng ở đầu hành lang trái phải nhìn quanh một lát, rồi đột nhiên phóng tới một bàn gần cửa sổ, chỉ vào một tên công tử ca mặc áo bào tím nổi giận mắng: "Thật tốt Lý Thủ Kỹ, ngươi lại dám đem một khối đất hỏng thành ruộng tốt bán cho ta, hôm nay nếu ngươi không nói rõ ràng, ngươi đừng nghĩ ra khỏi cửa này."

Tên công tử ca gọi là Lý Thủ Kỹ, cũng không sợ hãi, bảo trì mỉm cười đứng dậy, không nhanh không chậm nói: "Hiền đệ có chuyện gì thì từ từ nói, vi huynh nghĩ trong đó nhất định có hiểu lầm."

"Hiểu lầm?"

Thanh niên mặt trắng tức giận hừ nói: "Ta hôm qua đã đi xem qua, phiến đất kia căn bản là không trồng được lương thực, mà ngươi lại lấy giá của ruộng tốt bán cho ta, đây là đạo lý gì?"

"Làm sao có chuyện như thế?"

Lý Thủ Kỹ khẽ nhíu mày, đột nhiên nhìn về phía Quách Đạm hô: "Khỉ ốm."

Bọn hắn biết nhau? Quách Đạm hơi sững sờ.

"Có tiểu nhân."

Tôn Bất Ngôn vội vàng đi tới.

"Thì ra con khỉ thối ngươi cũng ở đây, kia thật không thể tốt hơn."

Thanh niên mặt trắng nhìn thấy Tôn Bất Ngôn, càng tức giận hơn, không kìm được xông lên trước, nắm chặt Tôn Bất Ngôn nâng quyền liền muốn đánh.

"Tiểu Bá gia tha mạng a!"

Tôn Bất Ngôn kinh hoảng hô lớn.

"Dừng tay."

Lý Thủ Kỹ hét lên để ngăn lại.

Thanh niên mặt trắng liếc nhìn Lý Thủ Kỹ, "Các ngươi còn có gì để nói."

Lý Thủ Kỹ đi lên phía trước, đầu tiên là giữ lại tay của thanh niên mặt trắng, sau đó sắc mặt nghiêm túc hướng Tôn Bất Ngôn hỏi: "Ta ban đầu tìm ngươi giúp ta bán đất, đã mấy phen dặn dò ngươi, không quản bán cho người nào, nhất định phải cùng người đó nói rõ mảnh đất này vì lâu dài bị nước đọng nên sẽ không trồng được lương thực, ngươi dám lừa gạt, đem mảnh đất này bán cho Từ hiền đệ? Ngươi là sống chán a."

Quách Đạm tuy chỉ là nghe được hai ba từ, nhưng cũng đoán được bảy tám phần, âm thầm cười một tiếng, không trồng được lương thực, nhưng vẫn bán như ruộng tốt, trừ phi là lừa gạt thì còn có cách nào có thể bán? Ngươi nếu không biết, hừ, chỉ sợ heo cũng biết leo cây.

"Oan uổng a!"

Tôn Bất Ngôn hô to một tiếng, lại nói: "Còn xin Đại công tử minh giám, tiểu nhân lúc ấy đã nói rõ ràng cùng tiểu Bá gia, chưa từng lừa tiểu Bá gia."

"Lẽ nào lại như vậy."

Thanh niên mặt trắng cả giận nói: "Nếu ngươi đã nói rõ cùng ta thì ta tại sao lại mua mảnh đất hỏng đó."

Tôn Bất Ngôn nói: "Tiểu Bá gia, ngài không thể oan uổng tiểu nhân, ngày ấy tại Xuân Mãn lâu, lúc tiểu nhân cùng tiểu Bá gia nói về chuyện này, tiểu Bá gia lại nói 'Có nước tốt. Nước càng nhiều càng tốt. Nước nhiều mới có thể cày ruộng.', tiểu nhân còn sợ tiểu Bá gia hiểu lầm, lại muốn tiếp tục giải thích, thế nhưng tiểu Bá gia còn chê tiểu nhân dông dài, đoạt lấy khế ước để ký, sau đó đuổi tiểu nhân lăn."

Hóa ra Xuân Mãn lâu là căn cứ của con khỉ này. Quách Đạm không khỏi nhớ tới đêm bản thân mình xuyên tới Minh triều, cũng là bị Tôn Bất Ngôn mang đến Xuân Mãn lâu, uống đến say mèm, kết quả đem chính sự làm trễ nải, không cần nghĩ cũng biết, thanh niên mặt trắng cũng là bị âm.

