[Dịch] Ta Là Cao Thủ (Ta Là Đại Người Chơi)

/

Chương 6: Một liên (10 vạn) một chương!

Chương 6: Một liên (10 vạn) một chương!

[Dịch] Ta Là Cao Thủ (Ta Là Đại Người Chơi)

Hội Thuyết Thoại Trửu Tử

11.273 chữ

08-12-2023

Mỗi sáng thức dậy, Nhâm Hòa đều mở điện thoại đầu tiên để xem nhận xét và tiền thưởng của "Thần Thư", nhưng gần đây, mặc dù truyện của hắn đã vững chắc giữ vị trí đầu tiên trên bảng sách mới nhất và nhận được nhiều nhận xét hơn, nhưng tiền thưởng vẫn không thấy động tĩnh.

  Dù sao thì đó cũng chỉ là một cuốn sách mới, không cần phải vàng, có được hai người chiến hữu làm donate đã rất tốt rồi.

  Trong lúc tắm, hắn tự nhìn vào gương và phát hiện ra rằng sau hai tuần tập luyện, hắn đã đạt được kết quả không tồi cơ thể cũng trở nên khỏe mạnh hơn nhiều. Hệ thống Thiên Phạt cũng chỉ đơn giản là truyền cho hắn kỹ thuật về chạy đà để nhảy xa: Đó chính là việc đá chân tại chỗ trong khi nhảy, và nhất định phải đá thẳng chân! Sau đó, ngay khi nhảy, bạn phải giữ nguyên chuyển động khi chạy trước khi nhảy, nếu đá bằng chân trái thì bạn phải đá thẳng chân trái và giơ chân phải lên cao, hơi thẳng lưng. Những động tác cơ bản này đều rất quan trọng. Sau đó, bạn có thể tự do di chuyển và nhảy theo cách thoải mái nhất mà mình muốn. Các động tác trong không khí giúp hắn duy trì thăng bằng trên không. Cuối cùng, khi đáp xuống, chỉ cần cúi xuống và giữ hai tay bảo vệ vai.

  Trong đó, điểm quan trọng nhất cần lưu ý thực sự là cách duỗi dài cơ thể của mình trên không. Cơ thể phải được thả lỏng và duỗi ra.

  Sau một thời gian dài luyện tập, Nhâm Hòa đã trở nên rất thành thạo trong việc này. Hắn nhận ra, những gì Hệ thống Thiên Phạt truyền trực tiếp vào đầu, có vẻ dễ tiếp thu hơn rất nhiều tự học!

  Điều đó khiến hắn cảm thấy mình đang khát vọng, liệu trong tương lai khi chơi các môn thể thao mạo hiểm khác, liệu hắn có thể nhận được các phương pháp khoa học nhất trực tiếp từ hệ thống?

  Sáng nay đến lớp, mập cùng bàn đột nhiên hỏi: "Nhâm Hòa, mày biết gì chưa? Đoạn Tiểu Lâu và nhóm của cô ấy đã lên kế hoạch đi chơi trong dịp Quốc khánh, họ có thể sẽ đến Chóng Độ Cốc ở Luân Xuyên, mọi người đăng ký tự do, chia tiền, mày có muốn đi không?"

  Nhâm Hòa liếc nhìn sang, phát hiện ra đồng bàn của mình, kẻ tuy không phải trai xinh gái đẹp gì nhưng thực chất là một người sống nội tâm rất tốt tính. Hắn không giấu được sự phiền muộn và nói với giọng không mấy thân thiện: "Tao chỉ có mỗi chút tiền lẻ, không đủ để đi, chúng mày cứ đi đi."Nhâm Hòa không nói dối, hiện tại hắn chỉ có tổng cộng 5 xu trong túi, chơi cái quái gì. Thần Thoại Đại Thần và người đọc nhiệt tình đã donate cho anh ta một ít, khoảng 2000 nhân dân tệ, nhưng tiền thù lao của Thịnh Thế Trung Văn là được trả hàng tháng, hiện tại vẫn chưa đến thời điểm trả lương.

