Chương 6

Hôn Lễ Của Chúng Ta

8.417 chữ

15-12-2022

Tôi đã âm thầm theo dõi A Yến trong suốt 2 tuần liền.

Cuối cùng cũng đã đến cái ngày mà cô ấy vào bệnh viện.

Tôi nghe Trình Văn nói rằng phá thai sẽ ảnh hưởng rất nghiêm trọng đến cơ thể người phụ nữ, tôi lo lắng đến mức đứng ngồi không yên dưới sân của bệnh viện.

Kiếp trước cũng là tôi đưa A Yến đi khám thai, cô ấy nhìn thấy vẻ mặt lo lắng của tôi liền bật cười “Anh nhìn bộ dạng của mình bây giờ xem, đến lúc em sinh con thì chắc anh sẽ bị dọa ch.ết luôn đấy.”

Tôi mặc chiếc áo khoác mà A Yến từng mua cho tôi, trên đó vẫn còn mùi hương nước xả vải yêu thích của cô ấy.

Tôi chờ đợi bao nhiêu ngày, cuối cùng cũng đợi được đến lúc cô ấy bỏ đi giọt m.áu của chúng tôi.

Nhưng lúc này tâm trạng tôi lại thấp thỏm chờ đợi, lỡ như gặp phải bất trắc trong quá trình phá thai thì phải làm sao.

Sau đó, tôi đã nhìn thấy A Yến đi ra từ bệnh viện. Khuôn mặt cô ấy tái nhợt không một chút huyết sắc. Cơ thể cô ấy gầy gò đến nỗi chỉ một cơn gió mạnh thổi qua cũng không thể chịu đựng nổi.

A Yến bước đến và nhét tờ giấy kết quả vào túi áo tôi “Em bỏ đứa bé rồi.”

Cảm giác đó giống như có ai đó cầm một con dao sắc lẹm, từng nhát từng nhát chém vào người tôi.

Tôi cầm tờ kết quả trên tay và cúi đầu, không thể kìm được giọt nước mắt lặng lẽ tuôn rơi.

Nhưng tôi vẫn dứt khoát nói với A Yến, sau này đừng bao giờ liên lạc với tôi nữa.

A Yến không hề dừng lại bước chân của mình, cô ấy nên như vậy, không cần ngoảnh lại nhìn tôi làm gì.

Cuối cùng Trình Văn cũng đã có con với lão Phương, cô ấy vui mừng khôn xiết, lúc ra về thì tình cờ gặp tôi liền vui vẻ nói cười. Tôi cố nén tâm tình của mình lại rồi trả lời cô ấy “Đi thôi.”

Nhưng tôi vẫn cố tình đi vòng quanh nơi góc phố, đợi đến khi A Yến đã vào trong xe rồi mới yên tâm rời đi.

Ánh mắt của Trình Văn lạnh lùng.

"Anh bị bệnh à? Sao lại đối xử với cô ấy như thế này?”

“Tôi còn có lựa chọn nào khác sao?” Tôi hỏi ngược lại “Chúng ta không thể nói cho người khác về nhiệm vụ của mình được.”

Trình Văn mấp máy môi “Nhưng cũng không nên hành hạ cô ấy như thế chứ.”

"Cô ấy mới 24 tuổi" Tâm tình tôi như ch.ết lặng “Nếu tôi không để cô ấy tuyệt vọng hoàn toàn, nửa đời sau của A Yến sẽ mang theo một đứa con không cha, lúc đó cô ấy làm sao mà sống được?”

Trình Văn không trả lời thêm nữa. Bình thường cô ấy không bao giờ nhắc về cái ch.ết, và tôi cũng không muốn bi quan như vậy.

Nhưng khi tôi thực sự bị chôn vùi trong "tai nạn ngoài ý muốn", ở khoảnh khắc cuối cùng trước khi qua đời, tôi thà rằng mình chưa bao giờ gặp A Yến còn hơn.

Không lâu nữa sẽ là cuối tháng 11, gần đây tôi vẫn luôn mộng thấy A Yến, trong giấc mơ đó cô ấy đã gả cho người khác, sống hạnh phúc cùng với gia đình mới và những đứa con của mình.

Có lẽ người ta sẽ thường mơ thấy điều gì đó để chống chọi với mùa đông Nam Thành rét cắt da cắt thịt.

