[Dịch] Tiên Tử Rất Hung!

/

Chương 3: Máu nhuộm năm bước (1/2)

Chương 3: Máu nhuộm năm bước (1/2)

[Dịch] Tiên Tử Rất Hung!

5.876 chữ

21-06-2024

“A——”

“Chạy mau, chạy mau...”

Bên bờ sông bỗng chốc náo loạn.

Tả Lăng Tuyền tay cầm kiếm xông ra khỏi quán rượu, chỉ thấy từ xa những ngôi nhà lần lượt sụp đổ, người đi đường chạy tán loạn, tiếng la hét thất thanh của phụ nữ và trẻ em trú mưa bên đường vang lên không dứt.

Dưới cơn mưa như trút nước, một con hung thú không rõ tên, dài gần hai trượng, bất ngờ xông ra từ bờ sông.

Hung thú hình dạng giống cá sấu, toàn thân phủ đầy vảy đen, tứ chi ngắn ngủn nhưng mạnh mẽ, lật tung mặt đất, húc đổ những ngôi nhà ven đường, khí thế hung hãn.

Lão bộ khoái cầm đao chạy về phía bờ sông, lớn tiếng quát tháo, cố gắng thu hút sự chú ý của hung thú, để cho bá tánh kịp tản ra:

“Súc sinh, nhìn đây...”

Tiếc là, hung thú không bị thu hút, ngược lại trực tiếp lao về phía tên bộ khoái trẻ tuổi đang ngây người.

Tên bộ khoái trẻ tuổi sợ đến mức hồn bay phách lạc, cầm đao trong tay vung loạn xạ. Chẳng mấy chốc, hung thú đã đuổi kịp, một ngụm cắn chặt lấy hai chân hắn.

“A——”

Tiếng kêu thảm thiết vang vọng khắp đường phố.

Phường chính Lâm Hà dẫn theo mấy tên lực phu, cầm gậy gỗ, búa tạ, muốn xông lên đánh đuổi, nhưng lúc này làm sao có thể đến gần.

“Trương lão, Trương lão!”

“Nhanh cứu người...”

Trương lão chỉ là một gã võ phu, làm gì có bản lĩnh gì cứu người, chỉ dựa vào một thân sức mạnh, lao lên lưng hung thú, tay trái bám chặt lấy vảy, dùng đao trong tay chém mạnh vào lưng.

Keng keng——

Vảy trên lưng hung thú cứng như sắt thép, dưới lưỡi đao tóe ra tia lửa, không hề có dấu hiệu bị hư hại.

“Chọc vào mắt nó! Chọc vào mắt nó!”

Trương lão thấy vậy, chỉ có thể sốt ruột kêu gào tên bộ khoái trẻ tuổi.

Chân của tên bộ khoái trẻ tuổi đã bị nghiền nát, trong cơn nguy kịch, bản năng sinh tồn bùng nổ, khiến hắn ta điên cuồng dùng đao đâm về phía con ngươi đỏ ngầu của hung thú.

Phập——

Lưỡi đao đâm vào, nhưng chỉ có vậy.

Mắt trái của hung thú máu chảy như suối, khiến nó tức giận điên cuồng.

Chỉ một cái hất đầu, tên bộ khoái trẻ tuổi đã bị xé xác thành hai mảnh, tiếng kêu thảm thiết vang vọng khắp bến cảng.

Hung thú phát hiện lão bộ khoái đang bám trên lưng mình, lập tức nghiêng người sang trái, chuẩn bị lăn đè chết con mồi trên lưng.

Nhìn thấy thân hình to lớn đè xuống, Trương lão không thể thoát thân, chỉ có thể dồn hết sức lực cuối cùng, dùng mũi đao chống lên vảy, cố gắng dựa vào trọng lượng của hung thú, đâm lưỡi đao vào trong da thịt.

Mạng sống như ngàn cân treo sợi tóc, phường chính dẫn theo lực phu, liều mạng dùng gậy gộc ném về phía hung thú, nhưng cũng vô ích.

Ngay trong thời khắc nguy nan, Tả Lăng Tuyền chạy như bay đến gần, giơ hai tay ra dùng hết sức chống đỡ lớp vảy trên lưng hung thú.

Ầm——

Hung thú đang lăn mình đột ngột dừng lại, nằm nghiêng trên mặt đất.

Phường chính và lực phu không dám đến gần, ngẩn người nhìn. Lúc này, họ mới phát hiện bên cạnh hung thú, không biết từ lúc nào đã có thêm một vị công tử trẻ tuổi toàn thân ướt sũng.

