[Dịch] Tiên Ma Đồng Tu

/

Chương 4: Giao dịch bẩn thỉu

Chương 4: Giao dịch bẩn thỉu

[Dịch] Tiên Ma Đồng Tu

Lưu Lãng

7.911 chữ

27-11-2024

Mười lăm năm sau.

Thương Vân sơn, Luân Hồi Phong.

Luân Hồi Phong cao vạn trượng, xuyên thẳng bảy tầng biển mây, độ cao gần với ngọn thần sơn Nam Cương Vu Sơn và Tây Phương Đại Tuyết Sơn kia, chính là sơn phong cao thứ ba đương thời.

Tương truyền, Thương Vân tử, đệ nhất đại tổ sư của Thương Vân môn, vốn là một thư sinh chán nản, nhiều lần không trúng khoa cử, âu sầu thất bại, khi đi du ngoạn thiên hạ, lão đến Thương Vân sơn, tại một hang động vô danh phía sau Luân Hồi Phong, đã tìm được một bộ pháp môn tu chân thượng cổ lưu truyền. Lão liền bế quan tu luyện trong hang động, lĩnh hội Thiên Đạo. Sau đó, lão khai tông lập phái trên Luân Hồi Phong, lập nên Thương Vân nhất mạch.

Cho đến ngày nay, Thương Vân nhất mạch đã tồn tại vượt qua bốn ngàn năm.

Thương Vân môn từng luôn là lãnh tụ của chính đạo, phong quang vô hạn.

Nhưng theo quy luật thịnh cực tất suy, từ ngàn năm trước, sự phát triển của Thương Vân môn bắt đầu gặp bình cảnh.

Một cọng cỏ cuối cùng khiến Thương Vân môn suy yếu chính là Ma giáo.

Tám trăm năm trước, Ma giáo xuất hiện một Quỷ Vương Diệp Trà, thống nhất Ma giáo rồi ồ ạt xâm phạm Trung Thổ. Là đại phái chính đạo đệ nhất lúc bấy giờ, Thương Vân môn tất nhiên là mục tiêu tiêu diệt hàng đầu của Ma giáo.

Hai phe chính ma đã bày ra trận huyết chiến kéo dài trên Thương Vân sơn, đây là trận chiến lớn nhất từ trước đến nay giữa hai đạo chính ma.

Cuối cùng, trong tình thế nguy cấp, chưởng môn Thương Vân môn bất chấp lệnh cấm của các vị tổ sư, cưỡng ép mở ra Chu Thiên Tinh Thần Luân Hồi Trận Pháp.

Diệp Trà cùng đám cao thủ Ma giáo tử thương vô số dưới Luân Hồi pháp trận. Tuy nhiên, bản thân Thương Vân môn cũng tổn thất nặng nề. Phần lớn đệ tử tinh anh và trưởng lão hy sinh trong trận chiến đó, khiến Thương Vân môn tổn thương nguyên khí nặng nề.

Hiện nay, Thương Vân môn cùng Huyền Thiên tông, Phiêu Miểu Các, Già Diệp Tự được xưng tụng là tứ đại phe phái của chính đạo.

Sườn núi Luân Hồi Phong, phòng xá của đệ tử!

"Diệp Tiểu Xuyên! Súc sinh!"

"Ai u! Đừng đánh mặt!"

Vừa sáng sớm tinh mơ, tiếng hét của một nữ tử đã phá vỡ sự yên tĩnh của Luân Hồi Phong.

Một lát sau, một thiếu niên với hai mắt bầm đen lảo đảo bước ra từ một gian nhà. Ngay sau đó, một thiếu nữ xinh đẹp mặc áo bào, chân trần, tay cầm theo thanh tiên kiếm tỏa ra ánh sáng như lửa đỏ thẫm đuổi theo ra ngoài.

Thiếu nữ đuổi ra ngoài cửa, thấy thiếu niên lang kia đã chạy xa hơn mười trượng như một làn khói, tức giận đến mức mặt tím tái.

Nàng phẫn nộ quát: "Diệp Tiểu Xuyên! Ta muốn giết ngươi!"

