Ta Có Một Cái Quan Tài Hoàng Kim (Bản Dịch)

/

Chương 18: Mèo rừng gọi xuân

Chương 18: Mèo rừng gọi xuân

Ta Có Một Cái Quan Tài Hoàng Kim (Bản Dịch)

Phong Nam Bắc

8.002 chữ

02-01-2024

Nói thật, nữ sinh ngồi ở vị trí kế bên tài xế vô cùng xinh đẹp, theo quan điểm của Tô Bạch, thì nhan sắc nữ sinh này cũng ngang với Triệu Minh San.

Chỉ có điều Triệu Minh San nhìn khá mảnh mai, khí chất sạch sẽ, tựa như một đóa hoa nở rộ trong mùa mưa, khiến cho người ta không tự chủ được nảy ra suy nghĩ trìu mến.

Mà nữ sinh trước mắt, lại có một mái tóc đen nhánh như mực, gương mặt thanh tú xinh đẹp, tựa như là một món đồ sứ tinh xảo, khiến cho người ta đã nhìn thì cảm thấy vui vẻ thoải mái.

Nhưng mà, lúc này trong lòng Tô Bạch lại căn bản không có tâm trạng thưởng thức.

Nữ sinh này nhìn cũng xấp xỉ tuổi với hắn, nhưng dựa trên hành vi vừa rồi của người đàn ông trung niên và người thanh niên, không khó để nhận ra, trong đây, người đứng đầu là nữ sinh.

Nhưng, vừa rồi Tô Bạch lại thấy giấu chứng nhận cảnh sát của người đàn ông trung niên, xác định bọn họ là cảnh sát.

Mà cảnh sát trong đó, dù là có người thăng chức thăng tới mức đáng sợ, cũng không có khả năng trong khoảng mười tám tuổi thì đã trở thành người lãnh đạo mới phải.

Ở độ tuổi này, đang học lớp mười hai hoặc là sinh viên năm nhất đại học mới là bình thường.

Ở trong đây, chắc chắc có gì đó kỳ lạ.

Thậm chí, thân phận cảnh sát của những người này, cũng rất có thể là một sự ngụy trang.

Nhưng mà, trong lòng Tô Bạch mặc dù nghi ngờ, nhưng lại không có thể hiện ra ngoài.

Theo cảm giác của hắn, những người này đối với hắn không có ác ý gì hết, trong lòng cũng hơi yên ổn lại.

“Đúng rồi, cậu em, tại sao đã trễ như này rồi còn lên núi vậy.” Cũng chính là lúc này, người đàn ông trung niên ở một bên của Tô Bạch đột nhiên nói.

Nghe thấy câu hỏi của hắn, thì Tô Bạch nói: “Ta muốn lên núi để giúp bạn ta thăm con của nàng một chút.”

Về chuyện quan tài Hoàng Kim, đương nhiên hắn sẽ không nói với những người xa lạ này, cho nên đương nhiên sẽ nói qua loa bằng lời nói chín phần thật một phần giả.

Nghe thấy lời nói của hắn, người trong xe đều lộ ra sắc mặt kỳ lạ.

Dù sao Tô Bạch thoạt nhìn cũng chỉ là dáng vẻ mười bảy mười tám tuổi, nhỏ như vậy, làm sao còn đi giúp người khác thăm hỏi trẻ con?

Chuyện này, trong đó điều kỳ lạ có quá nhiều rồi.

“Là như vậy đó.” Tô Bạch thấy sắc mặt bọn họ kỳ lạ, không khỏi nói tiếp: “Người bạn đó của ta xảy ra chuyện ngoài ý muốn, người chết ở bên ngoài, nguyện vọng của nàng chính là đi thăm con của nàng, cho nên ta đã đến đây thăm hỏi thay cho nàng.”

Nghe thấy hắn nói như vậy, người trên xe mới bình thường trở lại.

“Người anh em, ta còn tưởng rằng ngươi muốn làm cha rồi chứ?” Cũng chính là lúc này, Trịnh Vũ trước mặt nhịn không được mà nói.