"Nói bậy."

Thanh niên mặt trắng nói: "Ta sao không nhớ rõ ta nói qua lời này."

Tôn Bất Ngôn nói: "Tiểu nhân sao dám oan uổng tiểu Bá gia, lúc ấy tiểu Bá gia còn ôm Tử Nguyệt tiểu nương tử, nếu tiểu Bá gia quên thì có thể tìm Tử Nguyệt cô nương đến làm chứng."

Lúc ấy ôm Tử Nguyệt cô nương?

Ân. . . ? .

Một số công tử ca ở xung quanh đột nhiên cười lên ha hả, nhưng cũng không ít người một mặt mộng bức nhìn xem bọn hắn.

Bọn hắn đang cười chuyện gì?

Thật đúng là nhân tài a! Quách Đạm cũng che mặt cười không ngừng.

Lý Thủ Kỹ nín cười, hướng thanh niên mặt trắng nói: "Hiền đệ, không quản sự tình là như thế nào, vi huynh đối với chuyện này không biết chút nào, nếu hiền đệ một mực chắc chắn là Khỉ Ốm lừa ngươi, vậy có thể tìm Tử Nguyệt cô nương đến đây hỏi một chút liền biết, nếu hắn thật sự lừa ngươi, ta nhất định đem tiền trả lại cho ngươi."

Thanh niên mặt trắng lại quanh co không nói, khuôn mặt tuấn tiếu trắng nõn dần dần đỏ bừng lên.

Hắn tựa hồ nhớ ra cái gì đó.

Lý Thủ Kỹ trong mắt lóe lên một vòng ý cười.

Chợt nghe đến một người nhỏ giọng nói: "Không hổ là kinh thành song phế, quả thật là danh bất hư truyền."

Thanh niên mặt trắng nghe thấy những lời này, xông lên nắm chặt tên vừa nói chuyện, nói: "Ngươi nói gì?" Nói xong, hắn lại một tay chỉ vào Quách Đạm: "Hắn bất quá chỉ là một tên mọt sách ngu ngốc, làm sao có thể nổi danh cùng bản tiểu Bá gia."

Tên kia lúc này ngây ra như phỗng, cũng không thể đổi giọng gọi hắn là kinh thành đơn phế a?

Xung quanh ăn dưa quần chúng, đầu tiên sững sờ đến một lát, sau đó đột nhiên phi thường ăn ý cúi đầu hai vai cuồng đứng thẳng.

Quách Đạm nằm cũng trúng đạn chỉ có thể đem mặt hướng ngoài cửa sổ, thầm nghĩ, Quách Đạm, ngươi nhìn thấy chưa, trên đời này phế vật là thiên kì bách quái, tầng tầng lớp lớp, còn có khối người phế hơn ngươi, ngươi ngàn vạn không thể kiêu ngạo tự mãn a!

Lý Thủ Kỹ quả thực nhịn không được, cười trộm một lát, mới tiến đến, lại kéo thanh niên mặt trắng ra, nói: "Hiền đệ đừng nên tức giận, việc này xem ra chỉ là hiểu lầm, như vậy đi, hôm nay ca ca làm chủ. . . ."

"Bản tiểu Bá gia hiếm có rượu của ngươi a."

Thanh niên mặt trắng một tay xốc Lý Thủ Kỹ lên, nhìn bốn phía, ném một câu "Hãy đợi đấy." Sau đó tức giận đùng đùng rời đi.

Hắn rời đi về sau, trong lầu lập tức vang lên một trận cười lớn.

Lý Thủ Kỹ khóe miệng có chút giơ lên cùng Tôn Bất Ngôn nhìn nhau, đây là có chuyện bên trong không nói a!

Nơi đây không nên ở lâu a! Quách Đạm trốn ở trong góc, vẫn không khỏi bị người chỉ chỉ chỏ chỏ, nhưng đây cũng không phải là ước ao ghen tị, hắn hoàn toàn không hưởng thụ, thế là đứng dậy, chuẩn bị rời đi.

Lúc này, người hầu rượu lúc trước mời hắn đi lên phía trước, nói: "Khách quan còn chưa trả tiền?"

Quách Đạm chưa mở miệng, Tôn Bất Ngôn đã đi lên phía trước, nói: "Có thể thiếu được ngươi a, thật sự là mắt chó coi thường người khác."

