Chương 3 : Thần tiên Hà Lan thủy

Trường Sinh Chí Dị, Khai Cục Thái Thị Khẩu Bị Trảm Thủ

12.195 chữ

17-12-2022

Chương 03: Thần tiên Hà Lan thủy

Lúc sáng sớm, sương mù hỗn tạp khói lửa, tại Tầm Tiên huyện các nơi phiêu đãng.

Các loại bữa sáng bày là đợt thứ nhất náo nhiệt, sau đó là đi chợ, từng cái cửa hàng vậy nhao nhao khai trương, cả huyện thành bỗng nhiên tươi sống.

Chợ bán thức ăn đường phố tầm thường nhất, một nhà gọi là "Thành Hữu tiệm sách " trong cửa hàng.

Đào Tiềm chậm rãi khép lại sổ sách, phun ra một ngụm tích đêm trọc khí.

Nhịn một đêm, xem hết ngày hôm đó nhớ thể sổ sách.

Đào Tiềm đã đối thế giới này giá hàng cùng rất nhiều chi tiết có hiểu biết, vậy không chướng ngại chút nào dung nhập vào thân phận mới.

Trực tiếp đứng dậy, trước hướng phía sau ngủ trải đi một chuyến.

Trở lại thì trong tay thêm ra một cái vải xanh túi, rộng mở miệng túi, liền nghe đinh đinh đang đang một trận.

Ngừng lúc, quỹ diện liền lẻ loi chung kết nhiều mấy cái đồng bạc, mấy cái ngân giác tử, cùng mấy chục mai tiền đồng.

Đào Tiềm trước đếm một lần, mày nhăn lại.

Sau đó, lại đếm lần thứ hai, nhăn càng chặt.

Không có lại đi đếm lần thứ ba, chỉ là trân trọng đem những tiền bạc này thả lại túi tiền, sắc mặt bất đắc dĩ thầm nói:

"Một nhà tích súc, hơn nửa tháng liền bại không sai biệt lắm, chỉ còn lại tám nguyên thất giác, cộng thêm năm mươi ba mai tiền đồng, cũng thật là cái bại gia tử."

"Một viên tiền đồng có thể mua mười hạt tám hạt đường, hoặc là một khối bánh nướng cộng thêm bánh quẩy, thêm nữa một viên, còn có thể lại thêm một bát Hồ súp cay, sức mua nhìn như hoàn thành, có thể không chịu nổi trước mắt đây chính là tổng tư sản a."

"Không nói trước bình thường ăn uống, quần áo, giải trí loại hình chi tiêu, riêng này cửa hàng một tháng tiền thuê chính là hai mươi nguyên, còn có mua thư tịch cái này nhất Đại Hạng. . ."

"Nói cách khác, ta hiện tại phi thường nghèo."

Đào Tiềm nắm bắt túi tiền, nhả rãnh lấy nguyên thân.

Dựa theo hiện hữu giá hàng tính toán, hắn rất khó đem căn này Thành Hữu tiệm sách duy trì một tháng không đóng cửa.

Duy nhất để Đào Tiềm cảm thấy có chỗ an ủi là, kia sổ sách bên trong kỳ thật cất giấu một đầu con đường phát tài.

Chỉ là nguyên chủ cảm thấy có nhục nhã nhặn, vì đó không có lại tiếp tục.

"Cái gọi là thực sắc tính dã, chắc bụng sau khi, lại thỏa mãn bên dưới đời sống tinh thần, cái này lại không quá bình thường, như thế nào là có nhục nhã nhặn đâu."

"Chờ một lúc nếu là không có sinh ý liền đi sách trận tìm xem, đem « cách màn hoa ảnh », « không không huyễn », « yêu hương bạn », « Thiền Chân dật sử » cái này trọn vẹn đều mua đủ, lặng lẽ tuyên truyền một lần, ta chính là đầu này chợ bán thức ăn đường phố đứa trẻ thanh tịnh nhất."

"Thư sinh quả là im lìm, cảm thấy những sách này quá tục, mặt khai thác tới cửa khách nhân, ngược lại là lặng lẽ meo meo đem tên sách đều ghi nhật ký lên."

"Quả nhiên, viết nhật ký, có thể là người đứng đắn?"

Đào Tiềm đem túi tiền cất vào trong ngực, dùng nhả rãnh lải nhải hòa tan tự mình xuyên qua sau khi sống lại mờ mịt.