Lúc này, các đệ tử lục tục đi ra từ các phòng xung quanh. Mỹ nữ kia thấy mình chỉ mặc áo bào, có chút bất nhã, liền dậm chân một cái trở về phòng.

Diệp Tiểu Xuyên chạy thật xa, quay đầu nhìn quanh, thấy nữ tử không đuổi theo nữa mới yên lòng.

Lúc này, bình minh đã ló dạng, sương mù nhàn nhạt bao phủ Luân Hồi Phong, gió sớm nhẹ thổi qua, chậm rãi trôi xuôi, mang theo mấy phần hơi lạnh.

Diệp Tiểu Xuyên chạy vào một tiểu viện, vội vàng nhìn ra ngoài vài lần, thấy xung quanh không có người mới đẩy cửa một gian phòng trong viện ra.

Trong phòng có một nam tử khoảng hai mươi tuổi, vẻ ngoài có chút hèn mọn.

Vừa thấy Diệp Tiểu Xuyên bước vào, hắn vội vàng nói: "Tiểu Xuyên sư đệ, sao thế?"

Diệp Tiểu Xuyên móc từ trong ngực ra một chiếc giày thêu của nữ nhân, ném cho nam tử kia và nói: "Bị con cọp cái kia phát hiện, không trộm được yếm, chỉ trộm được đôi giày của nàng. Lần này ta bị ngươi hại thảm rồi! Nhanh lên, ba mươi lượng bạc, ta phải xuống núi trốn tránh danh tiếng một thời gian."

Tên thanh niên hèn mọn nghe bị phát hiện xong, sắc mặt lập tức tái mét như gan heo, vội vàng móc ra hai thỏi bạc đưa cho Diệp Tiểu Xuyên nói: "Ta cho ngươi bốn mươi lượng bạc, dù thế nào ngươi cũng không được bán rẻ ta!"

Diệp Tiểu Xuyên ước lượng số bạc, mặt mày hớn hở nói: "Yên tâm đi Chu sư huynh, chúng ta cũng không phải lần đầu hợp tác, danh dự của ta ngươi còn không hiểu rõ sao? Lấy tiền tài của người, giải quyết phiền toái cho người. Ngươi đem giày của con cọp cái kia cất kỹ đi, ta rút lui trước!"

Hắn không chần chừ, thu hồi số bạc rồi rời khỏi khu nhà nhỏ.

Diệp Tiểu Xuyên, mười lăm năm trước được Túy đạo nhân của Thương Vân môn mang về trên núi, lúc đó chỉ là một hài nhi trong tã lót.

Không ai ngờ được, hài nhi đáng yêu năm ấy, sau khi lớn lên lại trở nên ngang bướng không chịu nổi, tham tài háo sắc. Hơn nữa, còn kế thừa truyền thống tốt đẹp của sư phụ Túy đạo nhân, trời sinh thích rượu ngon.

Vì kiếm tiền mua rượu, thường xuyên thu tiền của các sư huynh đồng môn, nhận lời đưa thư tình cho người sư huynh này, trộm đồ trang sức thiếp thân của nữ tử thầm mến cho người sư huynh kia.

Lần này cũng vậy, hắn lấy ba mươi lượng bạc để làm giao dịch với Chu sư huynh, đi giúp hắn ăn cắp cái yếm của Cố Phán Nhi sư tỷ, để giải tỏa nỗi khổ tương tư của Chu sư huynh.

Không ngờ, đi trên bờ sông nào ai không ướt giày.

Hắn trốn dưới giường hương khuê của Cố Phán Nhi cả đêm, nhưng vẫn không có cơ hội ra tay. Đến hừng đông, hắn biết nếu chờ đợi thêm nữa nhất định sẽ bị phát hiện, thế là mạo hiểm thực hiện kế hoạch ăn cắp.

Chưa kịp tìm kiếm cái yếm thiếp thân của Cố Phán Nhi, hắn đã bị tu vi tinh xảo phát hiện. Trong lúc bối rối, không thể làm gì khác hơn là cầm một chiếc giày rồi chạy trốn.

