Chương 23: Chương 23

[Dịch] Ta Bị Bắn Xuyên Tim Bởi Ma Tôn Ta Tự Mình Nuôi Lớn

Phù Tang Tri Ngã

4.484 chữ

10-09-2024

Lúc nàng đứng dậy, đem pháp thuật cách âm trong phòng gỡ xuống, chuẩn bị rời khỏi.

"Phù Nam, nói cho ngươi một chuyện cuối cùng." La Chân cầm túi tiền trong tay, lắc lư nó, để xu xương va chạm phát ra tiếng vang mỹ diệu.

"Ta không có thê tử bệnh nặng gì, đều là lừa gạt ngươi." Hắn nhếch miệng với nàng, lộ ra nụ cười giả dối.

Phù Nam che lỗ tai, đẩy thẳng cửa ra, xông ra ngoài.

Đẩy cửa ra, gió lạnh bên ngoài thổi tới, Phù Nam hít sâu một hơi, lại bị đông lạnh đến ngực có chút đau.

So với La Chân lừa gạt tiền mà nàng tích lũy hai mươi năm, Phù Nam càng để ý một lời nói dối khác của La Chân hơn.

Nàng còn nhớ rõ thời điểm lần đầu tiên mình gặp La Chân, nam tử trung niên này ở trong ngõ nhỏ sâu thẳm, đem tẩu thuốc trong tay hắn đốt lên, vòng khói lắc lư chậm rãi phun ra, bễ nghễ khuôn mặt hắn bình thường không tính là đẹp trai.

"Không có cách nào, thê tử trong nhà bệnh nặng, chỉ có thể làm chút chuyện này kiếm ăn." Lúc La Chân nói đến người nhà mình, đôi mắt vốn dĩ giảo hoạt tà ác lại lóe lên một chút ánh sáng.

Phù Nam biết hắn xấu, lại nguyện ý tin tưởng điểm này nhưng có lẽ là ánh sáng nhìn lầm.

Nàng đã nghe tiên sinh nói qua, tất cả tồn tại trong Ma Vực đều là cặn bã, bề ngoài ngăn nắp xinh đẹp của người trong Ma Vực đều là ngụy trang giả tạo.

Phù Nam luôn luôn tin tưởng lời tiên sinh, duy chỉ có câu này, nàng nghe xong không nói với hắn "Tiên sinh, ta học được rồi."

Lúc nàng lao ra khỏi phòng, mùi rượu trong phòng tản ra, bước chân của nàng bước có chút lớn, lại hướng ra bên ngoài, A Tùng vốn dĩ đứng ở trong hành lang, thấy Phù Nam đi ra, sợ nàng ngã xuống, liền vươn tay ngăn cản eo của nàng.

Phù Nam vội vàng không kịp chuẩn bị, đâm vào ngực A Tùng, nàng ngẩng đầu, há miệng hít thở, đôi môi run rẩy nói: "A Tùng, chúng ta về trước."

A Tùng nhìn chăm chú vào đôi mắt kinh hoảng của nàng, không hề cử động, hắn ôm lấy nàng, quay đầu lại nhìn La Chân đang ngồi trong phòng.

Phù Nam thi triển pháp thuật cách âm vô dụng với hắn, bọn họ nói chuyện trong phòng, hắn đều nghe được.

Hắn biết, Phù Nam nhát gan, một quyển công pháp cũng có thể dọa nàng khóc.

"Phù Nam, nhìn rõ chưa, tất cả tồn tại của Ma Vực đều là rác rưởi, là phế vật, là cặn bã bị vứt bỏ." La Chân đầu lưỡi chống đỡ răng, cao giọng nói với Phù Nam.

"Ta là như thế này, người què bên cạnh ngươi cũng giống vậy." Hắn cười, ý cười chưa đạt tới đáy mắt.

Hắn vừa dứt lời, A Tùng liền đóng cửa tửu lâu lại, phát ra tiếng va chạm chói tai.

La Chân nói là sự thật, A Tùng không thích nói thật.

Hắn cúi đầu, nhìn chằm chằm vào mắt Phù Nam, đưa tay ra hỏi nàng: "Tiền đâu?"

Phù Nam nhìn đôi mắt xinh đẹp của hắn, sửng sốt hồi lâu, nàng rất sợ hãi, bởi vì trong nháy mắt khi La Chân nói ra chân tướng, nàng quả thật sinh ra một tia oán khí.

Hắn có thể vì lợi ích mà lừa gạt nàng, bởi vì hắn có chỗ cầu, lừa gạt nàng có thể thu hoạch được một vài thứ, nhưng mà, hắn lừa nàng chính mình có thê tử, tình cảm rất sâu đậm, hắn lại có thể đạt được đồ vật gì đây?

Chẳng qua là vui vẻ trêu người mà thôi.

Nàng trừng to mắt nhìn A Tùng, mãi đến rất lâu sau đó, nàng mới rũ mắt xuống, trên mặt lại lộ ra một tia ý cười nhàn nhạt.

"Tiền không sao, nhưng có lẽ tạm thời ta không thể đi tầng trung của Ma Vực." Phù Nam bình tĩnh lại, nàng ủ rũ nói.

"Không sao." A Tùng an ủi nàng.

Hắn có biện pháp để nàng đi lên, bởi vì hắn muốn trở về, Phù Nam phải ở bên cạnh hắn.

"Phù Nam, ta đưa ngươi lên." Hắn khoa chân múa tay.

"Thật sao?" Đôi mắt Phù Nam sáng lên, nàng cười cười với A Tùng, "Nhưng mà A Tùng, ngươi có biện pháp gì?"

"Đến lúc đó ta dẫn ngươi đi." A Tùng tiếp tục khoa tay múa chân.

Hắn có mưu đồ của mình.

"Được." Phù Nam gật đầu, nàng đi theo hắn trở về nhà mình.

Nàng vốn tưởng rằng mình sẽ không trở về nữa, kết quả là, nàng vẫn phải ở lại trong tiểu viện đơn sơ này.

Phù Nam đi vào phòng bếp, nấu bữa tối đơn giản.

A Tùng đi đến cửa phòng bếp, hắn dựa vào khung cửa, yên tĩnh nhìn chăm chú vào nàng.

Lúc này đã là hoàng hôn, ánh chiều tà phác họa hình dáng hắn, bóng mờ thật dài trong phòng bếp nho nhỏ đang bốc hơi nóng rơi vào trên người Phù Nam.

"A Tùng, ngươi muốn ăn cái gì?" Phù Nam cầm cái thìa nhỏ bằng gỗ trong tay, cổ tay nhẹ nhàng run lên, hạt muối nhỏ như tuyết nhẹ nhàng rơi xuống, hòa quyện với đồ ăn trong nồi.

A Tùng không cần ăn, tu vi từ Kim Đan trở lên có thể không cần ăn, Phù Nam tự nấu đồ ăn, chỉ là để giết thời gian.

A Tùng nhìn nàng, lắc đầu.

Hắn lại giơ tay lên bắt đầu nói với Phù Nam.

"Ta rời đi một chút." A Tùng dặn dò Phù Nam như vậy.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!