Đêm đó tôi nhìn thấy chậu hoa cát cánh bên cửa sổ, lúc đi ngang qua cửa hàng hoa tôi đã mua nó về và đặt trong nhà để tránh tiết trời lạnh giá.

Tôi cũng đã ra sức để chăm bón cho cây, nhưng cuối cùng nó vẫn không thể sống được.

Vào ngày mai, đáng lẽ ra tôi và A Yến đã kết hôn và trở thành người một nhà.

Tôi cố tình đặt trước địa điểm là ở Garden Hall, phong cách thiết kế của lễ đường vẫn giống như A Yến yêu thích, và mua chiếc nhẫn mà cô ấy đã từng lựa chọn.

Tôi thực sự muốn kết hôn với A Yến, nếu không phải tai nạn ngày đó bất ngờ xảy ra, thì bây giờ cô ấy đã trở thành người vợ hợp pháp của tôi, chúng tôi sẽ trở thành một gia đình với đứa con 4 tháng tuổi.

Tôi không kìm được và gọi điện cho A Yến.

Từ đầu dây bên kia truyền đến một giọng nói trầm khàn "Giang Thâm?"

Tôi chỉ yên lặng lắng nghe tiếng cô ấy thở nhẹ, cuối cùng là âm thầm cúp máy.

Ngày 29 tháng 11.

Tôi đã đến địa điểm tổ chức đám cưới trước đây.

Đây là lần đầu tiên tôi mặc một bộ vest dành cho chú rể, và đi dọc theo lối vào lễ đường từ đầu đến cuối.

Tôi chưa bao giờ nhìn thấy A Yến mặc váy cưới, cô ấy nói muốn cho tôi một bất ngờ nên chưa từng thử váy cưới trước mặt tôi.

Thế nên giờ đây tôi chỉ có thể tổ chức lễ cưới dựa theo trí tưởng tượng của chính mình.

Tôi thẫn thờ cầm hộp nhẫn trên tay, tôi và A Yến đã trải qua 5 năm thăng trầm, vậy mà cuối cùng lại không thể trao chiếc nhẫn này tận tay cho cô ấy.

Thật ra tôi định nói thêm vài câu nữa, nhưng bỗng nhiên nhận được cuộc gọi báo tin, lão Phương đã hy sinh rồi.

Hôm nay bọn tội phạm không đến gi.ết tôi, nhưng không ngờ có kẻ lại tấn công Trình Văn để báo thù. Lão Phương và một số anh em khác đã cố gắng hết sức để giải cứu Trình Văn ra ngoài.

Tôi không thể đoán được kế hoạch của bọn chúng lại thay đổi đột ngột như vậy, bây giờ mọi thứ không còn tiếp tục như diễn biến ban đầu được nữa.

Trước khi rời đi, tôi dường như nghe thấy tiếng A Yến đang khóc, giống như một ảo ảnh, lúc gần lúc xa.

Có cảm giác như tôi đi chuyến này sẽ mãi mãi không thể trở về.

Ngày 30 tháng 11.

Tôi lấy thân mình ra để giao dịch.

Những tên tội phạm khốn nạn hơn chúng tôi nghĩ rất nhiều, bọn chúng cho tôi dùng thử ma t.úy, cơ thể tôi co giật và miệng sùi bọt mép.

Kỳ thực đây là thứ mà tôi sợ nhất…

Ngày 1 tháng 12.

Quả nhiên bọn chúng đã buông lỏng cảnh giác, vậy thì kế hoạch của chúng tôi vẫn có thể diễn ra suôn sẻ.

Ngày 2 tháng 12.

Có gì đó không đúng lắm.

Bọn chúng sử dụng những phương pháp thời cổ đại để tra tấn tôi, cảm giác đau đớn kinh khủng giống như ch.ết đi sống lại.

Ngày 4 tháng 12.

Bọn chúng vẫn tra tấn tôi liên tục, rồi hỏi gia đình và đồng đội của tôi ở đâu.

Tôi cắn chặt răng không nói một lời nào.

Thậm chí còn không dám nghĩ đến A Yến.

Có lẽ cô ấy đang chăm chỉ học hành, A Yến từng nói muốn tôi nhìn thấy cô ấy thi đậu nghiên cứu sinh.

