Chương 69

Tổng Tài Nhà Số 818 Và Con Mèo Của Hắn

9.546 chữ

17-01-2023

Cuộc sống hằng ngày của một con Husky độc thân.

Xin chào tất cả mọi người, tên tôi là Husky, là một con Husky.

Toàn bộ cuốn tiểu thuyết, ngoại trừ lúc đầu tôi có một đoạn độc thoại cá nhân để giới thiệu nhân vật chính, những miêu tả khác đều là lấy một hình tượng ngốc nghếch não tàn xuất hiện.

Là một diễn viên phụ, tôi biết rõ vai trò của mình, tôi là một con chó độc thân, không có quyền lực, chủ nhân là một kẻ kinh doanh, và không có một chiếc xe trượt tuyết Nissan nào cả, tóm lại có thể thấy rằng số phận của tôi không thể là nhân vật chính, tôi không thể trở thành vua chó biển (gạch chéo, bỏ "Biển").

Ta không có sức chiến đấu như Tiểu Hắc nhà bên, không có chỉ số thông minh như Chiến Quốc nhà bên, không có kỹ năng nói chuyện mắng chửi người như Lý Bạch Đỗ Phủ, cũng không thể ngày ngày cào cửa sổ như thái giám Cáo hoa, tôi chỉ có thể làm mỗi ngày giống như một tên không não ngậm đĩa cơm của tôi chạy loạn khắp nơi.

Tôi muốn trở thành một nhân vật chính, tôi vô cùng muốn trở thành nhân vật chính.

Cho nên, từ giờ trở đi, tên của quyển sách này đổi thành "Husky nhà bên và chủ của chú ta", dựa theo kịch bản, tôi sẽ cùng chủ nhà

thành một đôi, nhưng tôi cũng không nguyện ý.

Bởi vì tôi đã yêu một con Samoyed (*) trên một con phố khác, với mái tóc trắng tinh khiết của mình, ôi! Bộ lông thuần khiết của cô ấy làm cho trái tim tôi đập bình bịch, tôi ngậm thức ăn cho chó để tìm cô ấy chơi, nhưng mỗi lần bị cô ấy chặn ngoài cửa.

(*) Chó Samoyed: Chó Samoyed sở hữu vẻ ngoài đáng yêu cùng bộ lông trắng tuyết mềm mại. Samoyed vốn xuất thân từ giống chó săn ở Siberia. Siberia là vùng đất có điều kiện khí hậu vô cùng lạnh giá, đôi khi có thể xuống đến -10độ C. Ở vùng đất lạnh lẽo hoang vu này, Samoyed là phương tiện để kéo xe trên bề mặt băng tuyết khắc nghiệt.

Tôi nghĩ tới cô ấy, tôi nhớ cô ấy rất nhiều, hôm nay là ngày đầu tiên tôi nghĩ về cô ấy, tôi đã bị mê hoặc bởi cô ấy.

Tôi quay lại trên thảm của tôi, đối mặt với mặt trăng tròn, tôi nghĩ về con mèo đen đã cướp đi một gói bánh quy chó của tôi.

Tôi vừa ngậm ra, chưa mở ra đã bị cướp đi, tôi rất buồn, tôi sẽ không xé túi, con mèo đen đó sẽ phải tự mở.

Tôi thừa nhận lý do tại sao tôi cho cậu ta gói bánh quy chó, một mặt là sợ bị đập, mặt khác tôi hy vọng cậu ta có thể cho tôi một miếng khi mở, sau tất cả, tôi đã ăn cắp từ nhà của tôi.

Không cho tôi một miếng nào, thật sự là có chút vô nhân đạo, là một con vật không thể làm được loại chuyện này.

Nhưng con mèo đen kia không phải là một con mèo tốt, cậu ta không chỉ không cho tôi một miếng, hơn nữa tiếp tục ép buộc tôi, tôi không có biện pháp, chỉ có thể mỗi ngày ngạo đĩa cơm ngồi trước cửa nhà cậu ta.

Tôi hy vọng chủ nhân của cậu ta, tổng giám đốc nhà giàu kia có thể nhìn ra một chút gì đó từ sự dị thường của tôi, nhưng mỗi ngày anh ta chỉ biết ôm con mèo kia, tự mình sờ so4ng, ôm ấp như gấu bông.

Ồ, con người dốt nát.

Anh cho rằng Tiểu Hắc nhà anh tốt lành sao? Anh nghĩ cậu ta là một con mèo tốt sao?

Anh sai rồi! Cậu ta pha bánh quy chó vào sữa của anh mỗi ngày, mỗi ngày.

Tôi tin rằng khi anh biết sự thật thì anh sẽ biết cảm ơn tôi, cảm ơn tôi ngậm đĩa cơm mỗi ngày để nhắc nhở anh.

Ngày hôm sau khi tôi yêu Samoyed, tôi đặc biệt nhớ cô ấy, nhớ cô ấy nên không thể ngủ trưa.