Dưới cơn mưa như trút nước, trán vị công tử trẻ tuổi nổi đầy gân xanh, giơ cao hai tay, dùng sức chống đỡ lưng hung thú.

Rắc rắc——

Hung thú nặng cả ngàn cân, lăn đè xuống, khiến đôi giày ống của vị công tử trẻ tuổi giẫm nát gạch xanh dưới mặt đất.

Nhưng hai cánh tay của vị công tử trẻ tuổi như hai cây cột chống trời, không hề nhúc nhích.

“Lực lớn thật...”

“Trương lão mau ra đây!”

Phường chính kinh ngạc, vội vàng gọi lão bộ khoái đang ở dưới thân hung thú.

Trương lão bị thân hình to lớn đè lên, nhưng không bị đè hẳn. Phát hiện có người hỗ trợ, ông vội vàng bò ra khỏi thân hung thú.

Tả Lăng Tuyền nghiến răng nghiến lợi, thấy vậy nhanh chóng lùi về phía sau, nhảy lên bức tường bên cạnh, vội vàng hỏi:

“Trảm Cương Đao sao lại không giết chết được nó?”

Trương lão cũng không biết. Trảm Cương Đao trong tay ông, do triều đình mời cao nhân dùng bí pháp rèn luyện, lưỡi đao có độc, đâm vào mắt, không chết cũng không còn sức chiến đấu. Con hung thú này sao lại càng đánh càng hăng?

Tình hình cấp bách, căn bản không có thời gian để nói chuyện.

Hung thú bị thương, phát hiện có người cản trở, lại lao về phía những người dân đang cầm gậy gộc bên đường.

Tả Lăng Tuyền bên hông chỉ có binh khí thông thường, căn bản không thể làm gì được con cá sấu lớn này. Nhìn thấy hung thú đang tàn phá trên đường phố, hắn giẫm mạnh lên mái hiên, nhảy lên không trung, lớn tiếng nói:

“Đưa đao cho ta.”

Trương lão không chút do dự, ném đao cho Tả Lăng Tuyền đang ở trên không trung, rồi lao về phía trước, ôm lấy chân phải của hung thú.

Hung thú cảm thấy có thứ gì đó quấn lấy chân mình, quay đầu lại định cắn Trương lão.

Cũng chính trong khoảnh khắc này, Tả Lăng Tuyền đón lấy quan đao trên không trung, hai tay cầm chuôi đao hạ xuống, đâm thẳng vào mắt phải còn lại của hung thú.

Phập——

Chuôi đao đâm xuyên hốc mắt, sau đó xoay mạnh một cái.

Một tiếng động nhỏ vang lên, hung thú cứng đờ người, ngã vật xuống đất.

Tả Lăng Tuyền vững vàng đáp xuống đất cách đó hai trượng, nhìn chằm chằm vào hung thú.

Mấy tên lực phu liều mạng giúp đỡ, sớm đã bị dọa đến mức mặt mày tái mét. Thấy hung thú bị đâm mù hai mắt không còn động tĩnh, chúng liền ngã phịch xuống đất, trong mắt đều là vẻ kinh hồn chưa định.

Mưa to xen lẫn sấm sét, hung thú nằm trên mặt đất đầy máu, xem ra đã chết.

Một lúc lâu sau, bá tánh xung quanh cũng dè dặt thò đầu ra.

Thang Tĩnh Nhu nấp ở cây cầu đá cách đó không xa, chứng kiến toàn bộ sự việc, thực sự bị võ nghệ và khí phách của Tả Lăng Tuyền làm cho kinh hãi. Nàng lúc này mới dè dặt bước ra khỏi cây cầu đá, từ xa gọi:

“Công tử, Trương lão, hai vị không sao chứ.”

Tả Lăng Tuyền không dám lơ là, rút thanh kiếm ba thước bên hông ra, ra hiệu cho bá tánh xung quanh lui ra.

Trương lão ngồi trong nước mưa, hồi lâu mới hoàn hồn, vội vàng bò dậy, chạy đến bên cạnh Tả Lăng Tuyền:

“Thiếu hiệp võ nghệ cao cường, con hung thú này chắc chắn đã chết rồi.”

Tả Lăng Tuyền thấy vậy, âm thầm thở phào nhẹ nhõm, quay đầu nhìn xác hung thú nằm trên mặt đất.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!