Ngộ Nhập Tiên Sơn

/

Chương 03: 【 Ba cây đuốc 】

Chương 03: 【 Ba cây đuốc 】

Ngộ Nhập Tiên Sơn

14.817 chữ

05-02-2023

Nhìn qua Trương Tĩnh Hư trong tay Đào Mộc Kiếm, cùng sắc mặt lạnh lùng quát hỏi thanh âm, chẳng biết tại sao, Trương Quế đột nhiên cười!

Cười rất quỷ dị!

"Nếu như ngươi bây giờ vẫn là người gác đêm, có lẽ ta sẽ hơi có một ít thận trọng."

"Nhưng mà, ngươi đã không phải!"

Thâm trầm cười, có loại không hiểu đắc ý, chỉ có điều đang thì thào nói nhỏ bên trong, lại tựa hồ ẩn giấu đi một loại nào đó không dám.

Hắn nhìn xem Trương Tĩnh Hư, đột nhiên thở dài: "Kỳ thật, ta cũng không muốn hại người, thế nhưng là, ta không thể không hại."

Nói xong ngẩng đầu ngửa mặt lên trời, giống như là hồi ức cái gì: "Có một việc ngươi đoán đúng, ta xác thực không phải Trương Gia Thôn người, thế nhưng đồng thời ngươi lại đoán sai, ta xác thực từng là Trương Gia Thôn người."

Lời này nghe rất nhiễu.

Một bên thừa nhận chính mình không phải Trương Gia Thôn người, một bên còn nói mình quả thật là Trương Gia Thôn người.

Hoàn toàn tương phản lí do thoái thác, làm cho người không nghĩ ra.

Nhưng mà Trương Tĩnh Hư lại tựa hồ như có một ít đã hiểu, như có điều suy nghĩ nói: "Ngươi thừa nhận chính mình không phải Trương Gia Thôn người, chỉ là ngươi bây giờ không phải Trương Gia Thôn người. Nhưng lại nói mình là Trương Gia Thôn người, chỉ lúc trước từng ở chỗ này sinh hoạt, đúng hay không?"

Trương Quế như cũ ngửa đầu xem trời, lẩm bẩm nói: "Nào chỉ là từng ở chỗ này sinh hoạt, ta cả một đời đều tại Trương Gia Thôn sống qua, thậm chí cho đến chết ngày đó, ta cũng không có từng rời khỏi thôn ba mươi dặm. . ."

Hắn nói xong ngừng lại một cái, tiếp tục lẩm bẩm nói: "Mà duy nhất một lần đi xa nhà, vừa vặn là kiếm được một quan tiền lần kia."

Trương Tĩnh Hư giữ im lặng, dường như không muốn đánh đoạn hắn hồi ức.

Nhưng mà Trương Quế lại thu hồi ngửa mặt lên trời ánh mắt, lại bắt đầu nhìn xem Trương Tĩnh Hư thâm trầm cười: "Ngươi cũng đã nghe rõ, ta hiện tại đã không phải là người. Là một cái cô hồn, là một cái lệ quỷ, trước khi chết thời điểm đầy cõi lòng oán hận, dẫn đến sau khi chết lệ khí sinh sôi, cho nên ta không thể vào luân hồi, nhất định làm hại người lệ quỷ. . ."

Trương Tĩnh Hư chỉ chỉ trước mắt hố to, hỏi: "Ngươi trước khi chết thời điểm lòng mang oán hận, là bởi vì cái này một quan tiền sao?"

Trương Quế âm trầm cười nhẹ, nhưng không có trả lời.

Trương Tĩnh Hư tiếp tục nói: "Không nếu như để cho ta tới đoán xem, ngươi khi còn sống là Trương Gia Thôn bách tính, trong nhà có cái mắt mù mẫu thân, bởi vì gia cảnh bần hàn, cho nên không có tiền trị liệu. . ."

"Nhưng ngươi trời sinh tính hiếu thuận, cảm giác lòng như đao cắt, vì cho mẫu thân chữa bệnh, ngươi lựa chọn bí quá hoá liều."

"Ngươi là trung thực bách tính, cả một đời chưa từng đi ra xa nhà, thế nhưng vì trong nhà mẫu thân, ngươi kiên quyết ra rồi xa nhà một lần."

"Một lần kia đi xa nhà, có phải là vì tranh thủ một bút tiền tài bất nghĩa, đồng thời ngươi thành công, mang về một quan tiền."