Chiến Quốc lại chui ra khỏi tiểu khu, cậu ta vượt ngục, tôi cũng muốn vượt ngục, nhưng ta quá mập, bò không được, thật ra Chiến Quốc cũng không gầy, cậu ta cũng rất mập.

Chỉ là không mập bằng Tiểu Hắc nhà bên, Tiểu Hắc nhà bên hiện tại đã béo thành một cục, tôi rất ghét bỏ cậu ta, nhưng tôi không dám biểu hiện ra ngoài, ta sợ bị đánh.

Là một cảnh khuyển được huấn luyện, tôi cảm thấy, tôi gánh vác nghĩa vụ bảo vệ tiểu khu này, lỗ mèo của Chiến Quốc đối với chó mèo tiểu khu chúng tôi là vô cùng có hại.

Lỡ như bị Tiểu Hắc nhà bên biết thì không được, cho tôi đây đã loáng

thoáng ngửi được mùi vị cậu ta acxi nhau cùng chủ nhân tổng giám đốc kia.

Toi muốn bảo an tới chặn cái lỗ này, tôi muốn làm cho uy danh của tôi vang vọng Kim Duyệt.

Ta ngồi xổm ở cửa lỗ chờ Chiến quốc đi ra, trong nháy mắt Chiến Quốc bò ra tôi liền ngửa mặt lên trời gào thét.

Tôi gào thét suốt nửa giờ không ai để ý đến tôi, nhân viên bảo vệ cũng không đến, tôi dường như bị cả thế giới lãng quên.

Tiếng kêu trầm thấp hùng hậu của tôi không dẫn tới Samoye, ngược lại còn dẫn tới Tiểu Hắc đang dạo chơi trong tiểu khu,cậu ta muốn đánh tôi, hơn nữa còn hướng về phía lỗ mèo.

Tôi chỉ có thể ngồi trên lỗ mèo, sử dụng mông vểnh của tôi để ngăn chặn lỗ mèo, sau đó giả vờ như không có gì xảy ra, nếu Tiểu Hắc phát hiện ra lỗ mèo này.

Cậu ta nhất định sẽ chạy trốn, cậu ta chạy trốn, chủ nhân tổng giám đốc của cậu ta nhất định sẽ xiên tôi lại để nướng, tôi không muốn ch3t, cho nên tôi phải ngăn trở cậu ta.

Ai biết hôm nay mèo đen cũng không đánh tôi, ngược lại chạy đi chơi với một ông chú hèn mọn đến cực điểm, nhìn chằm chằm vào tổ chim, tôi có một loại cảm giác bị thế giới vứt bỏ.

Tôi lựa chọn GO DIE.

......

Tôi yêu ai đó trong 130 ngày (có thể), tôi không thể nhớ rõ lắm.

Gần đây bộ não của chó ta đây không đủ, bởi vì gần đây tôi đã nhìn thấy Samoyed tôi yêu trong một thời gian dài và một con Teddy, hai người họ chít chít, khoe ân ái trong khu vườn nhỏ.

Hôm nay không hạnh phúc, không muốn đi đến khu vườn nhỏ.

Con mèo đen đó những ngày này dường như không hạnh phúc, tôi đã không nhìn thấy cậu ta trong một thời gian dài, tất nhiên nếu cậu ta không hạnh phúc ở nhà mỗi ngày, tôi sẽ rất hạnh phúc.

Nhưng tôi biết điều này là không thể, bởi vì nếu tôi có một chủ nhân giàu có, tôi sẽ không bao giờ buồn, bởi vì chủ nhân của tôi có thể xây dựng cho tôi một hậu cung Samoyed.

Nhưng mà tôi không có tổng giám đốc làm chủ nhân, cũng không có hậu cung Samoyed.

Tôi chọn GO DIE.

Nhưng tôi không thể GO DIE, khuất nhục hôm nay làm cho tôi nhớ tới Teddy vốn ở bên ngoài kia, hắn ngẩng đầu không khí, còn có loại cảm giác anh hùng.

Mẹ nó, số lần ra sân ít hơn tôi mà được đánh giá cao hơn tôi.

Tôi chọn GO DIE.

Nhưng tôi không cam lòng GO DIE, Samoyed em tỉnh lại đi, thanh danh Teddy còn không bằng anh, tại sao em cùng hắn và bỏ rơi anh?!

Teddy mà tôi ghen tị tên là Thái Sơn.

*

Mèo đen nhà bên đã mất tích rất nhiều ngày rồi, tổng giám đốc kia cũng không biết đã đi đâu.

Chiến Quốc lần này chui vào lỗ mèo đi ra ngoài thời gian dài hơn trước kia, cậu ta có thể đi tìm Tiểu Hắc nhà bên, nhưng cậu ta phỏng chừng không tìm được.

Tôi cũng đã thử giảm cân chui vào lỗ mèo theo Chiến Quốc.

