[Dịch] Ta Chỉ Muốn Hủy Diệt Tông Môn, Sao Lại Thành Thần Rồi?

/

Chương 1: Lão Tử chỉ muốn bị trục xuất khỏi tông môn

Chương 1: Lão Tử chỉ muốn bị trục xuất khỏi tông môn

[Dịch] Ta Chỉ Muốn Hủy Diệt Tông Môn, Sao Lại Thành Thần Rồi?

Minh Nguyệt Dạ Sắc

8.777 chữ

31-08-2024

Chín tiếng chuông vang vọng khắp Hạo Thiên Tông. Nghe thấy tiếng chuông, các đệ tử từ mọi hướng chạy đến Hạo Thiên đại điện.

Lúc này, bên trong đại điện đã tụ tập vô số người. Sở Tinh Hà, một đệ tử mới nhập môn, đứng giữa đám đông không mấy nổi bật.

Ba tháng trước, Sở Tinh Hà bất ngờ xuyên đến thế giới này. Chưa kịp hiểu chuyện gì xảy ra, hắn đã vượt qua kỳ khảo hạch của Hạo Thiên Tông và trở thành một đệ tử của tông môn này.

Hạo Thiên Tông là tông phái đứng đầu Liệt Nhật đại lục, ngự trị đỉnh cao suốt 400 năm, cả về thực lực lẫn địa vị đều thuộc hàng tuyệt đỉnh.

Trở thành đệ tử Hạo Thiên Tông, đó là ước mơ cả đời của vô số người.

Ngay khi Sở Tinh Hà cảm thán mình sắp bước lên con đường vẻ vang, một chuyện khiến hắn càng thêm choáng váng đã xảy ra.

Trong đầu hắn tự nhiên xuất hiện một thứ gọi là La Bàn Vận Rủi.

Sau một hồi nghiên cứu, Sở Tinh Hà đã hiểu rõ La Bàn Vận Rủi là gì.

Nói đơn giản, trong La Bàn Vận Rủi có đủ loại nhiệm vụ có thể hoàn thành. Chỉ cần hoàn thành nhiệm vụ đặc biệt, hắn sẽ nhận được phần thưởng tương ứng.

Tuy nhiên, Sở Tinh Hà chưa kịp vui mừng đã bị những nhiệm vụ trong La Bàn Vận Rủi làm cho sững sờ.

"Hủy diệt Hạo Thiên Tông... La Bàn Vận Rủi ban thưởng: tu vi Võ Thần đỉnh phong..."

"Khiến Hạo Thiên Tông mất vị trí tông phái đệ nhất thiên hạ, La Bàn Vận Rủi ban thưởng: tu vi Võ Đế đỉnh phong..."

"Bị Hạo Thiên Tông trục xuất khỏi tông môn, La Bàn Vận Rủi ban thưởng: tu vi Võ Đế đỉnh phong..."

Xem hết các nhiệm vụ của La Bàn Vận Rủi, Sở Tinh Hà hoàn toàn choáng váng.

Khá lắm! Đây đúng là cái hố!

Tất cả các nhiệm vụ đều liên quan đến Hạo Thiên Tông, chỉ cần làm bất cứ điều gì bất lợi cho Hạo Thiên Tông, hắn sẽ ngay lập tức đạt đến đỉnh cao nhân sinh.

Quả không hổ danh là La Bàn Vận Rủi, đúng là danh bất hư truyền.

Mặc dù rất tai hại, nhưng Sở Tinh Hà thực sự phấn khích.

Người khác muốn trở thành Võ Đế phải tu luyện cả đời mới có thể đạt được, còn hắn chỉ cần bị trục xuất sư môn là có thể có ngay tu vi Võ Đế?

Thật kích thích!

Đúng như câu nói học tốt khó, học xấu thì dễ.

Hạo Thiên Tông là một thế lực khổng lồ đứng đầu đương thời, muốn hủy diệt Hạo Thiên Tông? Độ khó có vẻ như còn khó hơn cả việc trực tiếp trở thành Võ Thần?

Khiến Hạo Thiên Tông mất vị trí tông phái đệ nhất thiên hạ? Chỉ bằng vào một mình hắn, một tên gà mờ? Đừng có đùa nữa.

Nhưng muốn bị trục xuất khỏi sư môn, chẳng phải rất đơn giản sao?

"Sở Tinh Hà, ngươi đang nghĩ gì vậy? Lời ta vừa dặn ngươi có nhớ không, chuyện lần này cứ làm theo lời ta nói, nếu làm rối lên thì đừng hòng có trái ngon mà ăn!" Bên cạnh Sở Tinh Hà, một thiếu niên có mũi diều hâu lên tiếng, trong lời nói không quên kèm theo một ánh mắt đe dọa.