"Nhưng lại không biết trở về trên đường phát sinh biến cố gì, dẫn đến ngươi còn không có vào thôn liền chết tại cái này trong rừng cây. Thi cốt lưu lạc bên ngoài, không người vì ngươi liệm, thế là, thành rồi cô hồn dã quỷ."

Trương Tĩnh Hư nói xong lần này suy đoán, nhìn xem Trương Quế hỏi: "Ta đoán đúng không đúng?"

Trương Quế chỉ là thâm trầm cười, hình như thật bị Trương Tĩnh Hư cho đoán đúng.

Nhưng mà bỗng nhiên bạo hống một tiếng, sắc mặt dữ tợn kinh khủng nói: "Không phải tiền tài bất nghĩa, đây là ta khổ lực tiền, vào đông giá lạnh, ta nhảy vào băng lãnh trong nước đào đường bùn, liên tục ba tháng, ròng rã phát lạnh đông. . . Tiền này là ta để dành được, ròng rã một mùa đông để dành được."

Ròng rã một cái trời đông giá rét, nhảy vào băng lãnh thấu xương trong nước đào đường bùn, kết quả, chỉ để dành được một quan tiền.

Một quan tiền có một ngàn văn tiền đồng, nghe hình như số lượng không nhỏ, thế nhưng toàn bộ trời đông giá rét cỡ nào dài dằng dặc, gánh vác xuống tới mỗi ngày lại chỉ mấy văn tiền.

Cỡ nào tàn khốc bóc lột cùng nghiền ép.

Trương Tĩnh Hư im lặng chốc lát, âm thanh nhẹ thở dài nói: "Cái này đáng chết thế đạo."

Trương Quế thanh âm càng thêm âm lãnh, mang theo nồng đậm phẫn hận nói: "Bần hàn chi dân, vận mệnh đã như vậy, đã lựa chọn đi bán mạng, ta cũng không oán hận bọn họ bóc lột. Nói thật, mặc dù ta chịu một mùa đông khổ, thế nhưng trong lòng ta kỳ thực là hạnh phúc. . . Bởi vì có cái này một quan tiền sau đó, ta rốt cục có thể cho mẫu thân mời cái đại phu."

Trương Tĩnh Hư nao nao: "Đã như vậy, ngươi vừa rồi vì cái gì còn nói lòng mang oán hận."

"Ta vì cái gì lòng mang oán hận?"

Trương Quế đột nhiên thê thảm mà cười: "Bởi vì, bởi vì, bọn họ liền cái này bóc lột tới cực điểm một quan tiền cũng không có ý định cho ta mang về nhà a!"

Cười thảm âm thanh bên trong, đầy rẫy huyết hồng, chỉ một ngón tay trước mắt rừng cây, than vãn: "Liền tại cái này cái địa phương, liền tại cái này cái địa phương a, bọn họ gia đinh chặn giết ta, cho ta trước khi chết đều không thể đem tiền mang về nhà. . ."

"Ta trước khi chết đều không thể đem tiền mang về nhà a!"

Đây thật là một cái bi thảm tới cực điểm cố sự.

Trương Tĩnh Hư chỉ cảm thấy lồng ngực ngăn chặn khó chịu.

Hắn có thể tưởng tượng đến, một cái bần hàn bách tính làm lao công một cái trời đông giá rét, rốt cục để dành được một quan tiền, lòng tràn đầy vui vẻ mang về, chuẩn bị cho mẫu thân chữa bệnh, trong lòng toàn là đối với cuộc sống ước mơ.

Ngay tại lúc khoảng cách gia môn một bước ngắn chỗ, hắn bị người chặn giết!

Bần hàn chi dân, bị giết chết, mất mạng, kỳ thật không phải lớn nhất hận!

Hi vọng đột nhiên tuyệt vọng, mới là oán khí ngút trời.

Khó trách sẽ hóa thành lệ quỷ.

. . .

Trương Tĩnh Hư rất muốn an ủi vài câu, đáng tiếc lời đến khóe miệng lại nói không ra.

Đột nhiên hắn nhướng mày, phát giác cố sự này một chỗ thiếu sót: "Đã ngươi bị chặn giết ở đây, những gia đinh kia hẳn là cướp đi tiền, thế nhưng vì cái gì, cái này trong hố còn chôn lấy một quan tiền? Hẳn là, là bọn họ lương tâm phát giác?"

"Ha ha ha ha!"

