[Dịch] Thế Giới Của Các Vị Thần

/

Chương 57: Hercules bị nguyền rủa

Chương 57: Hercules bị nguyền rủa

[Dịch] Thế Giới Của Các Vị Thần

Vĩnh Hằng Chi Hỏa

5.043 chữ

23-11-2023

Hercules bị nguyền rủa

Valhein lẳng lặng chờ đợi.

Qua một lúc lâu, Niedern nhìn chằm chằm Valhein.

Trước ánh mắt đó, Valhein bỗng thấy sởn gai ốc, bởi vì cậu có thể nhìn ra được bên trong ánh mắt đó của Niedern là sự cảnh giác và nghi hoặc.

Cậu chính là ma pháp sư Hoàng Kim.

"Thầy giáo... Thầy sao thế?" Valhein cố ý phóng đại sự hoảng loạn trong lòng mình ra.

"Cậu bây giờ so với quá khứ khác nhau quá lớn. Nếu như không phải cậu có thể bình yên thông qua đài phun nước Sea Devil, vượt qua màn kiểm tra xuyên thấu đó mà vào được học viện Plato này, thậm chí tôi còn nghi ngờ là cậu bị ký hồn nữa đó." Niedern nói.

Valhein lại thở dài một tiếng: "Kể từ hôm thứ bảy ngày mà bố mẹ mất, em đã biết là mình khác xưa rồi."

Niedern vô cùng đồng cảm, nói: "Tôi hiểu, trong lịch sử có rất nhiều người vì trải qua đả kích cực mạnh mà kích hoạt được thiên phú của mình. Giống như Hercules, sau khi bỗng hóa điên vì giết lầm thầy của mình, thực lực đã tăng lên dữ dội. Sau đó giết lầm vợ và con trai, còn cả bạn thân, hiện tại có thể nói đã là đấng anh hùng rồi. Đáng tiếc, tất cả mọi người đều nghi ngờ ông ấy, thậm chí còn cho rằng ông ấy là yêu ma thích cuồng sát người thân. Nhưng mỗi một ma pháp sư đều có thể đoán ra được, ông ấy là bị nguyền rủa mới làm thế."

"Là ai đã nguyền ông ấy?" Valhein tỏ vẻ hờ hững không quan tâm.

Niedern lắc đầu một cái, đáp: "Chúng ta đoán chí ít là một vị bán thần nào đó, có thể là của Hy Lạp, cũng có thể là ở quốc gia khác."

"Vậy sao." Valhein không ngờ, người Hy Lạp vậy mà lại không biết rõ chân tướng chuyện Hercules bị nguyền rủa. Xem ra, thế giới của thần vẫn là bí ẩn hơn so với tưởng tượng rất nhiều.

Valhein bỗng có chút rung động trong lòng.

"Ngày đầu tiên gặp được Lawens, sáng hôm sau gặp được Hutton, nói không chừng mình cũng là bị nguyền rủa rồi nhỉ? Chắc không đâu, sáng ngày mai của mình sẽ tốt hơn sáng hôm nay."

Valhein lập tức cất đi ý nghĩ chỉ vừa mới lóe lên trong lòng.

Niedern nhìn Valhein, nói: "Tôi thật sự không ngờ cậu lại có thiên phú về ma pháp xuất sắc tới vậy, chúng tôi đã đã nhìn lầm cậu cả rồi. Nhưng mà, chuyện này đối với cậu hay học viện Plato mà nói thì đều có lợi chứ không có hại. Năm đó bốn học viện có vị thế khắp toàn bộ Hy Lạp này thậm chí là toàn thế giới, nhưng mà mấy năm qua, có rất nhiều học viện thiên tài quý tộc, hơn nữa còn cho ra những ma pháp sư thiên tài đã tạo áp lực lớn với học viện. Mấy năm qua, học viện Plato đã thất thế rồi, học viện tương lai đều dựa cả vào mấy cậu."

"Thầy giáo, em vẫn còn là học trò." Valhein bất đắc dĩ nói.

"Đúng vậy, tuổi cậu còn rất trẻ, không nói tới mấy thứ này, vừa nãy cậu có thể khống chế được dây thừng ma pháp đó vô cùng tốt, chứng tỏ sức mạnh tinh thần của cậu vô cùng mạnh mẽ, đã có thể trực tiếp sử dụng pháp thuật này rồi. Bây giờ, cậu cần phải học cách sử dụng thần chú, cậu thử dùng dây thừng mà pháp này tấn công tôi thử đi. Chỉ cần có thể trói chặt tôi, coi như là cậu đã nắm được pháp thuật này rồi."

Niedern nói xong lại lùi về sau, nói: "Mặc dù cậu có thể khống chế được dây thừng ma pháp, nhưng mà muốn bộc phát được hết tất cả ma lực thì nhất định phải mượn sức mạnh của thần chú. Thần chú học là một môn hoàn toàn độc lập với bất cứ môn ngôn ngữ nào, cho dù là phát âm hay là ý nghĩa cũng đều không thể trực tiếp thấu hiểu được mà phải dùng tinh thần mới có thể hiểu. Cho nên, người khác nghe được sẽ cảm thấy thần chú ma pháp chính là một mớ âm thanh hỗn loạn, chỉ có khi nắm vững được rồi mới nghe hiểu được. Cậu vẫn chưa có học thần chú học, nhưng mà tôi có thể dựa vào ma pháp để dạy cậu, khiến cậu hiểu được trong thời gian ngắn. Nhưng sau đó cậu cần phải không ngừng ghi nhớ, không ngừng học tập mới được, nếu không sẽ nhanh chóng quên mất."

Valhein nhìn chằm chằm vào môi của Niedern, thị giác và thính giác đều vô cùng tập trung.

"Ickenny" Niedern nói.

Valhein bỗng sửng sốt, bởi vì tốc độ thời gian hiện tại dường như có thay đổi, Niedern giống như đang chậm rãi phát âm ra từng chữ một.

Nếu lấy ngôn ngữ bình thường mà nói thần chú này rõ ràng là có tới năm âm tiết, nhưng mà bên trong thần chú lại chỉ phát âm có ba chữ, hơn nữa mỗi lúc phát âm đều nghe rất bình thường, nhưng mà trong đầu lại tự động chuyển thành một câu hoàn chỉnh.

Trong lúc nhất thời, Valhein cũng không có cách nào hiểu hết được ý nghĩa của ba chữ đó, chỉ có thể mơ hồ cảm nhận được thần chú này dường như là được tạo thành từ ba bộ phận, phân chia ra rõ ràng là sức mạnh thần bí liên quan tới mệnh lệnh, khống chế và cuối cùng là bạo phát.

Cuối cùng, Valhein như mơ hồ nhận biết được, Ickenny có thể dịch ra là "Dây thừng ma hóa", cũng có thể gọi tắt là "dây ma pháp".

Chỉ chớp mắt sau đó, tốc độ thời gian trôi qua khôi phục lại như bình thường.

"Nghe hiểu chứ?" Niedern hỏi.

"Nửa hiểu nửa không, có hơi mông lung." Valhein đáp.

"Phát âm."

"Ickennu!" Valhein nói.

"Sai rồi, làm lại! Ickenny..."

Khoảng chừng học qua mấy chục lần, Niedern mới gật đầu hài lòng, nói: "Không tệ, bây giờ cậu nhìn đây."

"Được!"

Valhein chậm rãi lùi về sau Niedern, trong đôi mắt là sự hưng phấn khó kiềm chế.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!