[Dịch] Tiên Tử Rất Hung!

/

Chương 29: Đời người như vở kịch (1/3)

Chương 29: Đời người như vở kịch (1/3)

[Dịch] Tiên Tử Rất Hung!

5.970 chữ

21-06-2024

Ba trận đấu tiếp theo diễn ra nhanh chóng, không có gì đáng chú ý.

Sau phần thi cưỡi ngựa, hơn hai trăm công tử thế gia ban đầu bị loại bỏ ba phần tư, chỉ còn lại hơn năm mươi người.

Môn bắn cung tương đối đơn giản, chỉ cần cưỡi ngựa bắn vào bia khi đang di chuyển, ai bắn trúng nhiều hơn sẽ thắng.

Những người vượt qua vòng đầu tiên đều không phải là người tầm thường, cuộc thi này giống như một cách để thư giãn sau những hoạt động mạnh mẽ. Chỉ có sáu người bắn trượt một hoặc hai lần, những người còn lại đều trúng đích.

Tả Lăng Tuyền không luyện tập bắn cung nhiều, cũng không muốn gây chú ý. Hắn là một trong sáu người được chọn.

Sau khi kết thúc vòng này và nghỉ ngơi một chút, triều đình bắt đầu sắp xếp danh sách và các trận đấu tiếp theo. Các trận đấu võ thuật chỉ có thể đấu đơn, không thể hỗn chiến, vì vậy việc lựa chọn đối thủ rất quan trọng.

Khả năng nhảy của Tả Lăng Tuyền trong trận đấu đầu tiên đã khiến hầu hết mọi người e ngại. Các quan chức và quý tộc phía sau đều âm thầm nhắm vào những kẻ yếu hơn, ngay cả Lý Thương, người có nền tảng tu luyện, cũng không chọn Tả Lăng Tuyền đầu tiên để đảm bảo an toàn.

Kết quả là Tả Lăng Tuyền đã chiến đấu với hai đối thủ yếu liên tiếp. Hắn thậm chí còn cảm thấy xấu hổ khi "cố gắng hết sức rồi thua một chiêu", và bằng cách nào đó đã lọt vào top 10.

Trong số 10 người lọt vào vòng trong, ngoại trừ Tả Lăng Tuyền, chín người còn lại đều là hậu duệ của Tể tướng Lý Cảnh Tự. Họ về cơ bản đã thành công trong việc giành lấy vị trí Phò mã.

Trên khán đài, Lý Cảnh Tự nhìn thấy tình hình, trong lòng hơi yên tâm, quay đầu dặn dò:

"Nhất định phải loại Tả Lăng Tuyền trước, không thể để hắn ta có được thứ hạng quá cao, nếu không sẽ bị Công chúa nhớ đến, chúng ta sẽ không thể nắm chắc ba vị trí đầu. Lý Thương, con có nắm chắc khi đối phó với Tả Lăng Tuyền không?"

"Thúc công yên tâm, trận này con nhất định thắng."

"Tốt, vậy con sẽ lên đầu tiên, nếu không đánh bại được thì cũng phải làm hắn bị thương, tạo cơ hội cho những người khác."

Lý Thương vui vẻ nhận lệnh.

Trên lầu cao, Khương Di nhìn thấy Tả Lăng Tuyền thuận buồm xuôi gió đến hiện tại, trong lòng càng thêm kỳ quái. Nàng sắp bắt đầu chọn người rồi, nhìn mười người bên dưới, sao lại thấy tên đáng ghét nhất là dễ nhìn nhất.

"Trong số mười người có ba người là người tu luyện, Lý Thương đã bước vào Luyện Khí tầng thứ tư, tuy không bằng ta, nhưng cũng tuyệt đối không phải hạng tầm thường. Chỉ cần Tả Lăng Tuyền không dùng chiêu trò hèn hạ, hẳn là không đánh lại... Nếu hắn dám dùng chiêu trò hèn hạ, ta sẽ đuổi hắn ra ngoài..."

Nghe những lời tự nói với bản thân này, Lãnh Trúc lại cảm thấy Công chúa có chút lo lắng và do dự. Nàng tò mò hỏi:

"Tả Lăng Tuyền không phải là người tu luyện, võ công rất cao sao?"

Khương Di vội vàng ngồi thẳng dậy, lắc đầu nói:

"Không cao, không phải đối thủ của ta, chỉ toàn những chiêu trò hèn hạ."

"Ồ..."