Trương Quế nghe đến hắn chất vấn, đột nhiên điên cuồng cười to, sắc mặt dữ tợn nói: "Bọn họ sẽ lương tâm phát giác? Làm sao có thể, làm sao có thể a?"

"Đừng nói là một quan tiền, bọn họ liền một viên tiền đồng đều không có lưu."

"Giết ta sau đó, đều cướp đi a a a a!"

Trương Tĩnh Hư lông mày càng nhăn: "Vậy cái này trong hố tiền lại là nơi nào đến?"

"Trong hố tiền?" Trương Quế tiếp tục điên cuồng cười to, đột nhiên một chỉ hố to: "Ngươi xem thật kỹ một chút, trong hố thật là tiền sao?"

Trương Tĩnh Hư trong lòng khẽ giật mình, vô ý thức một lần nữa nhìn về phía trước mắt hố to, lập tức toàn thân chấn động, nhưng trong lòng hiện lên nồng đậm bi thương.

Chỉ gặp trước mắt trong hố lớn, nơi nào còn có một quan tiền, rõ ràng là có một ít hài cốt, vô số tán ở nơi đó.

Hắn thốt ra, tràn đầy cả kinh nói: "Vừa rồi đồng tiền là huyễn tượng?"

Chỉ nghe Trương Quế vô cùng bi thương thanh âm: "Đây là ta hài cốt, oán khí bám vào trên đó, bởi vì tiền mà chết, huyễn hóa đồng tiền. Bọn họ cướp đi ta khổ lực tiền, cho ta thành rồi chứa phẫn không cam lòng quỷ."

Trương Tĩnh Hư im lặng thở dài, nói khẽ: "Ta đã hiểu, nguyên lai đây chính là trước khi chết không cam lòng. Oán hận, nguyên lai đây chính là oán hận."

Hắn ngẩng đầu nhìn về phía Trương Quế: "Mặc dù ngươi trước khi chết thời điểm đầy cõi lòng oán hận, thế nhưng hại ngươi người chính là những cái kia phú gia, mà chúng ta Trương Gia Thôn chính là ngươi cố hương, vì cái gì ngươi muốn hại lại là người trong thôn?"

Nói xong ngừng lại một cái, chỉ chỉ cách đó không xa Trương Tam, lại nói: "Ví dụ như Trương Tam chất nhi, tuổi của hắn cùng ngươi trước khi chết thời điểm không sai biệt lắm. Trong nhà hắn cũng có mẫu thân, tuổi già sau đó cần phụng dưỡng. Nhưng mà ngươi lại mê Trương Tam tâm trí, hiển nhiên là muốn đem hắn hại chết ở chỗ này. . ."

Trương Tĩnh Hư nói xong, trịnh trọng phát ra hỏi một chút: "Ngươi thật sự nhẫn tâm sao?"

Nào biết Trương Quế một tiếng bạo hống: "Ta vì cái gì không thể nhẫn tâm? Hại hắn là bởi vì hắn có lỗ hổng có thể chui. Nếu như không phải trong lòng sinh rồi tham niệm, ta căn bản không thể để cho hắn bị ma quỷ ám ảnh!"

Vừa nói vừa là một tiếng bạo hống, thần sắc điên cuồng nói: "Huống hồ ta đã là quỷ, tại sao phải hoài cựu thôn nhân? Ta trước khi chết đều không thể chôn về Trương Gia Thôn, người trong thôn đã không đủ để cho ta hoài cựu."

Trương Tĩnh Hư im lặng.

Sau một lát, thở dài: "Ngươi sinh ở Trương Gia Thôn, hẳn phải biết trong thôn tình huống. Chúng ta cái này một thôn người, gia gia bần hàn như tẩy. Thời gian khổ cực qua quá lâu, rất khó kháng cự một quan tiền dụ hoặc. . . Cho nên, Trương Tam chất nhi tham tâm tình có thể nguyên."

Trương Quế chỉ là cười lạnh.

Trương Tĩnh Hư lại nói: "Vừa rồi ngươi không ngừng thúc giục hắn từ trong hố lấy tiền, kỳ thực là muốn cho hắn cầm lấy ngươi hài cốt sao? Có thể hay không nói cho ta một chút trong này môn đạo, hẳn là đây chính là ngươi hại người thủ đoạn."