Hắn tên là Sở Thừa, cùng quê Kháo Sơn Thôn với Sở Tinh Hà, cả hai cùng được chọn vào Hạo Thiên Tông và trở thành đệ tử Hạo Thiên Tông.

Một Kháo Sơn Thôn nhỏ bé mà có tới hai đệ tử được vào Hạo Thiên Tông, trưởng thôn biết chuyện suýt nữa thì kích động đến ngất xỉu.

Cả hai cùng vào Hạo Thiên Tông, nhưng hiện tại Sở Thừa đã là một tiểu đội trưởng, còn Sở Tinh Hà thì ở trong tiểu đội của hắn.

Mà Hạo Thiên Tông gõ chuông chín tiếng lần này, cũng là vì nguyên nhân của tiểu đội bọn hắn.

Nửa tháng trước, nhóm đệ tử mới nhập môn của Hạo Thiên Tông được chia thành nhiều tiểu đội để tham gia thử thách nhập môn. Ban đầu, loại thử thách này chỉ là làm cho có lệ, để các đệ tử làm quen với nhau, rồi kết thúc.

Thế nhưng không ai ngờ rằng, cuộc thử thách vốn nên bình yên vô sự lại xảy ra chuyện. Hai đệ tử có thiên phú không tồi trong tiểu đội của Sở Tinh Hà, vì nhận được thông tin sai lệch, đã lạc vào một khu vực nguy hiểm, kết quả cả hai đều bỏ mạng.

Hai người này trước đó đã bái nhập môn hạ của đại trưởng lão. Một cuộc thử thách đơn giản lại khiến cả hai đồng thời thiệt mạng, đại trưởng lão sao có thể bỏ qua, nên hôm nay chuông vang chín tiếng, đại trưởng lão muốn đích thân điều tra xem ai đã hại chết đệ tử của mình.

"Biết rồi..." Sở Tinh Hà liếc nhìn Sở Thừa một cách thiếu kiên nhẫn.

"Im miệng, dám nói thêm một chữ, ta lại bẻ gãy một cánh tay của ngươi!" Sở Thừa lại đe dọa Sở Tinh Hà.

Trước đó trong cuộc thử thách, tên này đã dựa vào tu vi cao hơn mà bẻ gãy một cánh tay của Sở Tinh Hà, bây giờ nhắc lại khiến Sở Tinh Hà tức giận đến nghiến răng nghiến lợi.

Tên khốn này căn bản không biết mình đang đứng trước mặt ai, ngày lão tử bị trục xuất sư môn sẽ là ngày lão tử chặt ngươi đầu tiên!

Các đệ tử từ khắp nơi trong Hạo Thiên Tông hội tụ tại Hạo Thiên đại điện. Đại trưởng lão uy nghiêm bước ra từ giữa các trưởng lão khác, ánh mắt lạnh lùng quét qua toàn trường.

"Hạo Thiên Tông lập tông ngàn năm, bốn trăm năm trước được xưng tụng là tông phái đệ nhất thiên hạ, là thánh địa trong lòng các võ giả thiên hạ. 400 năm qua, tông môn anh tài xuất hiện lớp lớp, còn hơn cả năm xưa, mỗi người có thể vào Hạo Thiên Tông đều là thiên kiêu chi tử. Lần thử thách này, hai đệ tử của Hạo Thiên Tông chúng ta lại bị kẻ gian lừa gạt, cùng nhau bỏ mạng, đây là lần đầu tiên trong 400 năm!"

Đại trưởng lão tiếp tục nói với vẻ đau lòng.

"Đúng sai ta đã điều tra rõ ràng, hôm nay triệu tập mọi người đến đây là để xử lý việc này, bất kể là ai mưu hại hai người bọn họ, lão phu cũng tuyệt không dung tha."

Trong khi đại trưởng lão nói chuyện, ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào tiểu đội của Sở Tinh Hà.

Đại trưởng lão cũng đi thẳng đến phía tiểu đội của Sở Tinh Hà.

"Các ngươi tự thú, hay để lão phu nói ra?"

Mọi người run rẩy, Sở Tinh Hà có thể thấy Sở Thừa bên cạnh run rẩy rõ nhất. Nghĩ đến tên này có vẻ như có quan hệ rất xấu với hai người kia, chẳng lẽ là hắn?

Ngay khi Sở Tinh Hà đang suy nghĩ, đại trưởng lão đã bắt đầu hỏi. Đệ tử bị hỏi lắp bắp kể lại sự việc trong cuộc thử thách, nhưng đều nói rằng thực sự không biết là ai đã hãm hại.

