[Dịch] Chư Thiên Phần Cuối

/

Chương 7: Kính Bảo Hộ

Chương 7: Kính Bảo Hộ

[Dịch] Chư Thiên Phần Cuối

Phượng Trào Hoàng

4.645 chữ

02-11-2024

Đoàng! Đoàng! Đoàng!

"Tóc vuốt ngược" đang ở trên không trung, phát ra tiếng kêu như lợn bị chọc tiết, lướt qua khoảng cách không thể vượt qua, trước khi đà lao tới dừng lại, hắn lần lượt rút ra hai khẩu súng lục. Một khẩu Beretta 92F, một khẩu súng hỏa mai cổ dài hơn 30 cm, Beretta 92F lập tức bắn liên tiếp hai phát, bắn chết hai tên sát thủ đang nhìn chằm chằm.

Viên đạn bắn ra từ khẩu súng hỏa mai thậm chí còn khoa trương hơn, "Râu quai nón" núp sau cột xi măng, góc độ rất an toàn nhưng hắn vẫn chết, bị bắn chết từ một góc độ không thể nào ngờ tới. La Tố ở ngay bên cạnh, hắn lấy não đầy đất của "Râu quai nón" ra mà thề, viên đạn đó đã bẻ cong quỹ đạo.

Chiếc mũ bảo hiểm cấp ba không đem lại may mắn cho "Râu quai nón", nếu là viên đạn 9mm của khẩu Beretta 92F, có lẽ hắn vẫn có thể cố gắng chống chọi nhưng khẩu súng hỏa mai cổ đó bắn ra viên đạn có uy lực cực lớn, trực tiếp bắn thủng mũ bảo hiểm.

"Tóc vuốt ngược" thuận thế rơi xuống tầng hai, tiếng kêu như lợn bị chọc tiết đột ngột dừng lại, hắn chỉ bắn ba phát, đã nổ ba đầu, vẫn là trong lúc đang di chuyển tốc độ cao giữa không trung, trình độ bắn súng này quả thực là vô song.

Trên tầng cao nhất chỉ còn lại La Tố ngây người như phỗng và tên sát thủ cuối cùng cũng ngây người như phỗng, tên này đeo kính bảo vệ mắt, cứ gọi hắn là "Kính bảo hộ" đi.

"Viên đạn có thể bẻ cong quỹ đạo... Thế giới này..." La Tố mơ hồ đoán ra mình đang ở thế giới nào, sau khi hoàn hồn thì giật mình toát mồ hôi lạnh, vội vàng cầm súng bắn tỉa ngồi xổm xuống, lưng dựa vào lan can xi măng trên tầng cao nhất.

Khi "Tóc vuốt ngược" nổ súng, mọi người đều ngơ ngác đến mức thậm chí không kịp bóp cò, La Tố cũng vậy. Nói cách khác, trước đó hắn đã lướt qua tử thần, dựa vào xác suất một phần hai mà sống sót.

"Chết tiệt! Quỷ tha ma bắt, cái quái gì thế này? Chủ thuê không nói là chúng ta phải giết một siêu nhân, tiền hắn đưa còn không đủ mua quan tài cho chúng ta!" Tinh thần của Kính Bảo Hộ hoảng loạn, vừa chửi vừa vung khẩu súng trường trong tay.

Điều này rất bình thường, bất kỳ ai biết rằng thế giới mình đang sống ẩn chứa một siêu nhân có thể bay nhảy giữa những tòa nhà cao tầng và những viên đạn bắn ra còn có thể bẻ cong, đều sẽ khó mà chấp nhận được.

Kính Bảo Hộ cần một khoảng thời gian để định hình lại thế giới quan nhưng La Tố không có ý định tư vấn tâm lý cho hắn, đặc biệt là khi họng súng của hắn cứ chĩa lung tung vào người La Tố.

"Ngậm cái miệng thối của ngươi lại, mau ẩn núp đi, hắn vẫn chưa đi, nếu ngươi không muốn chết."

La Tố đẩy xác của Râu Quai Nón ra, dựa vào góc kẹp giữa cột xi măng và hàng rào, đối với một kẻ địch có thể bẻ cong đường đạn, vị trí này không an toàn nhưng hắn không còn lựa chọn nào khác.

Kính Bảo Hộ nghe lời La Tố, lập tức ngậm miệng, chạy đến vị trí ẩn núp của La Tố một cách vô cùng hại đồng đội.

Ầm!

La Tố vừa định mắng hắn cút xa, đột nhiên trong lòng cảm thấy bất an, chỉ nghe một tiếng súng nổ, xác của Kính Bảo Hộ ngã thẳng đơ bên cạnh hắn, lần này là thật sự ngậm miệng rồi.

Vẫn là bắn vào đầu, nhìn cái đầu không còn nguyên vẹn bên cạnh, tim La Tố đập thình thịch, nỗi sợ hãi cái chết đã chế ngự mọi giác quan khác, hắn không cảm thấy buồn nôn hay khó chịu gì, theo bản năng cúi đầu và co rúm người lại.

Ầm!

Viên đạn vút qua đỉnh đầu La Tố, luồng gió thoảng qua hơi ấm, khiến da đầu hắn tê dại.

"Hệ thống, trang bị 'Thẻ nhân vật: Người bảo vệ đền thờ', nhanh lên!" La Tố gần như gào thét trong lòng, nếu không phải giác quan thứ sáu bẩm sinh của hắn siêu phàm thì hắn đã bị bắn vỡ đầu rồi.

Nói xong, La Tố ném khẩu súng bắn tỉa đi, lục lọi trên người, ngoài một quả lựu đạn chói mắt ở thắt lưng, hắn chẳng tìm được gì khác, ngay cả một khẩu súng lục nhỏ cũng không có. Nhìn khẩu súng trường mà Kính Bảo Hộ nắm chặt trong tay cách đó một mét, hắn rơi vào trạng thái vô cùng bất lực.

Khẩu súng trường UMP45 gắn ống ngắm laser, chỉ cần với tay là có thể lấy được, cầm vào là có thể thành thần nhưng hắn sợ rằng nếu mình với tay thì sẽ không còn tay nữa.

[Ký chủ lưu ý, thế giới này không thể trang bị 'Thẻ nhân vật: Người bảo vệ đền thờ', xin ký chủ chọn thẻ khác để sử dụng!]

La Tố nghe vậy, mặt mày méo xệch, hắn chỉ có tổng cộng ba thẻ nhân vật, thẻ Người bảo vệ đền thờ mạnh nhất không thể sử dụng, chẳng lẽ hắn phải trang bị thẻ Bolt, thử thách xem con người có thể chạy nhanh hơn đạn hay không?

Ầm! Ầm! Ầm! Ầm!

Tiếng súng liên tiếp vang lên, La Tố theo bản năng lại co rúm người lại, hắn không trúng đạn, ngược lại, tất cả súng trên mặt đất đều bị Tóc Vuốt Ngược bắn hỏng, kỹ thuật bắn súng thần sầu của hắn đã bắn hỏng cả khẩu súng bắn tỉa mà La Tố ném đi.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!