"Không sai!" Trương Quế cũng là thẳng thắn, thâm trầm nói: "Ác quỷ như muốn hại người, nhất định phải bắt người thiếu hụt. Hắn nếu như là cầm lấy ta hài cốt, ta liền có thể dùng oán khí xâm trọc với hắn, chỉ cần một thời ba khắc, liền có thể để hắn chết rơi."

"Vậy nếu như hắn không cầm đâu này?" Trương Tĩnh Hư hỏi lại.

Trương Quế ngữ khí ngẩng đầu lên đến, thanh âm buồn bã nói: "Nếu như là không cầm, cũng có biện pháp, mạnh mẽ dùng quỷ khí nhào hắn, một dạng có thể để cho hắn nhiễm bệnh."

Trương Tĩnh Hư trong lòng hơi động: "Chỉ là nhiễm bệnh? Sẽ không lập tức phải chết."

Trương Quế rõ ràng do dự một chút, hình như không muốn thổ lộ bí ẩn, nhưng mà qua sau một hồi lâu, chẳng biết tại sao rốt cục trả lời: "Cho dù là người bình thường, trên thân cũng có ba cây đuốc, đây là trời xanh ban tặng, vô luận bần hàn quý tiện đối xử như nhau. . ."

"Người ba cây đuốc, chính là hộ thân phù, theo thứ tự là trái phải bờ vai đều một đóa, cái trán ở giữa cũng một đóa."

"Ác quỷ nếu như là dùng quỷ khí hại người, trước phải bị ba cây đuốc phản công, cho nên nếu như Trương Tam không bắt ta hài cốt, như thế ta cưỡng ép hại hắn cũng sẽ nhận trọng thương."

Trương Tĩnh Hư trong lòng lại là khẽ động: "Trọng thương sẽ có bao nhiêu nặng?"

Trương Quế lần thứ hai chần chờ.

Lại là qua thật lâu, mới vừa yên lặng trả lời: "Đủ để cho ta hồn phi phách tán."

Một người bình thường ba cây đuốc, vậy mà có thể có dạng này uy lực?

Trương Tĩnh Hư rõ ràng chấn kinh.

Trương Quế hình như nhìn ra hắn hoài nghi, đột nhiên nhẹ nhàng thở dài một cái.

Hắn chỉ chỉ Trương Tĩnh Hư trong tay Đào Mộc Kiếm, có một ít giễu cợt nói: "Hiện tại ngươi rõ ràng đi à nha, người gác đêm ỷ vào liền là ba cây đuốc, kỳ thực là người gác đêm không có đặc thù bản sự, bọn họ chỉ là dùng chính mình mạng đổi lấy thôn bình an."

Trương Tĩnh Hư nhíu mày: "Nếu là thuyết pháp này, như thế người bình thường hẳn là cũng được sao."

Trương Quế cười lạnh: "Người bình thường tự nhiên cũng được, thế nhưng người bình thường bỏ được liều mạng sao? Cho dù sinh hoạt lại thế nào cùng khổ, dù sao có thể gian nan sống sót. Mà có thể sống sót, đã là một niềm hạnh phúc."

Nói xong nhìn thoáng qua Trương Tĩnh Hư, lại nói: "Thế nhưng người gác đêm không đồng dạng, các ngươi sinh ra liền là ngũ tệ tam khuyết. Thường thường bị người đối xử lạnh nhạt, lại hoặc trào phúng trêu đùa."

Trương Tĩnh Hư như có điều suy nghĩ, gật đầu nói: "Loại tình huống này, khó tránh khỏi không thèm để ý sinh tử. Sống có gì vui, chết làm sao khổ."

Trương Quế thở dài: "Cho nên người gác đêm dám liều mạng, lấy chính mình ba cây đuốc liều mạng. Mà bọn lệ quỷ không phải vạn bất đắc dĩ , bình thường là không nguyện ý ngạnh kháng ba cây đuốc. Chỉ cần bị đốt lên, rất dễ dàng hồn phi phách tán."

Trương Tĩnh Hư liền vội vàng hỏi: "Ba cây đuốc đốt đi lệ quỷ sau đó, người gác đêm sẽ là cái gì kết cục?"

Trương Quế lại biến thành thâm trầm cười: "Tự nhiên cũng phải một mệnh ô hô, việc này vốn là cùng ác quỷ đồng quy vu tận."