Hắn xuất ra vài mẩu bạc vụn ném cho người hầu rượu, lại hướng Quách Đạm nói: "Quách huynh đệ, thật sự là có lỗi, hôm nay làm ngươi mất hứng, ngày khác, ngày khác ta định chuẩn bị rượu nhạt, lại hướng Quách huynh đệ nói xin lỗi."

Quách Đạm cười nói: "Ta sẽ chờ."

"Nhất định, nhất định."

"Tốt, vậy ngày khác gặp lại, ta cáo từ trước."

Quách Đạm xuống lầu về sau, Lý Thủ Kỹ đột nhiên đi lên phía trước, mang theo châm chọc nói: "Ngươi thật sự không có tiền đồ, luôn trêu đùa kinh thành song phế, có bản lĩnh liền cùng Liễu Thừa Biến đấu."

Tôn Bất Ngôn cười hắc hắc đến vài tiếng: "Không dối gạt Đại công tử, ta còn thực sự không sợ Liễu Thừa Biến, ta sợ là Liễu lão gia tử."

. . .

"Cô gia, ngươi có thể trở về, lão gia vẫn đang tìm ngươi."

Trở lại trong phủ, người giữ cửa lập tức hướng Quách Đạm nói.

Quách Đạm hiếu kỳ nói: "Tìm ta làm gì?"

"Tiểu nhân cũng không biết." Người giữ cửa lắc đầu nói.

Chẳng lẽ lại xảy ra chuyện gì? Không phải đâu, ta vừa mới dự định nghỉ ngơi a! Quách Đạm nói thầm trong lòng một câu, có thể nghĩ lại, cho dù có việc, cũng chỉ là chân chạy mà thôi.

Đi vào đại sảnh, chỉ có Khấu Thủ Tín ngồi ở bên trong.

"Ngươi đi đâu đấy?" Khấu Thủ Tín sắc mặt không vui hỏi.

Quách Đạm chi tiết đáp: "Tiểu tế chỉ ra bên ngoài đi dạo một lát."

Ngươi còn thật không ngại đi dạo. Khấu Thủ Tín đương nhiên biết rất rõ ràng cái nhìn của người bên ngoài đối Quách Đạm, nếu đổi lại là hắn, hắn sẽ không có ý xuất môn, cả đời này đều khó có khả năng ra cửa, nhưng hắn cũng không thể tránh được, chỉ nói: "Ngày mai ngươi thay ta đi một chuyến Hưng An bá phủ."

"Hưng An bá phủ?"

Quách Đạm trừng mắt nhìn.

Khấu Thủ Tín gật gật đầu, nói: "Hưng An bá tửu trang gần nhất ủ ra một loại rượu mới, đồng thời hi vọng tìm kiếm một nha hành hợp tác, chuyên môn phụ trách tiêu thụ rượu giúp hắn, sáng nay Hưng An bá phái người đến đây mời chúng ta ngày mai đi phủ thượng trao đổi, đáng tiếc thân thể ta khó chịu, vô pháp xuất môn, vì vậy chỉ có thể để ngươi thay ta tiến đến."

Quách Đạm kinh ngạc nói: "Nhạc phụ đại nhân, chuyện quan trọng như vậy, ngài dám để tiểu tế đi đàm luận?"

Phải cần bao lớn dũng khí a!

"Coi như ngươi có chút tự mình hiểu lấy." Khấu Thủ Tín hừ đến một tiếng, lại nói: "Ngày mai Khấu Nghĩa sẽ đi cùng ngươi, ngươi phải nhớ kỹ, ngươi chỉ là thay mặt ta, về phần làm sao đàm luận chi tiết, toàn bộ do Khấu Nghĩa làm chủ, ngươi ngàn vạn không thể nói loạn, đấy chính là phủ Bá tước, hơi không cẩn thận, hậu quả này là có thể lớn có thể nhỏ a!"

Quách Đạm lập tức bảo đảm nói: "Nhạc phụ đại nhân xin yên tâm, tiểu tế tuyệt đối sẽ không lắm miệng, tránh hỏng việc của nhạc phụ đại nhân."

Khấu Thủ Tín có chút vui mừng gật gật đầu, có thể thấy được yêu cầu của hắn đối với Quách Đạm rất thấp, lại khổ miệng bà tâm dặn dò: "Nhưng ngươi cũng phải nhân cơ hội này học tập, xem bọn hắn trao đổi như thế nào, đợi ngươi trở về, ta sẽ hỏi lại ngươi."

(* ngoài miệng nói lời nghiêm khắc nhưng trong lòng thì thương sót)

Quách Đạm ngượng ngùng gật đầu: "Vâng, tiểu tế biết rõ."

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!