Có thể là bởi vì đã thành "Bất tử quái dị", hoặc là tâm tình khuấy động quá mức.

Cả đêm không ngủ, Đào Tiềm không có chút nào bối rối.

Nghe bên ngoài truyền tới các thức tiếng rao hàng, Đào Tiềm dứt khoát đứng dậy, rửa mặt một phen.

Mấy phút về sau, hắn có chút trịnh trọng đem môn hộ mở ra.

Trước mắt lập tức trời sáng choang, náo nhiệt tràng diện ôm theo mãnh liệt thực cảm giác, xung kích tới.

Cứ việc chỉ buổi sáng tám chín điểm bộ dáng, nhưng huyện thành này đã là dòng người cuồn cuộn.

Đào Tiềm trước run lên vài giây, chợt chậm chạp mà thật lòng, đem phía trước rất nhiều hình tượng đều thu nhập trong mắt mình:

Bốc hơi nóng, khách hàng không ít mì hoành thánh quầy.

Đầu ngõ ngã sấp trên đất, gian nan lục tìm một khối tan nát bánh ngô lão khất cái.

Lôi kéo trâu nước tiến lên, quần áo tả tơi bình dân.

Người mặc quân trang, cõng súng trường, cưỡi thượng cấp ngựa lớn, đi ngang qua đường lớn mới các binh sĩ.

Bởi vì vội vàng dẫn đến xe cút kít ngã lật, luống cuống tay chân thu thập đầy đất lăn xuống quả táo tươi lê người bán hàng rong.

Cách đó không xa kiểu mới tiệm cơm lầu các vị trí cạnh cửa sổ, hai vị mặc sườn xám, tay nắm chén cà phê, hài lòng trò chuyện thon thả nữ sĩ.

Dưới lầu góc đường ngồi quỳ chân lấy mấy cái ấu nữ, vải rách bọc lấy, đỉnh đầu cắm cỏ khô, lão phụ nhân một mặt khổ tướng đoạn ngăn con đường người giàu có ý đồ chào hàng.

Một cỗ màu đen xe hơi nhỏ chậm rãi chạy qua, ghế sau một cái bảy tám tuổi tiểu nam hài,

Mặc ấm áp quần áo, ăn một loại tên là "Sandwich " đồ ăn tây.

. . .

"Giống thật mà giả a."

Đào Tiềm ánh mắt phức tạp, cảm giác bất lực hít một câu.

Đang nghĩ làm chút gì đó, trong bụng truyền đến một trận ục ục âm thanh.

Cái này thanh âm nhắc nhở, để Đào Tiềm nhớ tới tự mình bây giờ lại làm người.

Chưa đi đến đi chống cự, Đào Tiềm cố ý đi xa điểm, đi khu phố một chỗ khác, mua một đại túi màn thầu.

Ven đường đi không nhanh, bắt chước nguyên thân loại kia cổ hủ thư sinh đi bộ phong cách.

Lại về cửa hàng sách lúc, trong tay màn thầu tán được vừa vặn chỉ còn một cái, liền còn lại Ôn Tam Lưỡng cà lăm.

Sáng sớm tự nhiên không có khả năng có người nào đến mua sách, nhưng Đào Tiềm cũng không có ý định nhàn rỗi.

Vén tay áo lên, bắt đầu chỉnh lý cái này bố cục rối bời cửa hàng sách.

Mặc dù hiện nay rất nghèo, dù sao cũng là có sản nghiệp người.

Chỉnh lý quá trình bên trong, Đào Tiềm thỉnh thoảng cầm lên một bản cảm giác hứng thú sách, vội vàng quét cướp, phần lớn là "Thần Ma chí quái", "Siêu phàm kịch bản", "Quỷ dị báo cáo thật" loại hình.

Hắn ý nghĩ, là muốn có thể hay không từ đó nhìn thấy thế giới này, hoặc là nói siêu phàm tu hành thế giới vụn vặt.

Trải qua chặt đầu, bất tử, trùng sinh, tăng thêm hai phần bản địa thổ dân ký ức.

Đào Tiềm suy đoán, thế giới này có yêu ma quỷ quái thần tiên, tỉ lệ lớn cũng có nhân loại người tu hành.

Hắn hiện giai đoạn mục tiêu là sống yên phận, trước thật tốt sống sót.

Nếu như có giải chân tướng, chạm đến siêu phàm cơ hội, hắn cũng không có ý định bỏ qua.

Bất quá rất đáng tiếc, bận rộn nửa giờ về sau, hắn không có bất luận phát hiện gì.