Lãnh Trúc thực sự cảm thấy Công chúa đang chột dạ, nàng suy nghĩ một chút rồi hỏi tiếp:

"Nếu Tả Lăng Tuyền thực sự một mình đánh bại tất cả mọi người và giành vị trí đầu tiên, Công chúa..."

"Giành được thì đã sao? Ta chọn Phò mã không phải là chọn Trạng nguyên, võ công cao thì có tác dụng gì, chọn ai chẳng phải là do ta thích ai, hắn ta nghĩ rằng võ công cao là có thể nắm chắc vị trí Phò mã sao?"

"Công chúa không phải nói võ công của hắn ta không cao sao?"

"..."

"Khụ... Là nô tỳ nhiều lời..."

Trận đấu võ thuật được chuyển đến võ đài dựng bên ngoài sân bóng. Bốn phía võ đài được treo đầy cờ hoa, đao thương kiếm kích được đặt xung quanh.

Đao kiếm vô tình, việc làm bị thương nhau trong lúc giao đấu là chuyện thường tình. Trọng tài của võ đài cũng được thay thế bằng mấy vị bô lão mặc võ phục, có vẻ là giáo đầu của triều đình.

Lão thái giám đứng trên lầu cao, cầm danh sách xuất hiện ở mép ban công, nhìn mười vị công tử trẻ tuổi đang đứng bên dưới, lên tiếng:

"Trận đầu tiên, Thanh Hợp quận Tả Lăng Tuyền, đối đầu với Kim Đường quận Lý Thương. Đao kiếm không có mắt, các vị chỉ cần cố gắng hết sức, không cần ép buộc bản thân; nếu có hành vi trái với võ đức, sẽ bị loại trực tiếp và trừng phạt nghiêm khắc."

Câu cuối cùng là do Khương Di thêm vào, đặc biệt nhắm vào Tả Lăng Tuyền.

Chỉ tiếc là, Tả Lăng Tuyền rất coi trọng võ đức, cũng không có ý định chiến thắng, hoàn toàn không cảm thấy những lời này đang nhắm vào mình.

Chín người còn lại thì sắc mặt hơi thay đổi, ánh mắt nhìn nhau, trong lòng cảm thấy khó xử.

Họ nhận lệnh của phụ thân, nếu không đánh bại được Tả Lăng Tuyền thì phải làm hắn bị thương. Nhưng nếu thừa thắng xông lên không nương tay, thua cuộc lại ra tay tàn độc, đều là những kẻ không có võ đức. Trưởng công chúa dường như đã nhận ra manh mối, đang cố ý nhắm vào họ.

Trong nháy mắt, Lý Thương của Kim Đường quận đã bước lên võ đài, tay cầm trường kiếm vỏ đen, yên lặng chờ đợi.

Tả Hàn Trù biết cháu trai mình biết võ công, nhưng cũng biết lai lịch của Lý Thương, liền lên tiếng dặn dò:

"Cố gắng hết sức là được, đừng để bị thương."

Tả Lăng Tuyền gật đầu ra hiệu, bước lên võ đài từ bậc thang, đảo mắt nhìn xung quanh, lấy một cây thương bạc sáng bóng, đứng ở phía đối diện của Lý Thương.

Khương Di nhìn thấy Tả Lăng Tuyền cầm một cây thương, trong mắt hiện lên vẻ hơi bất ngờ:

"Sao hắn ta lại dùng thương? Không phải dùng kiếm sao?"

Lãnh Trúc có ấn tượng rất tốt với Tả Lăng Tuyền, tiếp lời:

"Ừm, biết đâu Tả công tử tinh thông thập bát ban võ nghệ, vì muốn giành chiến thắng nên mới chọn binh khí có thể khắc chế đối thủ."

Khương Di cảm thấy có khả năng, liền không nói thêm gì nữa, chăm chú quan sát.

Khi cả hai đã vào vị trí, Khởi Vân đài trở nên yên tĩnh, mọi người đều đang chờ đợi.

Tả Lăng Tuyền tay cầm cây thương dài mười hai thước, mũi thương chĩa xuống đất, giơ tay trái lên ngoắc ngoắc:

"Thanh Hợp quận, Tả Lăng Tuyền."

Phải nói là, áo trắng như tuyết, tay cầm ngân thương, cộng thêm vẻ mặt lạnh nhạt, khí phách mười phần.

Lý Thương hơi chột dạ, nhưng dưới sự chứng kiến của mọi người, hắn vẫn cố tỏ ra ung dung, giơ tay chắp tay:

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!