Sau Lần Ra Mắt Hỏng, Phú Bà Muốn Chinh Phục Trái Tim Ta (Bản Dịch)

/

Chương 14: Lão đăng đang làm gì? Bạo điểm kim tệ!

Chương 14: Lão đăng đang làm gì? Bạo điểm kim tệ!

Sau Lần Ra Mắt Hỏng, Phú Bà Muốn Chinh Phục Trái Tim Ta (Bản Dịch)

Phế Hạc

5.840 chữ

16-05-2024

Chương 14: Lão đăng đang làm gì? Bạo điểm kim tệ!

Thẩm Lãng nhận ra mục tiêu định vị thời gian thực đã thay đổi. Hạ Thục Di không còn ở bãi đỗ xe khu Phước Long nữa mà đã di chuyển đến phố thương mại Giang Hải. Anh lẩm bẩm, suy tư: "Xem ra đây là chức năng có thể phơi bày mọi thông tin của một người, hoặc có thể nói, nó tăng tốc khả năng dẫn dắt đối phương."

Với những sở thích và thông tin chi tiết về đối phương, Thẩm Lãng có thể chính xác hơn trong việc nắm bắt điểm yếu, nâng cao thiện cảm của họ dành cho mình thông qua những cuộc trò chuyện tương tác!

"Đúng rồi, còn có rương kho báu bí ẩn!" Thẩm Lãng bừng tỉnh, vỗ tay: "Hệ thống, mở rương kho báu bí ẩn!"

【Ting! Chúc mừng ký chủ nhận được Thuốc Cường hóa Thể chất! 】

【Thuốc Cường hóa Thể chất: Sau khi uống, thể chất của ký chủ sẽ được cải thiện đáng kể! 】

Mắt Thẩm Lãng sáng lên. Bao năm ngồi lâu, thức khuya khiến cơ thể anh xuất hiện nhiều vấn đề. Ai có thể ngờ một chàng trai 24 tuổi lại có thể đồng thời bị đau lưng mỏi gối, chóng mặt ù tai, tinh thần uể oải?

Thẩm Lãng đã sớm muốn rèn luyện thân thể, nhưng bệnh lười bám riết khiến anh luôn trì hoãn, tìm đủ lý do thoái thác. Giờ đây với Thuốc Cường hóa Thể chất, anh có thể bỏ qua quá trình rèn luyện gian khổ, trực tiếp sở hữu một cơ thể khỏe mạnh hoàn hảo.

Theo tiếng hệ thống, một lọ chất lỏng màu xanh đậm xuất hiện trong tay Thẩm Lãng, giống như nước hoa lục thần. Không chần chừ, anh mở nắp và uống cạn. Thậm chí còn tráng nước lọc uống thêm lần nữa mới hài lòng vứt bỏ cái lọ.

Hiệu quả của thuốc thật kinh ngạc! Chỉ trong chốc lát, Thẩm Lãng cảm thấy cơ thể nóng bừng như đang xông hơi, mồ hôi túa ra từ mọi lỗ chân lông. Các cơ bắp cũng ẩn ẩn đau nhức, như thể có một sức mạnh đang xé rách lớp vỏ cũ, để cơ bắp mới trỗi dậy. Cảm giác rõ rệt nhất ở vùng eo và bụng, giống như có bàn tay đang thực hiện phẫu thuật chỉnh sửa bên trong.

Nóng không chịu nổi, Thẩm Lãng cởi bỏ quần áo ướt đẫm, lao vào phòng tắm. Khoảng mười phút sau, cảm giác nóng rát biến mất! Anh vội vã soi gương, trước mắt là một thân hình hoàn hảo với cơ bắp săn chắc, cân đối như tượng tạc. Đặc biệt là cơ bụng tám múi rõ nét, rắn chắc.

Thân hình hoàn mỹ như bước ra từ truyện tranh này khiến chính Thẩm Lãng cũng phải ngỡ ngàng, trợn mắt ngắm nghía. Cái thứ thường được gọi là “Tiểu Thẩm Lãng” kia cũng to gần gấp đôi, như quả chuông lớn treo lủng lẳng giữa hai chân!

"Khoan đã!" Thẩm Lãng nhìn hình ảnh phản chiếu rõ nét của mình trong gương, cuối cùng cũng nhận ra điều khó tin: "Cận thị của mình hết rồi!"

Do nhiều năm sử dụng mắt quá độ, Thẩm Lãng bị cận gần 800 độ. Bình thường tắm xong không đeo kính, anh nhìn mọi thứ đều mờ ảo. Nhưng giờ đây, mọi vật xung quanh đều vô cùng rõ ràng, thậm chí còn tốt hơn cả người bình thường, giống như tầm nhìn 4K siêu nét!