Rất bình thường, lẽ thường mà nói, tu tiên cũng tốt, yêu ma cũng tốt, có lẽ sẽ có bộ phận cùng nhân loại hỗn hợp, nhưng trung gian tất nhiên sẽ tồn tại một tầng ngăn cách.

Người bình thường mặc dù có tâm đi tìm, cũng chưa chắc có thể toại nguyện.

Phương diện này, chú trọng cái gọi là cơ duyên.

Đương nhiên, vất vả nửa giờ cũng là có chút thu hoạch, chí ít Đào Tiềm hoàn toàn thăm dò nhà mình cửa hàng sách.

Nho nhỏ này cửa hàng, lấy trường dạy vỡ lòng thư tịch, thư pháp tự thiếp làm chủ, lợi nhuận cũng nhiều đến từ loại này.

Quyển sách khác, cái gì du ký tạp đàm, tiểu thuyết kịch bản, địa đồ hoàng lịch vân vân, đều bị nguyên thân tính nhập "Tạp thư" thuộc loại.

Đáng giá khen ngợi là, nguyên thân mua, toàn bộ đều là chính bản sách.

Đương nhiên, kia đại khái cũng là hắn thua thiệt sạch của cải nguyên nhân một trong.

Sau khi thu thập xong, Đào Tiềm bắt đầu kinh doanh.

Không biết có phải hay không là thay đổi cái hồn, vậy bởi vậy chuyển vận.

Cho tới trưa, Thành Hữu tiệm sách sinh ý mặc dù không bằng thập tự nhai miệng kia mấy nhà, nhưng lui tới Đào Tiềm vậy tiếp đãi không ít người.

Đến buổi trưa, Đào Tiềm cuối cùng không xuống tới, mang theo đem bàn tính ở nơi đó lốp bốp một bữa lay.

"Chung bán ra mười bản sách, sáu bản « đối tướng tứ ngôn », hai sách tự thiếp, một bản hoàng lịch, còn có bản « Chu công du ký », chung nhập trướng: Nhất Nguyên hai sừng."

"Kia đối tướng tứ ngôn nghe nói là cái nào đó tư thục lão sư yêu cầu dạy học phụ tài, quả nhiên mặc kệ tại thời đại nào , vẫn là bán tài liệu giảng dạy so sánh kiếm tiền, đáng tiếc ta xuyên qua thì không có đem hoàng cương vị bí sách mang đến."

Đào Tiềm chính lẩm bẩm.

Bỗng nhiên, nơi cửa bỗng nhiên truyền đến "Băng xùy " một loại thanh âm quen thuộc.

Ngẩng đầu một cái, Đào Tiềm liền gặp hai thân ảnh, các mang theo cái gì, cười khanh khách đứng tại cổng.

Hai người này xem ra đều là chừng ba mươi tuổi, nghiêm chỉnh thanh trung niên.

Một người mặc cổ tròn trường sam, mang theo đỉnh thanh nhung ấm mũ, ngũ quan đoan chính, con mắt nhỏ, gương mặt khôn khéo, cực giống Lâm Vĩnh Kiện.

Một cái khác là trường bào áo khoác ngoài, súc lấy râu hình chử bát, xem ra có chút gian trá.

Đào Tiềm não hải, tương ứng ký ức nổi lên.

Đúng dịp, hai người đều là hàng xóm của hắn, tối hôm qua Đào Tiềm còn nhìn qua có quan hệ hai người văn tự ghi chép.

Mua « tiễn đăng dạ thoại » kỳ thạch chủ tiệm Lý Tam Ngư.

Cầu mua « Ngọc Lâu Xuân » chờ sách tiệm thuốc lão bản Giả Cường.

"Đào thư sinh, cho tới trưa làm ăn khá khẩm a."

"Ta có thể nhìn thấy, tới tới lui lui cũng làm thành vài chục lần, đáng giá ăn mừng một trận."

"Chúng ta cái này không liền đến sao, Đào thư sinh không ăn cơm trưa đi, hai anh em chúng ta trước hết mời ngươi một lần, lần sau ngươi phải bổ sung."

"Bất quá cái này cắn người miệng mềm, thư sinh có rảnh vẫn phải là sẽ giúp chúng ta chân chạy, thập đại cấm thư hai anh em chúng ta đều không thu thập đầy đủ đâu."

"Hắc hắc, không sai không sai."

Hai người này giống như là giảng tướng thanh một dạng, vừa nói, một bên hoàn toàn không khách khí đi vào trong tới.