  Hơn nữa, phí nhuận bút của Tam Tự Kinh đã được trả trước, họ sẽ mang đến cho tôi vào tuần tới. Chủ biên Chu tiên sinh nói rằng đó là tiền phí nhuận bút cấp A, nhưng ông ta cũng không biết tiêu chuẩn phí cấp A cụ thể là bao nhiêu.

  Trong khi dành thời gian nghĩ đến những việc vô bổ này, không bằng tập thể dục nhiều hơn để cải thiện kỹ năng chạy nhảy.

  Những ngày gần đây, Nhâm Hòa luôn suy nghĩ, liệu cô có nên tìm một chỗ thấp hơn để thử trước không? Kết quả là hắn đã tìm mãi không thấy nơi thích hợp, chỉ có một nơi, đó là một tòa nhà 4 tầng, khoảng cách giữa các tầng là 2,9 mét, thực tế cũng không khác nhiều. Miễn cưỡng dùng được. Theo đúng lý thuyết thì hắn có thể thử ở đây trước, nhưng vấn đề là, nếu thất bại ở tòa nhà 4 tầng này,kết quả cũng là không chết cũng thành tật, nếu bị tàn tật, hắn cũng không thể hoàn thành nhiệm vụ nữa, chắc chắn sẽ bị đăng xuất khỏi trái đất. Thà chờ đến khi luyện tập tốt và đi thẳng lên tòa nhà giảng đường để nhảy một lần, cho dù có chết hay sống cũng chỉ có một lần thôi.

  "Mày không đi thật à?"Khi tan học, mập cùng bàn không từ bỏ và hỏi lại một lần nữa: "Trước đây còn thích Đoạn Tiểu Lâu đến chết đi sống lại, giờ sao mày lại thay đổi như vậy, giống như đã trở thành người khác vậy?"

  "Đi đi đi, nói nhiều quá!"

  Đột nhiên, một cô gái phía trước với khuôn mặt hào hứng nói với bạn cùng bàn: "Ưm ưm, nhìn kìa, Thiên Vương Giang Tư Diệu và Giang Thần đồng thời phát hành album mới, trời ơi, quá HOT rồi, Thiên Vương và Thiên Hậu đồng loạt tranh tài trên bảng xếp hạng!"

  "Không mới lạ gì cả, hai người này đã gặp nhau và xung đột từ hai năm trước rồi, mỗi lần đều phát hành album vào cùng một ngày. Dù cả hai đều là ca sĩ hàng đầu trong nước, nhưng lại cứ tranh giành nhau như thế, tôi thực sự rất mong đợi những bài hát mới của họ," cô bạn cùng bàn trả lời.

  "Họ có mối thù gì vậy?"

  "Không biết, cả hai là bạn cùng học trung học, nghe nói họ còn hẹn hò trong thời gian đó, sau đó lên học đại học thì chia tay, cũng không biết vì lý do gì mà họ có mối thù lớn đến thế!"

  "Chẳng phải lần trước hai người đó đều bán được hơn 8 triệu bản album à? Bất phân thắng bại, cũng không biết lần này thế nào.”

  “Xem bài hát của ai nghe hay hơn thôi.”

  “Tháng sau, Giang Tư Diệu sẽ tổ chức một buổi biểu diễn tại thành phố Lạc Thành.

Thật muốn đến đấy!"

  "Vé vào cửa đắt quá, không đi được."

  "Ngốc, kiếm cha mua cho. Cha mày yêu mày lắm mà, cũng chẳng phải tiêu tiền làm việc gì xấu xa đâu."

  Nhâm Hòa đứng phía sau và nghe, trong đầu cô chỉ nghĩ đến con số hơn 8 triệu vé, con số đó thật không nhỏ, nếu ở kiếp trước thì cả hai đều là những ca sĩ siêu sao hàng đầu.

  Tất nhiên, cũng có lý do là thế giới bảo vệ bản quyền rất tốt, bởi bảo vệ bản quyền không chỉ là bảo vệ văn học mà còn là bảo vệ nhiều lĩnh vực khác.

  Đêm đó, sau khi hoàn thành 6000 chữ trong một đoạn cao trào nhỏ, Nhâm Hòa cho nhân vật chính trong tác phẩm đã lại một lần nữa tung hoành và đánh bại kẻ thù nhờ vào kỹ năng được học từ Thần Thư, thì thấy người sử dụng biệt danh "Tửu Quái Thần Hào" đã bình luận trong phần nhận xét: "Đọc chưa đã, có thêm chương không vậy?"