Ngày 6 tháng 12.

Hình như tôi sắp ch.ết rồi.

Cả cơ thể bê bết toàn là m.áu, toàn thân run rẩy, không có chút nhiệt độ ấm áp.

A Yến, em nhớ mặc áo ấm đấy. Anh cũng không biết thời tiết như thế nào, nhưng m.áu khô lại nhanh như vậy thì chắc bên ngoài cũng đang rét buốt.

Buổi tối bọn chúng xem bản tin thời tiết trên TV, anh nghe được ngày mai trời sẽ đổ mưa, em nhớ phải mang theo ô nhé.

Ngày 9 tháng 12.

Tôi cũng chẳng rõ có phải là ngày 9 hay không nữa.

Tên tội phạm đối diện vừa cầm dao vừa m.ắng "Mẹ nó, thằng này cứng đầu thật đấy, không moi ra được tí thông tin gì từ miệng của nó cả.”

Tôi trừng mắt nhìn hắn cầm con dao và bước tới chỗ mình.

A Yến, tạm biệt em…

Ngày 12 tháng 12

Tôi bị mù rồi, xung quanh chỉ còn lại màn đêm tăm tối.

Nhưng mà lạ thật, lúc nào tôi cũng có thể nhìn thấy khuôn mặt của A Yến.

Cô ấy đang hào hứng kể với tôi về đợt giảm giá băng vệ sinh, chỉ cần mua trên 300 thì sẽ được giảm 40. Cô ấy thích mấy đợt giảm giá, nhưng mua nhiều thế này thì có dùng hết được không?

Tôi cảm thấy khó chịu quá, chắc cũng đến lúc rời đi rồi, nhưng trước khi đi tôi cũng muốn gặp A Yến và nói lời tạm biệt.

Hình như cô ấy đang khóc, đừng rơi nước mắt vì một người đàn ông như vậy, không đáng đâu…

“Lại đây ôm anh” Tôi dang rộng cánh tay mình ra.

A Yến sà vào lòng tôi rồi bật khóc nức nở “Em tuyệt đối sẽ không tha cho anh.”

"Em khóc không đẹp chút nào. A Yến của chúng ta khi cười là đẹp nhất.”

"Vậy em cười cho anh xem nhé, em cười rồi thì anh sẽ không đi nữa đúng không? Anh nhìn đi, em không có khóc mà…”

"A Yến..." Tôi tiếc nuối chạm vào khuôn mặt cô ấy "Anh còn chưa kịp tổ chức sinh nhật cho em… Vậy anh sẽ chúc mừng sinh nhật trước, chúc em sinh nhật lần thứ 100 vui vẻ.”

"Không, em không muốn trăm tuổi…"

Tôi thực sự muốn nói với cô ấy những lời này "A Yến, xin lỗi em, thực ra anh là một sĩ quan cảnh sát."

Nhưng tiếc quá, cô ấy mãi mãi không thể nghe được những điều này, và tôi cũng mong rằng cô ấy sẽ không bao giờ nghe thấy nó, hãy cứ sống vui vẻ như một người bình thường là được rồi.

Tôi không sợ mình sẽ ch.ết, tôi chỉ sợ A Yến sẽ sống như thế nào nếu không có tôi.

Vậy nên tôi âu yếm xoa đầu cô ấy "Ngoan, em kết hôn với người khác đi nhé."

Ngày 13 tháng 12.

Đồng đội của tôi cuối cùng đã đến rồi.

Bọn tội phạm lại đẩy tôi lên và chĩa súng vào tôi.

Gió biển mang theo hương vị mặn chát, phảng phất trong đó là mùi thuốc súng cay nồng.

Vào giây phút cuối cùng của đời mình, tôi dường như nhìn thấy bầu trời xanh, sạch sẽ và tinh khôi như làn váy của A Yến vậy.

Mẹ nó! Bọn tội phạm buôn ma t.úy sẽ không được ch.ết tử tế đâu.

- ------

Phần chính truyện chỉ đến đây thôi ạ, còn một ngoại truyện về 40 năm sau 2 người đoàn tụ với nhau dưới suối vàng. Huhu hãy thứ lỗi cho chiếc sốp này vì không dịch kịp, hôm nay dịch gần 10k chữ mắt sốp đã mờ, tay đã run rồi ạ huhu.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!