Đại trưởng lão càng hỏi càng tức giận. Khi đến trước mặt Sở Tinh Hà, đại trưởng lão lại lên tiếng: "Nếu bây giờ chủ động thú nhận, lão phu sẽ nể tình các ngươi còn trẻ người non dạ, trục xuất khỏi Hạo Thiên Tông, nhưng nếu để lão phu tra ra được, các ngươi sẽ khó giữ được tính mạng!"

Lời này của đại trưởng lão khiến cả tiểu đội, trừ Sở Tinh Hà, đều sợ hãi. Sở Thừa bên kia càng có vẻ như sắp tè ra quần.

Nhưng Sở Tinh Hà lúc này lại kích động đến mức suýt tè ra quần.

Trời ơi! Trục xuất khỏi tông môn? Còn có chuyện tốt thế này sao? Cơ hội không phải đã đến rồi sao!

Đại trưởng lão đi đến trước mặt Sở Tinh Hà, yêu cầu Sở Tinh Hà trình bày lại những gì đã xảy ra trong cuộc thử thách.

Nhưng ngay khi đại trưởng lão vừa dứt lời, Sở Tinh Hà lên tiếng: "Đại trưởng lão, không cần hỏi nữa, chính là ta làm. Đệ tử tự biết tội lỗi tày trời, không còn mặt mũi nào ở lại Hạo Thiên Tông, xin đại trưởng lão trục xuất đệ tử ra khỏi tông môn để nghiêm trị!"

Mọi người trong tiểu đội nghe thấy lời Sở Tinh Hà nói, đều sững sờ tại chỗ, bao gồm cả đại trưởng lão.

Sở Tinh Hà vui mừng khôn xiết, nhanh lên... nhanh lên... Đại trưởng lão hãy trục xuất ta khỏi tông môn đi, Võ Đế đỉnh phong đang vẫy gọi ta.

Nhưng trong khi Sở Tinh Hà đang mường tượng về việc trở thành Võ Đế và tự do tự tại giữa trời đất, đại trưởng lão lại chìm vào im lặng.

Không biết bao lâu sau, dưới ánh mắt mong chờ của Sở Tinh Hà, vẻ lạnh lùng trên mặt đại trưởng lão đột nhiên biến mất, thay vào đó là tiếng cười lớn!

"Chắc chắn là tức đến phát điên rồi! Tiếp theo chắc là sẽ trục xuất mình khỏi tông môn." Sở Tinh Hà tràn đầy mong đợi.

"Tốt... tốt... tốt!"

Ba chữ "tốt" liên tiếp của đại trưởng lão khiến Sở Tinh Hà hơi bối rối.

"Hảo hài tử! Làm sao ngươi phát hiện ra hai người bọn họ là gian tế của Ma Ảnh Tông, rồi dẫn dụ bọn hắn vào hiểm địa chôn sống trước khi bọn hắn kịp làm loạn?"

Sở Tinh Hà: "? ? ?"

Cái gì cơ? Gian tế của Ma Ảnh Tông?

Còn nhân lúc bọn hắn làm loạn để chôn sống bọn hắn?

Đây không phải chôn sống, đây là đang hại ta!

Sau đó, đại trưởng lão giải thích mọi chuyện trong sự ngỡ ngàng của Sở Tinh Hà. Hóa ra, hai người đã chết chính là những đệ tử mà Ma Ảnh Tông cài vào Hạo Thiên Tông để phá hoại. Lần thử thách này, bọn hắn vốn có âm mưu quỷ kế, nhưng không ngờ âm mưu còn chưa kịp thực hiện đã bị thông tin sai lệch dẫn đến cái chết.

Vì vậy, Sở Tinh Hà, người hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra, không những không có tội mà còn có công!

Nhìn vẻ mặt ngơ ngác của Sở Tinh Hà, đại trưởng lão vui vẻ vỗ vai hắn.

Dù sao hai người kia cũng đã bái nhập môn hạ của đại trưởng lão, nếu thực sự có chuyện gì xảy ra, đại trưởng lão cũng thực sự khó mà chối bỏ trách nhiệm.

Sau khi mọi chuyện được giải thích, những người xung quanh đồng thanh hô vang: "Trời phù hộ Hạo Thiên Tông!"

Đại trưởng lão nghe vậy càng thêm vui mừng, lúc này phất tay: "Lần này Sở Tinh Hà tiêu diệt gian tế Ma Ảnh Tông, bảo vệ đệ tử Hạo Thiên Tông chúng ta, từ hôm nay Sở Tinh Hà được thăng lên đệ tử tinh anh, thưởng mười viên Tụ Linh Đan, vào môn hạ ta học tập!"

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!