  Nhâm Hòa sáng mắt, hắn hiểu rõ đây là dịp để gạ tiền thưởng, hắn vội nói, "Có chứ, phải có, tất nhiên là có!" khi đột nhiên hắn nhìn thấy Tửu Quái Thần Hào lại để lại một bình luận mới: "Không trả lời thì coi như có rồi, tính là một liên (10 vạn) một chương, trước tiên hãy cập nhật 5 chương!"

  "Ngạo tảo!" Nhâm Hòa giật mình, hắn chưa từng thấy đề nghị một liên một chương như vậy trước đây. Trước đây, hắn luôn không được coi trọng khi viết truyện. Nhưng bây giờ, hắn nhận được thông báo từ phần tác giả của mình trên hệ thống: Tửu Quái Thần Hào Tặng 500.000 Thịnh Thế Tệ!

  Phải biết rằng trên trang web Thịnh Thế tiếng Trung, 100 Thịnh Thế Tệ = 1 nhân dân tệ, tức là 500.000 Thịnh Thế Tệ sẽ tương đương với 5.000 nhân dân tệ! Ngoài ra, trên trang web Thịnh Thế Tiếng Trung, người dùng không cần phải chia sẻ phần trăm doanh thu với trang web khi thực hiện việc tặng quà, chỉ có tính năng đăng ký mới phải chia sẻ phần trăm. Số tiền đó Nhâm Hòa có thể nhận toàn bộ vào túi mình.

  Mặc dù còn một khoảng thời gian mới đến hạn thanh toán, nhưng số tiền này không thể nào đến tay Nhâm Hòa ngay lập tức, nhưng nhìn thật đã mắt! Tâm trạng thật tốt!

  Không cần nghĩ nhiều nữa, nếu cứ giữ tốc độ viết như hiện tại, Nhâm Hòa không cần suy nghĩ gì cả cũng có thể hoàn thành 5 chương trong khoảng 4 tiếng đồng hồ. Đây cũng là thời điểm thích hợp cho những tác giả mới nổi, mỗi cơ hội đều phải nắm bắt.

  Chờ đến khi năm chương được cập nhật, Tử Quỷ còn cảm thấy không đủ: "Vẫn còn không?"

  "Nhâm Hòa nhanh chóng trả lời:" "Hết rồi hết rồi... Nên đi ngủ thôi..."

  "Ồ... Thế mai tiếp nhé!"

  Nhâm Hòa nhẹ nhõm thở phào, cuối cùng hắn ta cũng tận hưởng được cảm giác kết giao với một đại gia. Kết quả là, trong vòng 7 ngày liên tiếp, Tử Quỷ mỗi ngày đều yêu cầu cộng thêm 5 chương, bất kể Nhâm Hòa đồng ý hay không, hắn ta đều tặng tiền thưởng. Nhâm Hòa không có gì để nói, mỗi ngày đều phải thêm chương, làm cho hắn cảm thấy mệt mỏi, nhưng trong 7 ngày đó, hắn đã kiếm được bốn mươi ngàn tệ!

  Bốn mươi ngàn tệ đấy, Nhâm Hòa chưa bao giờ kiếm được số tiền đó trong vòng 7 ngày.

  Đến ngày thứ bảy, Tửu Quỷ bỗng cảm thấy xúc động và chia sẻ trong khu vực bình luận trên sách: "Một tuần trôi qua, ngày nào cũng đọc thấy sướng tê người, chỉ vì tần suất cập nhật nhiều đến thế này thì có là thần cũng khó được lâu dài. Tác giả đã cực khổ rồi, hãy cố gắng viết tốt nhé, và đừng quên sẽ có món quà lớn khi xuất bản!"

  Món quà lớn? Lời hứa về món quà lớn của Tửu Quỷ thật sự khiến người ta mong đợi, chỉ có một vấn đề, thường thì tác giả khi đăng truyện thì sẽ có từ 20 nghìn đến 35 nghìn từ, nhưng truyện này chỉ mới được đề xuất đã có hơn mười vạn chữ rồi, nếu chờ cho đến khi hoàn tất giải đoạn miễn phí thì sẽ có thể có 40 nghìn hoặc 50 nghìn từ phải không?

