[Dịch] Sơn Hải Đề Đăng

/

Chương 12: Việc này không nên chậm trễ (2)

Chương 12: Việc này không nên chậm trễ (2)

[Dịch] Sơn Hải Đề Đăng

Dược Thiên Sầu

4.531 chữ

29-09-2024

Đám tinh vân màu tím đó có kích thước khoảng bằng một người lớn, vì trên đầu rắn có một người đang đứng, thử đưa tay chạm vào đám tinh vân, có thể dùng để so sánh.

Quả thực là gan lớn, không biết đám tinh vân màu tím này có hại hay không mà dám chạm vào, không ít người nín thở chăm chú theo dõi.

Ai nhìn thấy đều biết rằng đám tinh vân này chắc chắn không tầm thường, không biết là bảo vật gì, có lẽ đây chính là mục đích chính của việc khai quật do chủ thuê đề ra.

Có người tò mò thầm nghĩ, chủ thuê này thực là to gan, để mặc bảo vật quý hiếm như vậy mà không trực tiếp giám công, liệu có phải tin chắc rằng không ai có thể cướp đi không?

Hai bên đầu rắn còn có người đang phấn khích dùng cuốc phá đất, ý đồ khai quật toàn bộ cái đầu rắn ra, đất đá liên tục rơi xuống, may mà dưới lòng đất sâu như vậy, độ ẩm cao, không có bụi bặm.

Người giám công đang chạm vào đám tinh vân kia, tay đưa qua đưa lại trong đám mây, đủ kiểu khuấy động, dường như không thể gây ra bất kỳ ảnh hưởng gì đến đám tinh vân, miệng còn không ngừng phát ra tiếng "Ừm ừm ừm" ngạc nhiên.

Sư Xuân nghe tên đó kêu mà cảm thấy ngứa ngáy trong lòng, trong lòng chửi thầm tổ tiên nhà người ta, kêu cái quái gì, có chuyện gì thì nói ra đi chứ.

Cuối cùng không thể chịu đựng nổi nữa, hắn thắt chặt roi vào thắt lưng, chuẩn bị nhảy lên tự tay thử xem sao.

Ai ngờ một giám công ở hàng trước đột nhiên lên tiếng quát: “Tất cả xuống, đừng đào nữa, ngươi cũng đừng chạm vào nữa, tất cả xuống, chờ Thân tiên sinh đến quyết định.”

Người giám công đang vung tay trong đám tinh vân cùng với mấy thợ mỏ đang đào đất liền lần lượt nhảy xuống.

Hành động này chẳng khác nào dội một gáo nước lạnh vào sự tò mò của Sư Xuân, hắn nhìn chằm chằm vào người giám công vừa ra lệnh, nhận ra rằng nếu người này thật sự là một kẻ có thực quyền, nếu mình chống lệnh công khai thì thật không ổn, dễ dàng bại lộ.

Tuy nhiên, hắn và mọi người đều có cùng suy nghĩ, từ lần đầu tiên nhìn thấy đám tinh vân tím lấp lánh kia, hắn đã tin rằng đây mới là mục tiêu chính của cuộc khai quật này. Dù trước đó đã tự tay kiểm tra bộ xương, nhưng không phát hiện được gì đặc biệt, giờ thì câu trả lời đã rõ ràng.

Mặc dù vùng đất lưu đày này là một nơi huyền thoại, từng có nhiều nhân vật danh tiếng lẫy lừng rơi vào cảnh khốn cùng tại đây, hắn cũng từng nghe nhiều câu chuyện xúc động lòng người, nhưng đây là lần đầu hắn chứng kiến kỳ quan tinh vân trước mắt, chỉ cần nhìn cũng biết thứ đó rất là phi thường.

Sự xuất hiện của vật này khiến Sư Xuân nghĩ rằng thời gian dành cho hắn có lẽ không còn nhiều.

Trước đây hắn đã lầm tưởng rằng mục tiêu của Thân Vưu Côn là bộ xương rồng khổng lồ, thứ mà rất khó khăn để mang đi, nhưng nếu mục tiêu là đám tinh vân này, việc lấy đi có lẽ sẽ không khó.

Điều này có nghĩa là tên Vưu Côn đã đạt được mục tiêu, và cuộc khai quật có thể sắp kết thúc.

Hậu quả của việc kết thúc là dừng mọi hoạt động, thu dọn công việc, sau đó mọi người chắc chắn sẽ được tập hợp lại, khiến hắn không thể lợi dụng đám đông để trà trộn, và chuyện thiếu người cũng sẽ bị phát hiện ra ngay lập tức.

Những điều này đối với hắn chỉ là thứ yếu, hắn dám đến đây là đã có dũng khí đối mặt với những nguy hiểm có thể xảy ra. Vấn đề thực sự là hắn chưa đạt được mục đích chính khi lẻn vào đây, và giờ cuộc khai quật lại sắp kết thúc.

Hắn biết Thân Vưu Côn đến đây để thực hiện những âm mưu không thể để lộ ra ánh sáng, nhưng lần này hắn chưa bắt được điểm yếu của Thân Vưu Côn, sau khi rời khỏi vùng đất lưu đày, người ta chắc chắn sẽ không tha cho hắn.

Đào bảo vật dưới lòng đất có tính là điểm yếu không? Ở vùng đất lưu đày này, rất nhiều người đào mỏ dưới lòng đất để kiếm tiền.

Nếu không bắt được điểm yếu rõ ràng, không thể uy hiếp người khác.

Liệu có thể dùng ‘lượng lớn vật tư với xuất xứ đáng ngờ’ để uy hiếp Thân Vưu Côn không? Với người khác thì may ra có thể, nhưng với một kẻ yếu như hắn, đối mặt với thế lực có thể thò tay vào trong thành, nghĩ đến việc dùng điều đó để uy hiếp Thân Vưu Côn thì thật là một trò cười.

Vì vậy, ánh mắt hắn lại quay sang đám tinh vân tím lấp lánh kia, nếu có thể làm rõ công dụng của thứ này, có lẽ hắn còn có cơ hội.

Tuy nhiên, hắn cũng hiểu rằng, ngay cả khi mình được tiếp cận với đám tinh vân đó, khả năng hiểu rõ công dụng của nó ngay lập tức là rất thấp.

Nếu không còn cách nào khác, thì hắn sẽ phải tìm cách cướp lấy thứ này, trước tiên là phải giữ nó trong tay mình đã.

Vấn đề là hắn chưa động tay, nên không biết liệu có thể lấy đi bảo vật này hay không, hắn vẫn còn nhớ rõ tên giám công chạm vào đám tinh vân trước đó.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!