“Bây giờ làm ăn thực sự là càng ngày càng khó khăn, ài, nhanh chóng về thu thập một chút đồ vật, xuống núi trốn mười ngày nửa tháng, bằng không thì con cọp cái Cố Phán Nhi kia sẽ giết ta......”

Nghĩ đến Phần Yên Thần Kiếm trong tay Cố Phán Nhi, Diệp Tiểu Xuyên không khỏi run rẩy thân mình mấy lần, bước chân nhanh hơn.

Những năm gần đây, từ trước đến nay hắn cùng sư phụ Túy đạo nhân ở một chỗ, là một tiểu viện độc lập, chỉ có hai gian phòng nhỏ bằng gạch xanh cũ nát.

Hắn lén lút chạy về gian phòng, trực tiếp móc ra một cái túi lớn từ trong ngăn tủ, thắt trên người.

Xem ra kẻ này đã sớm làm xong chuẩn bị cho việc tùy thời chạy trốn, có một cái túi nhỏ khẩn cấp, một khi phát sinh tình trạng đột phát nào đó, sẽ lập tức cầm túi nhỏ khẩn cấp xuống núi để tránh né đầu ngọn gió.

Không ngờ, hắn vừa mở cửa, lập tức choáng váng.

Trong đình viện nho nhỏ, đứng ba người, một nam hai nữ.

Nam là sư phụ của hắn, mười lăm năm trước đã mang hắn đến Thương Vân, một lão đạo lôi thôi lếch thếch, trưởng lão lười nhác nhất Thương Vân môn, Túy đạo nhân.

Hai nữ nhân kia, một lớn một nhỏ.

Người lớn tuổi hơn là một phụ nhân trung niên nhìn không đến bốn mươi tuổi, mặc trang phục đen, khí chất lạ thường. Lúc còn trẻ, hẳn là một tuyệt thế mỹ nữ xinh đẹp tuyệt trần. Dù cho bây giờ đã lớn tuổi, nhưng năm tháng dường như không lưu lại bao nhiêu dấu vết trên khuôn mặt của nàng, da thịt vẫn trắng nõn như xưa, vóc dáng đoan chính thanh nhã.

Nữ tử trẻ tuổi kia nhìn khoảng mười bảy, mười tám tuổi, mặc bộ y phục đỏ rực như lửa, dáng vẻ yểu điệu thướt tha khiến các nữ nhân đều ghen tị. Nên lồi thì tuyệt đối không lõm, nên lõm thì tuyệt đối không lồi. Khuôn mặt trái xoan thanh tú, đôi mắt to tròn, vô cùng tú lệ.

Nhưng, thiếu nữ trẻ tuổi này lại mang vẻ mặt tức giận, nắm chặt một thanh tiên kiếm đỏ thẫm, ánh mắt nhìn chằm chằm Diệp Tiểu Xuyên đang đeo túi hành lý chuẩn bị chạy trốn.

Hai nữ nhân, một lớn một nhỏ, chính là Cố Phán Nhi và sư phụ của nàng, Tĩnh Huyền sư thái.

Diệp Tiểu Xuyên bỗng nhiên cảm thấy một luồng hàn ý chưa từng có bao phủ lấy mình, như đang chìm vào hầm băng lạnh giá giữa mùa đông giá rét.

Hắn nuốt nước bọt, thận trọng nói: “Sư phụ, Tĩnh Huyền sư bá, Phán Nhi sư tỷ, sáng sớm thế này, sao lại đứng trước cửa ta? Có chuyện gì không? Nếu không có chuyện gì khẩn cấp, chúng ta hẹn ngày khác nói chuyện. Bây giờ ta phải xuống núi một chuyến, vài ngày nữa mới về, cáo từ!”

“Diệp! Tiểu! Xuyên!”

Cố Phán Nhi gần như nghiến răng nghiến lợi kêu lên.

Diệp Tiểu Xuyên “bịch” một cái, quỳ xuống đất, ôm chặt lấy đùi sư phụ Túy đạo nhân, khóc lóc nói: “Sư phụ, ta sai rồi, cầu xin các người cho ta một lần hối cải để làm người, có cơ hội làm người một lần nữa!”

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!