  Người ta bắt đầu thu phí từ 20 nghìn từ, còn mình lại bắt đầu từ 50 nghìn từ, ai được lợi hơn thì không cần nói cũng biết.

  Hắn đã gửi tin nhắn đến biên tập viên Đông Phương Mạt Bạch để chia sẻ lo lắng của mình, kết quả Mạt Bạch chỉ nói rằng không cần lo lắng, anh ta sẽ sắp xếp.

  Số từ mỗi chương của hắn, hiện tại đã gây thu hút sự chú ý của cả những tác giả khác, họ đang thảo luận trong các nhóm riêng. "Anh ta tăng số lượng từ của 'Thần Thư', liệu khi lên kệ anh ta có viết được đến 50 ngàn từ không?" "Hiện tại anh ta chưa có một lượt đề cử nào cả, ít nhất cũng cần 4 lượt đề cử, mỗi lượt mất 1 tuần để chờ đến lượt."

  "Đúng vậy, sau cùng anh ta là một tác giả mới, không có nhiều kinh nghiệm, nếu không biết thì ngay cả khi cập nhật thêm chương cũng cần phải có chừng mực."

  "Ha ha, đừng nhìn bây giờ hắn ta nhìn như kiếm nhiều, thực tế thì số tiền mất do số lượng chữ hắn ta viết quá nhiều, tiền đóng góp chắc chắn không thể bù đắp được." (Giải thích: Viết nhiều từ mất nhiều công sức nhưng số chương thu phí không nhiều nên lãng phí nguồn lực. Đó là lý do các nhóm dịch hay cắt chương của tác giả làm đôi để thu thêm tiền)

  "À, mời anh ta vào nhóm đi." "Không biết mời được không, có khi anh ta thành công rồi lại khó chịu với mọi người. Nhưng chúng ta vẫn muốn thêm nhóm chat với anh ta."

  "Đừng quá lo lắng, chỉ là một tác giả mới thôi, không có kinh nghiệm gì cả, anh ấy không biết rằng ngay cả khi cập nhật chương, cũng phải có một phân bổ hợp lý."

  "Thôi thì cứ để yên đó đi."

  Nói thật, những người luôn thần tượng văn học truyền thống này thật sự có chút không thích cách viết của Nhâm Hòa. Cổ nhân dậy, văn vô đệ nhất, võ vô đệ nhị, nhưng các nhà văn luôn cho rằng họ là số một, những người bảo thủ không muốn ai làm giỏi hơn mình. Đó là thói quen của những người học văn.

  Khi đọc tác phẩm của nhau, các tác giả thường tự động tìm kiếm những lỗi trong truyện thay vì tận hưởng cảm giác thăng hoa từ câu chuyện.

  Tuy nhiên, Nhâm Hòa không biết đến những cuộc thảo luận của họ và cũng chưa bao giờ nghĩ đến việc tham gia nhóm tác giả đó. Nếu hắn biết được suy nghĩ của họ, chắc hẳn sẽ cảm thấy khó chịu. Một đám đàn ông lớn tuổi lại còn cứng nhắc làm gì, tôi chỉ đến để kiếm tiền thôi!

  Sau khi đăng chương mới, anh ta đã đi chạy bộ đêm. Viết tiểu thuyết đối với hắn chỉ là một cách để sống sót, không thể nói lên đến tầm đỉnh cao của nghệ thuật, và hắn cũng không nghĩ đến việc đạt tới tầm đó.

  Về vấn đề lượng cập nhật và số từ được đăng, Nhâm Hòa tin rằng Đông Phương Mạc Bạch sẽ giải quyết cho hắn.

  "Nhâm Hòa!"

  Nhâm Hòa đang chạy bộ, đột nhiên nghe thấy một tiếng gọi rõ ràng giống như chuông bạc phát ra từ phía sau. Anh ta quay đầu lại và phát hiện ra Đoạn Tiểu Lâu đang đứng ở phía sau, trong bóng tối, dưới ánh đèn vàng nhạt của khu phố, cô bé trông như một thiên sứ bước ra từ trong tranh vẽ.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!