Chương 18: Thư Mộ

[Dịch] Ta Ngủ Liền Có Thể Trường Sinh

Nhất Chích Lưu Liên 3 Hào

4.699 chữ

14-07-2024

Nghe đến đây, Thanh Phong lập tức quay đầu nhìn về phía nhị sư huynh nói: "Minh Nguyệt, ngươi chưởng quản Tàng Kinh Các, Thượng Thanh Quan chúng ta có Ngũ Hành Trận Pháp nhất mạch sao?"

Nghe vậy, nhị sư huynh Minh Nguyệt suy tư một chút, nghi ngờ nói.

"Mặc dù ta không có kiến thức rộng rãi như tiểu sư đệ, nhưng ta vẫn biết đại khái phân loại Tàng Kinh Các."

"Chưa từng nghe nói qua Ngũ Hành Trận Pháp nhất mạch nha!"

Thấy thế, Trần Trường Sinh cười nói: "Nhị sư huynh đương nhiên không biết."

"Nhị sư huynh trông coi Tàng Kinh Các là vào ba mươi năm trước, nhưng Ngũ Hành Trận Pháp đã sớm bị rút khỏi Tàng Kinh Các từ năm mươi năm trước."

"Ngũ Hành Trận Pháp nhất mạch này, trăm năm trước tu tiên giới thịnh hành một thời, nhưng về sau dần dần bị trận pháp nhất mạch khác thay thế."

Nghe vậy, Minh Nguyệt nhất thời lộ vẻ mặt im lặng nhìn Trần Trường Sinh.

"Tiểu sư đệ, ngươi đừng nói với ta là ngươi đi Thư Mộ."

"Ha ha ha!"

"Nhị sư huynh quả nhiên tuệ nhãn như đuốc, ta quả thật đi Thư Mộ."

Nghe vậy, Minh Nguyệt ở bên cạnh lập tức cảm thấy đầu mình phình to.

Thế gian chưa từng có thứ gì không đổi, công pháp và các loại tri thức của tu tiên giới cũng như thế.

Lớn thì có công pháp tu hành của Kim Đan Nguyên Anh, nhỏ thì có trận pháp nhập môn và kiến thức cơ bản của tu hành nhập môn.

Tất cả mọi thứ đều đang thay đổi, giới tu hành cũng luôn có thiên tài sửa cũ thành mới.

Bởi vậy, cứ qua năm mươi năm Tàng Kinh Các sẽ thanh lý một lần, mục đích chính là đổi những công pháp và điển tịch lạc hậu kia.

Mà những bộ sách được thay đổi kia, sẽ được đưa đến một địa điểm cất giữ đặc biệt, nơi này cũng được đệ tử Thượng Thanh Quan gọi là "Thư Mộ".

Thượng Thanh Quan đã tồn tại hơn ngàn năm, trong Thư Mộ rốt cuộc cất giữ bao nhiêu thư tịch không ai rõ ràng.

Bên trong có những loại sách nào cũng không ai biết rõ.

Lúc mới nhập môn, Minh Nguyệt đã đến nơi này vài lần, thậm chí còn phát hiện trong đó có cuốn truyện dân gian của phàm nhân "Kim Bình Mai".

Sau khi xác nhận phần lớn thư tịch bên trong đều là vật vô dụng, Minh Nguyệt không còn đi qua nữa.

Thở sâu một hơi điều chỉnh tâm tình, Minh Nguyệt dò hỏi: "Tiểu sư đệ, chẳng lẽ ngươi đã đọc hết sách trong Thư Mộ rồi?"

"Minh Nguyệt sư huynh chớ có nói đùa, sư đệ ta mới nhập môn mười năm, nói gì đến xem hết."

"Phù ~ "

"Nhưng ta đã xem 3/10."

Minh Nguyệt:??

"3/10!!!"

"3/10 sách trong Thư Mộ, e rằng cũng phải bốn mươi vạn quyển chứ ít gì."

"Không có nhiều như vậy, trong Thư Mộ có tổng cộng 98 vạn 3521 quyển sách."

"Những năm gần đây, ta tổng cộng xem 28 vạn 6385 quyển, tạm tính là 3/10."

Nghe xong, Minh Nguyệt trầm mặc, mấy vị đệ tử còn lại cũng trầm mặc, thậm chí ngay cả Nguyên Thần Thượng Nhân Nguyên Anh kỳ cũng không thể may mắn thoát khỏi.

Tốn mấy hơi thở phản ứng lại từ trong khiếp sợ, Thanh Phong mở miệng nói:

"Ngũ Hành Trận Pháp nhất mạch mà ngươi nói, ta hình như đã nghe sư phụ nói qua."

"Đây là bản lĩnh giữ nhà của một tông môn nào đó hai trăm năm trước, chỉ có điều về sau bị đào thải."

"Đã như vậy, bên trong Tàng Kinh Các kia, hẳn là những kiến thức cơ bản và giới thiệu về Ngũ Hành Trận Pháp."

"Ngươi dựa vào những thứ đó có thể phá đại trận của sư phụ?"

"Đương nhiên không phải." Trần Trường Sinh lắc đầu, nói: "Ta vừa mới nói, sư phụ lão nhân gia truyền thừa từ Thượng Thanh Quan, hơn nữa không am hiểu trận pháp."

"Dưới tình huống như vậy, sư phụ đại khái là không thể tự sáng tạo trận pháp."

"Cho nên bản lĩnh trận pháp của sư phụ lão nhân gia, đều bắt nguồn từ Tàng Kinh Các Thượng Thanh Quan."

"Năm thứ hai nhập môn, sư phụ đã cho ta xem khối Lôi Kích Mộc kia."

"Vì phá giải trận pháp hạch tâm sư phụ lưu lại, ta bỏ ra một năm đọc hết tất cả thư tịch trận pháp Tàng Kinh Các."

"Sau khi so sánh một phen, ta phát hiện ra trận pháp sư phụ bày ra."

"Là sự kết hợp giữa Cửu Cung Bát Quái Trận và Bắc Đấu Trận, trong đó còn thêm vào một ít biến đổi của sư phụ."

"Lúc ấy ta thử rất nhiều lần, vẫn luôn không cách nào phá trận mà vào."

"Cứ như vậy, trận pháp sư phụ bày ra ngăn cản ta suốt năm năm."

"Về sau, ta ở trong Thư Mộ thấy được điển tịch Ngũ Hành Trận Pháp, đồng thời còn chiếm được một ít giải thích của sư phụ đối với trận pháp."

"Cứ như vậy, ta rốt cuộc hiểu được, sư phụ là làm thế nào kết hợp Cửu Cung Bát Quái Trận và Bắc Đẩu Trận với nhau."

"Trong đó mượn nguyên lý của Ngũ Hành Trận Pháp."

"Sau khi biết trận pháp bố trí như thế nào, ta lại bắt đầu thử một lần nữa, bỏ ra một năm rưỡi thời gian phá trận mà vào."

"Cuối cùng, mười ngày trước, đã hoàn thành việc chế tác quan tài."

Nghe Trần Trường Sinh miêu tả xong, mọi người không nói gì.

Thanh Phong dùng một loại ánh mắt tiếc hận nhìn về phía Nguyên Thần Thượng Nhân, cảm giác kia hình như là đang nói.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!