Nói xong nhìn thoáng qua Trương Tĩnh Hư, lại nói: "Thế nào? Hiện tại có phải hay không cảm giác rất sợ? Mặc dù ngươi đã từng là cái người gác đêm, thế nhưng ngươi bây giờ đã thành rồi người bình thường. . . Ngươi không còn ngũ tệ tam khuyết, sau này có thể qua người bình thường sinh hoạt, như thế, ngươi còn dám cầm ba cây đuốc cùng ta cái này ác quỷ liều mạng sao?"

Trương Quế lời nói này rất rõ ràng.

Nếu như liều mạng, đồng quy vu tận.

Ba cây đuốc cố nhiên có thể đốt quỷ loại hồn phi phách tán, thế nhưng thiêu đốt sau đó tự thân cũng sẽ một mệnh ô hô.

Cái lựa chọn này rất gian nan.

. . .

Bóng đêm âm trầm, sương mù nồng đậm, Trương Tĩnh Hư trọn vẹn trầm mặc thật lâu, mới chậm rãi mở miệng nói: "Ta không có ý định dùng ba cây đuốc liều mạng với ngươi."

Trương Quế lập tức cười một mặt trào phúng, toàn thân quỷ khí bắt đầu bốc lên.

Ngươi không dám cùng ta liều mạng

Ta đây liền xuất thủ hại Trương Tam.

Thế nhưng sau một khắc, cái này lệ quỷ đột nhiên đứng run tại chỗ.

Chỉ vì Trương Tĩnh Hư lần thứ hai chậm rãi mở miệng, ngữ khí biến cực kì ôn hoà hiền hậu: "Nguyên nhân rất đơn giản, đại thúc ta không cho rằng ngươi là lệ quỷ. . ."

Bóng đêm âm lãnh, Trương Tĩnh Hư thanh âm lại như lò sưởi, càng nhu hòa nói: "Từ vừa mới bắt đầu ta liền biết, ngươi là một cái hảo hài tử, mặc dù đã chết, mặc dù trước khi chết ôm hận, thế nhưng, trong lòng ngươi cũng không nhẫn tâm hại người a."

"Hài tử, ngươi là hảo hài tử!"

"Đại thúc ta cam đoan với ngươi, ta sẽ liệm ngươi hài cốt, đem ngươi chôn đến chúng ta thôn đầu Tây thôn phần, chôn ở mẫu thân ngươi mộ phần bên cạnh. . ."

"Hài tử, đây mới là ngươi tâm nguyện sao."

"Ngươi dùng hài cốt huyễn hóa đồng tiền, dụ hoặc Trương Tam đưa nó đào ra. Kỳ thật ngươi cũng không tính xâm hại Trương Tam, ngươi chỉ là ngóng trông hắn có thể nắm ngươi chôn về nhà. Đúng hay không?"

"Đã như vậy. . ."

"Hài tử, đại thúc mang ngươi về nhà!"

Một câu nói sau cùng này, ôn nhu mà thân cận một tiếng về nhà, lại để cho một cái mặt mũi tràn đầy dữ tợn lệ quỷ toàn thân cứng ngắc, trong lúc đó lập tức quỳ rạp xuống Trương Tĩnh Hư trước thân.

Gào khóc!

"Đại thúc, đại thúc, ta thật khổ a, ta thật tốt khổ a. Chôn ở trong cái hố to này, ta mỗi một ngày đều chỉ có băng lãnh. . . Đại thúc, đại thúc a, ta thật khổ!"

Trương Tĩnh Hư vươn tay, nhẹ nhàng vuốt ve hắn cái trán.

Mặc dù bàn tay xuyên thẳng qua, cũng không thể thật đụng chạm lấy Trương Quế, thế nhưng Trương Quế lại toàn thân run lên, trên mặt hiện ra nồng đậm hạnh phúc.

Loại kia hạnh phúc, rõ ràng là một loại có trưởng bối có thể quyến luyến hạnh phúc.

"Đại thúc, mang ta về nhà. Đem ta, chôn ở mẹ bên cạnh."

"Tốt, đại thúc mang ngươi về nhà."

Bóng đêm như cũ âm lãnh, nồng vụ đã từ từ giải tán.

Lại có một vầng minh nguyệt, rơi xuống đầy trời quang huy.

"Hài tử, chúng ta về nhà."

"Ngươi cho dù chết cực kỳ lâu, vẫn là chúng ta Trương Gia Thôn hài tử. Đại thúc đã gác đêm gặp ngươi, thế nào nhẫn tâm cho ngươi cơ khổ phiêu bạt. . ."

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!