Chương 3

Miểu Miểu Không Hẹn

5.595 chữ

06-04-2023

"Anh ấy học cùng lớp với mình.

Mình có chút khẩn trương.

Nếu anh ấy phát hiện ra mình vào lớp trọng điểm bằng cửa sau, liệu anh ấy có coi thường mình không?"

- Trích từ nhật ký của Miểu Miểu

Sau đợt huấn luyện quân sự, cuộc sống trung học dần đi vào quỹ đạo.

Kiều Sênh rất hưng phấn, nhưng Vu Miểu Miểu không có cảm xúc gì.

So với cấp 2, cấp 3 nặng nề và căng thẳng hơn, còn không vui bằng.

Chiếc quạt điện trên trần của lớp học quay kêu cót két khiến mọi người có chút mất tập trung.

Vu Miểu Miểu ngồi vào chỗ, ghi chép cẩn thận, mồ hôi chảy ròng ròng trên trán, cô cau mày liếc nhìn đồng hồ trên cổ tay trái, còn năm phút nữa là hết giờ học.

Năm phút dường như là một khoảng thời gian rất ngắn.

Nhưng nếu đặt nó trong một bối cảnh ngữ nghĩa như "năm phút trước khi ra khỏi lớp", nó ngay lập tức trở nên cực kỳ dài.

Người đàn ông trung niên với cái bụng bia trên bục giảng đeo một cặp kính lão, khi nói luôn khiến người ta có cảm giác như có gì đó trong cổ họng, nếu không nghe kỹ sẽ rất dễ bỏ sót.

Vì vậy, chỉ có thể được khắc phục bằng cách viết lên bảng.

Hôm nay là ngày thứ hai chính thức khai giảng, sơ đồ chỗ ngồi vẫn chưa sắp xếp, mọi người ngẫu nhiên ngồi vào chỗ.

Vu Miểu Miểu ngồi ở hàng áp chót vì cô đến muộn, cô không thể nghe thấy giáo viên trên bục giảng, vì vậy cô chỉ có thể nhìn lên bảng vất vả ghi chép.

Khoảng hai phút trước khi kết thúc giờ học, hầu hết mọi người trong lớp đều không thể ngồi yên, có người đã bắt đầu lấy bữa sáng từ trong ngăn kéo ra ăn.

Vu Miểu Miểu vẫn đang cố gắng nhớ kỹ ý nghĩa lịch sử của hai hàng cuối cùng trong hệ thống pháp luật của tộc Tây Chu trên bảng.

Kiều Sênh bên cạnh đã bắt đầu rục rịch, thấy cô còn đam mê học như vậy liền chuyền sang một tờ giấy.

Cô ngước mắt lên thấy giáo viên trên bục giảng không nhìn về hướng của mình liền đưa tay lấy tờ giấy.

Nội dung chỉ đơn giản là: Lát nữa ra chơi cùng tớ đến căng tin để mua mận.

Vu Miểu Miểu mỉm cười gật đầu với cô.

Vu Miểu Miểu viết xong tiết cuối cùng, tiếng chuông ra khỏi lớp cuối cùng cũng bình tĩnh vang lên.

Kỳ lạ làm sao, rõ ràng là cùng một âm thanh như tiếng chuông tan học, nhưng bên tai bọn họ, một bên là địa ngục, một bên giống như thiên đường.

"Giờ tan học, mọi người về xem kỹ nội dung của tiết học này, ngày mốt sẽ làm bài trắc nghiệm trên lớp." Cô giáo mở ly uống một hớp nước, mơ hồ nói.

Phòng học ban nãy còn đang im ắng, bỗng nhiên nổ tung những âm thanh than khóc từ mọi hướng.

"Không thể nào, khi khai giảng còn cần làm một bài kiểm tra nhỏ?"

"Đúng vậy, chúng ta chỉ là học sinh năm nhất cấp ba, sao lại căng thẳng như vậy."

"..."

Vu Miểu Miểu không nói gì lặng lẽ đóng vở lại.

Cô từng là lớp trưởng môn lịch sử trong ba năm trung học cơ sở, bài kiểm tra lịch sử không bao giờ làm khó được cô vì điểm môn xã hội của cô luôn nằm trong số tốt nhất.