“Làm sao có thể chứ.” Tô Bạch có chút cạn lời.

“Ha ha, làm sao lại không thể chứ, ta nói cho ngươi biết, thanh niên bây giờ đều vui chơi tới bến, nhưng mà một chút hiểu biết đối với các biện pháp an toàn cũng không có, đã xảy ra rất nhiều... Cái kia ngươi hiểu chứ.” Trịnh Vũ vừa lái xe, miệng cũng luôn chạy như xe lửa.

“Cho nên ý, lúc làm chuyện đó, nhất định phải làm tốt các biện pháp an toàn, nếu không thực xảy ra chuyện, chuyện đó thật sự là hối tiếc không kịp.”

“Ừ, cái hắn nói không có sai.” Người đàn ông trung niên ở một bên nhịn không được mà gật đầu.

Mà lúc này đây, Tô Bạch rõ ràng thấy được mặt của nữ sinh ngồi ở ghế lái phụ có chút phiếm hồng.

“Ta không phải là loại người làm bừa bãi đó.” Tô Bạch lắc đầu, nói sang chuyện khác: “Đúng rồi, các ngươi vào trong núi làm gì?”

Nghe thấy lời nói của hắn, trên xe đột nhiên có chút im ắng lại.

Nhưng mà thời gian tiếp theo, cũng chính là một hai giây, Trịnh Vũ trước mặt liền vừa cười vừa nói: “Chúng ta vào trong ngọn núi này, chính là đến để đánh con lợn rừng, hái chút thuốc núi.”

“Đúng vậy á, gần đây lợn rừng đều tràn lan ở trong núi.” Người đàn ông trung niên ở một bên vừa cười vừa nói.

Nghe lời nói của bọn họ, trong lòng Tô Bạch đương nhiên là không tin.

Đánh con lợn rừng, hái chút thuốc núi, cần nhiều người như vậy?

Tám chín người trong mười người đó có gì đó kỳ lạ.

Nhưng mà Tô Bạch cũng không quen biết với đám người này, đồng thời đã nhận ân huệ của bọn họ, cũng không hay lắm nếu truy đến cùng.

Nhiệm vụ lần này đến đây của hắn, chính là thăm con trai của Chu Oánh Oánh một chút, sau đó có được Ma Thiết là được.

Đường đi mặc dù có chút dài, nhưng kỳ thật chính là chuyện đơn giản như vậy.

Kế tiếp, bầu không khí trên xe thoáng có chút quỷ dị.

“Đúng rồi, người anh em, ngươi có biết lợn hung ác như thế nào không?” Cũng chính là lúc này, Trịnh Vũ cảm giác bầu này không khí này có chút khó chịu, liền tìm đề tài để nói.

“Lợn? Lợn rừng sao?” Tô Bạch nghe vậy, sửng sốt một chút, nói thật, hắn ngoại trừ từng thấy lợn ở trên TV, trong hiện thực thật sự đúng là chưa từng gặp qua lợn, cũng không cảm thấy quá đáng sợ như vậy.

Dù sao lợn, ở trong ấn tượng của hắn, vẫn là một món ăn.

Ví dụ cách loại món ăn như thịt lợn, thịt xào ớt, móng lợn hầm đậu lành, gan lợn xào.

“Không phải, cái ta nói với ngươi chính là lợn nhà.” Trịnh Vũ nhìn vào kính chiếu hậu, vừa lái xe vừa nói: “Ngươi có phải cảm thấy lượn rất dịu dàng ngoan ngoãn hay không?”

Ta nói cho ngươi biết, con vật này thông minh cực kỳ, chúng biết con người hung ác như thế nào, cho nên bình thường thật sự rất ngoan ngoãn.

Nhưng mà con người thật sự đã cho nó cơ hội, nó thế nhưng thật sự sẽ ăn người.