Nhưng mấy ngày nay hắn mỗi lần đi ra ngoài đều sẽ chặn cửa lỗ lại, tôi không chui ra được, mỗi ngày chỉ có thể cùng Cáo hoa ngồi xổm ở cửa chờ.

Khi trời sắp tối, Chiến Quốc mới trở về, lông còn ướt sũng, tôi muốn hỏi có phải cậu ta rơi xuống sông hay không.

Nhưng mèo và chó không thể giao tiếp, mỗi lần tôi vẫy đuôi với cậu ta, cậu ta sẽ đánh tôi.

Tôi chọn GO DIE.

Ngày đầu tiên con mèo đen mất tích.

Buổi sáng ngồi xổm trên đệm của mình ngủ, hình như tôi loáng thoáng nhận ra không đúng.

Tôi loáng thoáng cảm thấy con mèo đen đã trở lại, và sau đó bắt đầu cảm thán số phận của riêng tôi.

Có một chủ nhân tổng giám đốc thật tốt, chạy mất cũng có thể được tìm thấy trở lại, nếu tôi chạy mất, chủ nhân của tôi tám đến chín sẽ để cho tôi tự sinh tự diệt, sau đó đi bao nuôi một con Corgi(**) chân ngắn.

(**) Chó Corgi:Chó Corgi tên đầy đủ là Pembroke Welsh Corgi. Trong đó, theo tiếng Wales được dịch ra là "chú chó lùn" - tên gọi này đúng như hình dáng bên ngoài của Corgi và gắn liền với tên địa phương tìm thấy chúng tại Pembrokeshire, xứ Wales. Đặc điểm: tai hình tam giác đều dựng đứng, tỉ lệ hài hòa với khuôn mặt cũng hình tam giác của chúng, mõm nhỏ nhưng dài và nhọn, có nét gần giống cáo. Corgi mắt to tròn, mũi đen, miệng và hàm tuy nhỏ nhưng lại rất khỏe bởi vốn dĩ là chó chăn gia súc.

Sau khi ngồi xổm ở cửa ôm mình khóc mười giây, tôi quyết định đi tìm Tiểu Hắc nhà bên đòi bánh quy của tôi, hơn nữa tôi yêu bánh ngọt của Tiểu Hắc nhà bên, tôi muốn nếm thử thêmmột miếng nữa.

Khi tôi đặt đĩa trước cửa nhà tổng giám đốc, tổng giám đốc mở cửa cho tôi.

Tôi tai to mặt lớn thế đấy, tổng giám đốc tự mình mở cửa cho tôi, còn muốn hầu hạ tôi ăn thức ăn cho chó, chủ nhân là tổng tài thì tốt rồi, tôi muốn vứt bỏ chủ nhân của tôi.

Ngại quá, chủ nhân, tôi không còn yêu ông nữa, tạm biệt.

Sau khi ăn no, tôi tiếp tục đi tìm Tiểu Hắc.

Tôi rất sốc.

Sau khi thành lập đất nước, không được phép yêu quái biến thành người.

Tôi chọn GO DIE.

Tôi bị con mèo yêu nhà bên áp bách ngày thứ N.

Cuối cùng tôi nghênh đón một cơn ác mộng khác.

Nhà bên, chuyển tới một con gấu mèo.

Hắn không chỉ ăn thức ăn cho chó của tôi, mà còn rửa Lý Bạch Đỗ Phủ,Cáo hoa.

Tôi đã rất tức giận, hơn thế nữa là nhà bên lại có thêm một con mèo trắng.

( 艹皿艹)

Kể từ khi tôi bị Samoyed bỏ rơi, tôi đã từ chối tất cả loài vật màu trắng, tôi ngồi xổm ở cửa, nhìn con mèo lông trắng đó nằm sấp trên con mèo đen " sau lập quốc không được phép thành tinh", cậu ta còn lộ ra một loại cảm giác tổng tài bá đạo " cả thế giới đều là của tôi".

Tôi dùng lương tâm của tôi cam đoan, đi3m nhỏ, chờ tổng giám đốc trở về mi sẽ bị xiên để nướng BBQ.

Tiểu Hắc nhà bên cùng chủ nhân của cậu ta thực hiện hành vi nhân thú ngày thứ n.

Lại một lần nữa, mắt chó của tôi bị chói mù.

Tiểu Hắc nhà bên cùng chủ nhân của cậu ta thực hiện hành vi nhân thú ngày thứ n+1.

Mắt chó hợp kim titan của tôi đã bị mù, có việc nhờ giúp làm ơn dâng lên bánh quy của chó.

......

Tiểu Hắc nhà bên cùng chủ nhân của cậu ta thực hiện hành vi nhân thú ngày thứ n+n.

Tôi đã không biết phải nói cái gì, cứ để cho cái này phiên ngoại vô dụng này chấm dứt đi. 

*

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!