Ngược lại, cô hầu như chưa từng qua được toán, lý, hóa từ khi học cấp 2.

Ở trường, giáo viên đau đầu nhất có lẽ không phải là những học sinh bị điểm cực kém không muốn phát triển, mà là những học sinh có học lực lệch cực kỳ nghiêm trọng.

Bởi vì không thể từ bỏ, nhưng cũng không biết làm thế nào để cứu vãn.

Tỷ như Vu Miểu Miểu.

Nhìn phản ứng khác nhau của học sinh dưới bục giảng, cô giáo dạy Sử hài lòng đẩy cặp kính cận trên sống mũi, cầm giáo án rồi bước ra khỏi phòng học của lớp 1/10.

Kiều Sênh ở bên cạnh cô đứng lên khỏi chỗ ngồi, vỗ vỗ vai cô, sốt sắng nói: "Miêu Miêu, quốc gia cần cậu."

Vu Miểu Miểu trả lời trong khi thu dọn hộp bút chì, "Đến lúc đó tớ sẽ viết chữ lớn hơn.

Thị lực của đất nước không nên suy giảm, phải không?"

"Tất nhiên! Thị lực của tớ chưa bao giờ giảm xuống dưới 1,5." Kiều Sênh hơi tự hào trả lời.

Chủ nhiệm vừa đi vào, học sinh đã rời ghế quay lại ngồi tiếp.

Trên bục giảng, Lâm Nhược Hà đang ngây người giải thích các biện pháp phòng ngừa cho buổi tập thể dục buổi sáng sau đó, nhưng tâm trí của Vu Miểu Miểu lại quay về bộ phim cô đã xem đêm qua.

Chỉ một hai phút sau, trên đài phát ra lời nhắc nhở tập thể dục buổi sáng, dưới tín hiệu của Lâm Nhược Hà, các bạn trong lớp bắt đầu thu dọn đồ đạc, chuẩn bị xuống lầu tập thể dục buổi sáng.

Vu Miểu Miểu cúi xuống lấy hộp sữa chua trống trong ngăn kéo ra, thấy Kiều Sênh đang mặc đồng phục học sinh phía sau, liền bảo đợi cô ở cửa sau lớp học.

Bước đến thùng rác ở phía sau lớp học và ném hộp sữa chua rỗng vào.

Tiếng người qua lại ồn ào, Vu Miểu Miểu cúi thấp đầu, cố giảm bớt sự hiện hữu của mình bước ra khỏi lớp học.

Dù gì thì hôm nay cũng mới chỉ là ngày thứ hai của năm nhất cấp ba, cô hầu như không quen với mọi người trong lớp.

Vu Miểu Miểu chen vào đám đông, lắng nghe những lời phàn nàn của các bạn cùng lớp xung quanh về lớp học mới đôi ba lần, khó khăn bước ra khỏi lớp

Bước ra khỏi lớp học ngột ngạt, cuối cùng cô cũng thở phào nhẹ nhõm.

Mùa hè này vẫn nóng như mọi khi, với cái nắng chói chang trên bầu trời, không hề có gió.

Cả trái đất nóng như thiêu như đốt khiến lòng người không khỏi bồn chồn.

Vu Miểu Miểu đứng bên ngoài cửa sau của lớp học, ngẩn người nhìn những ngón chân của mình.

Một lúc sau, cô lại ngẩng đầu lên, thấy học sinh không ngừng đi ra khỏi lớp, trong lòng cô đang do dự không biết có nên đi vào gọi Kiều Sênh hay không, đột nhiên cô nghe thấy một giọng nam vang lên trước mặt, âm lượng là rất cao, có vẻ đang gọi ai đó.

Giật mình bởi giọng nói đột ngột của người bên kia, Vu Miểu Miểu nghĩ rằng cô đang gọi mình, nhưng sau khi lắng nghe cẩn thận, cô phát hiện ra không phải.

Cô ngẩng đầu nhìn thấy một chàng trai cao ráo đẹp trai bước ra khỏi lớp thần sắc thoải mái, trên mặt có ý cười.

Hai chữ, hẳn là tên một người.

Đọc tiếp:

https://lamhysan.blog/2022/02/16/nt-edit-vo-thoi-han-chuong-3/.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!