Không nói cái khác đi, thì nói trong quê nhà trước đây của hắn, đã có người nuôi một con lợn mẹ khoảng hơn năm trăm cân, con lợn đó, đặc biệt lớn, giống như cái núi bé, bình thường đều nuôi thả ở bên ngoài.

Sau đó một ngày có người phụ nữ nông thôn ôm đứa bé tới đây thăm người thân, đặt đứa bé ở trên ghế bên ngoài phơi nắng. Lúc đó người lớn đều đang trò chuyện ở trong nhà, kết quả con lợn mẹ đó đã phát hiện đứa bé, lạch cạch lạch cạch thì đã ăn mất.

Nói đến đây, Trịnh Vũ bắt chước một chút âm thanh nhai nuốt, rồi nói tiếp: “Ngày đó à, người phụ nữ nông thôn đó khóc đến thảm thương, toàn bộ ngôi làng đều nghe thấy thanh âm của nàng.”

“Trịnh Vũ, đừng nói nhảm nhí.” Lúc này, sắc mặt của người đàn ông trung niên hơi thay đổi một chút, cười mắng một tiếng.

“A...” Nhưng cũng chính là lúc này, giữa núi truyền đến một trận tiếng gào khóc.

Người trên xe nghe thấy thanh âm này, không khỏi sợ hãi giật mình.

“Là mèo rừng gọi xuân.” Cũng chính là lúc này, nữ sinh ngồi ở vị trí ghế lái phụ bình tĩnh nói.

Nghe thấy lời nói của hắn, hai người khác đều gật đầu.

Kế tiếp, trong xe hoàn toàn trầm mặc lại.

Đồng thời, Tô Bạch phát hiện, tốc độ lái xe của Trịnh Vũ rõ ràng đã bắt đầu nhanh.

“Đó... Thật sự là mèo kêu sao?” Tô Bạch cẩn thận nghe phía bên ngoài, chỉ nghe được tiếng mưa rơi tí tách tí tách, và không nghe thấy tiếng mèo kêu nữa.

Lúc này, trong lòng của hắn xuất hiện một thứ cảm giác tim đập nhanh mà không cách nào miêu tả được bằng lời.

Cái cảm giác tim đập nhanh này, còn muốn mạnh hơn mấy phần so với việc hắn gặp được Chu Oánh Oánh vài ngày trước.

Cảm nhận được cảm giác tim đập nhanh đến vô cớ, Tô Bạch nhìn về phía những người khác bên trong xe, nhìn sắc mặt nghiêm trọng của bọn họ, cảm giác tim đập nhanh ở trong lòng dần dần biến mất.

Những người này, hiển nhiên đều đến đây và có sự chuẩn bị.

Dù là gặp nguy hiểm, đi theo đám người này là được.

“Ngươi là muốn đi vào trong thôn đúng không?” Cũng chính là lúc này, nữ sinh trước mặt đột nhiên nói một tiếng.

“Ừ, đúng.” Tô Bạch trả lời một tiếng.

“Vậy chờ ngươi thăm đứa bé đó, thì ở nhà trưởng thôn đợi bọn ta, đến lúc đó chúng ta cùng nhau xuống núi.” Nữ sinh dừng một chút rồi, đột nhiên nói.

“Đội trưởng.” Trịnh Vũ nghe vậy, vẻ mặt kinh ngạc.

“Hay.” Cũng chính là lúc này, người đàn ông trung niên đó đột nhiên cười một tiếng, “Dù sao các loại lợn rừng lang sói trong núi này khá nhiều, một mình ngươi cũng không an toàn, không bằng đi theo bọn ta cùng nhau đi.”

Nhìn thấy sắc mặt của bọn họ, sắc mặt Tô Bạch tạm ngưng, rồi gật đầu nói: “Được, vậy làm phiền các ngươi rồi.”

Rất rõ ràng, đám người này đã che giấu một chút thông tin với hắn.

Nhưng những người này, không có ác ý với hắn.

Đi theo đám người bọn họ cùng nhau xuống núi, cũng là một lựa chọn tốt.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!