"Đây chính là tác dụng của Thuốc Cường hóa Thể chất sao? Thật tuyệt vời!" Thẩm Lãng nắm chặt tay, cảm nhận sức mạnh dồi dào, cơ thể nặng nề trở nên nhẹ nhàng linh hoạt.

Sấy khô tóc, mặc quần áo xong, khí chất Thẩm Lãng cũng thay đổi. Không còn là chàng trai uể oải, lười biếng trước kia, anh toát ra vẻ khỏe khoắn, tràn đầy sức sống.

"Chết tiệt, mình đẹp trai thật!" Thẩm Lãng mở camera điện thoại, ngắm nhìn bản thân khác lạ trong gương, không nhịn được tự luyến: "Không biết sau này cô gái nào sẽ may mắn có được mình!"

Lúc sáu giờ tối, Thẩm Lãng định ra ngoài ăn tối thì nhận được hai tin nhắn Wechat.

Hấp Huyết Quỷ số một: "Lão đăng, nhà mới dọn xong chưa? Tao đang ở dưới lầu, mau xuống đón tao."

Hấp Huyết Quỷ số hai: "Anh ơi, em với chị đến cổng khu nhà anh rồi, bảo vệ không cho vào, anh mau xuống đón bọn em!"

Hai người này không ai khác chính là hai cô em gái của Thẩm Lãng: Thẩm Lâm Lâm và Thẩm Nhiễm Nhiễm! Từ cách anh lưu tên các cô trong danh bạ, có thể thấy Thẩm Lãng phiền lòng với hai cô em gái này đến mức nào.

Cả hai đều vừa tròn 18 tuổi, đang học lớp 12 cùng trường. Mặc dù là chị em sinh đôi, chỉ cách nhau vài phút, nhưng tính cách lại hoàn toàn trái ngược.

Chị gái Thẩm Lâm Lâm từ nhỏ đã nghịch ngợm, quậy phá, suốt ngày lẽo đẽo theo Thẩm Lãng và đám bạn đi khắp nơi. Lấy trộm trứng chim, đào hố xí,... những trò mà các bạn nữ khác e dè thì cô nàng lại thấy thú vị. Lớn lên, Thẩm Lâm Lâm càng nổi loạn, nói năng bỗ bã, đến nỗi tổ dân phố cũng phải đau đầu vì cô. Thẩm Lãng thậm chí còn nghe nói cô em gái này từng đánh nhau với đám côn đồ ngoài trường.

Từ cấp hai, cô nàng không gọi Thẩm Lãng là anh trai nữa, mà toàn gọi bằng những biệt danh khó nghe, giờ thì gọi thẳng là lão đăng!

Em gái Thẩm Nhiễm Nhiễm thì ngoan ngoãn hơn, thành tích học tập tốt, tính cách cũng dịu dàng, nghe lời. Nhược điểm duy nhất là cô quá bám anh trai. Từ nhỏ, Thẩm Lãng đi đâu cô cũng bám theo như hình với bóng. Nếu anh không cho đi cùng, cô sẽ khóc lóc ầm ĩ, khiến Thẩm Lãng phải vắt óc dỗ dành. Đây cũng là lý do Thẩm Lãng rất giỏi đối phó với trẻ con, tất cả là nhờ công lao của hai cô em gái!

Lý do Thẩm Lãng lưu tên hai cô em gái là Hấp Huyết Quỷ là vì từ khi anh tốt nghiệp, bắt đầu viết tiểu thuyết kiếm tiền, hai cô nàng liên tục tìm cách moi tiền tiêu vặt. Ít thì vài chục, nhiều thì vài trăm, tiền Thẩm Lãng vất vả viết tiểu thuyết kiếm được cơ bản đều dâng hết cho hai cô em gái.

Câu nói kinh điển nhất của hai chị em chính là: Lão đăng đang làm gì? Bạo điểm kim tệ!

Lúc này, Thẩm Lâm Lâm không đợi được nữa, trực tiếp gọi video call. Thẩm Lãng không thèm bắt máy, tắt đi rồi gửi lại một sticker gấu trúc: "Sủa cái gì?"

Thẩm Lâm Lâm cũng không vừa, gửi lại sticker gấu trúc: "Cái gì? Chó sủa?"

Thẩm Lãng bị cô em gái chọc cười. Anh thật sự không hiểu sao có người lại thích em gái. Không đánh được, không mắng được, chỉ có thể nâng niu như công chúa, đúng là ông trời phái đến hành hạ anh!

Cầm chìa khóa xuống lầu, đi đến quảng trường khu nhà, Thẩm Lãng liền thấy hai chị em gái mặc đồng phục đang đứng nói chuyện phiếm ở cổng chính.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!