Các dời cái ghế gập nhỏ, tại thấp trên sàn gỗ thu thập ra một mảnh đất.

Đem riêng phần mình mang tới thịt bò kho, nổ đậu phộng chờ ăn uống mang lên.

Mà lúc này, Đào Tiềm lực chú ý lại đều rơi vào hai người mang tới ba con tròn vo bình thủy tinh bên trên.

Trong đó một bình đã mở đóng, bên trong có màu xanh nhạt trong suốt chất lỏng, không quá rõ ràng bọt khí ngay tại ừng ực đi lên.

Quái dị cảm giác quen thuộc lập tức vọt tới, mập trạch vui vẻ. . . Mấy chữ lập tức liền muốn tới bên miệng.

Thấy Đào Tiềm "Hiếu kì " bộ dáng, Lý Tam Ngư cùng Giả Cường lúc này liếc nhau, các nhíu nhíu mày, vẻ đắc ý hiển hiện ra.

Kia cực giống Lâm Vĩnh Kiện Lý Tam Ngư chỉ chỉ bình thủy tinh, đắc ý nói:

"Kiến thức rộng Đào thư sinh mộng bức đi, đây chính là cái dương đồ chơi."

"Gọi đồ bỏ 'Hà Lan thủy', nghe nói là từ Tây Dương quỷ súc nơi đó truyền tới, tỉnh thành Đại Thương năm ngoái mở nhà nhà máy sản xuất cái này, không có mấy tháng liền vang dội toàn bộ tỉnh thành, lên tới quan lại quyền quý, hạ đến người buôn bán nhỏ, cũng nhịn không được nếm nếm tươi."

"Vài ngày trước phân xưởng tại ta Tầm Tiên huyện mở, hôm nay chính thức khai trương, bất quá tạm thời chỉ cung ứng những cái kia cấp cao quán rượu cùng quý nhân."

"Hai anh em chúng ta xem ngươi mấy ngày nay tâm tình không tốt lắm, cố ý tìm Đức Thuận cư lão bản hỗ trợ cầm ba bình."

"Mau tới đây nếm thử, uống qua đều nói cái đồ chơi này vừa xuống bụng ứa ra khí nhi, khoái hoạt như thần tiên, gọi là một cái càng hăng."

. . .

Đào Tiềm lúc đầu đối hai người "Như quen thuộc " biểu hiện có chút không thích ứng, bất quá theo đối thoại tiếp tục, hắn rất nhanh cũng là quen thuộc.

Nguyên thân ký ức, vào lúc này có hiệu quả.

Đào thư sinh cổ hủ cố chấp, không biết biến báo, tiệm sách vừa khai trương liền bị hố thảm, bởi vậy nhìn ra không có gì thật bằng hữu, không nói là hồ bằng cẩu hữu, nhất định cũng là không đi tâm.

Ngược lại là cùng hai vị lân cận chủ tiệm, bởi vì một chút diễm tục cấm thư dần dần quen thuộc.

Hai người hơi lớn tuổi nguyên thân, đều xem như khôn khéo tiểu thương nhân, đều có thể nhìn ra Đào thư sinh là một lương thiện đáng quý người, thường xuyên sẽ chiếu cố một hai.

Đương nhiên, lại như thế nào cũng không phải người thân, không cách nào tại phù hợp thì ngăn cản nguyên thân bản thân chấm dứt.

Nghe Lý Tam Ngư lời nói, Đào Tiềm thuận nguyên thân ký ức, rất tự nhiên biểu hiện ra nghi hoặc.

Tự nhiên hơn, trong con ngươi lộ ra hiếu kì, không phục.

Cầm trong tay bàn tính ném một cái, trực tiếp đi qua, cầm lấy kia bình thủy tinh, đầu tiên là nói:

"Khoái hoạt như thần tiên? Ta không tin."

"Không phải liền là một bình nước sao?"

Nói xong, Đào Tiềm rất là thuần thục đem kia miệng bình hướng trong miệng một rót.

Tấn tấn tấn!

Nấc!

Một hơi, chỉnh bình xử lý.

Vốn là còn chút ưu sầu sắc mặt, một lần giãn ra.

Đào Tiềm nhếch miệng lên tiếu dung, đối chân chính mộng bức hai người giơ ngón tay cái lên, sau đó dễ chịu nói: "Thần tiên không thần tiên ta không biết, bất quá a, xác thực càng hăng."

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!