[Dịch] Siêu Năng Lực: Ta Có Một Chiếc Gương Sao Chép

/

Chương 72: Siêu Năng Lực: Ta Có Gương Sao Chép

Chương 72: Siêu Năng Lực: Ta Có Gương Sao Chép

[Dịch] Siêu Năng Lực: Ta Có Một Chiếc Gương Sao Chép

Tam Cửu Âm Vực

5.139 chữ

16-10-2024

"Băng Hoàng đi đâu rồi?" Kỷ Thiên Minh chợt nhớ ra điều gì đó, vội vàng nhìn quanh, ánh mắt tinh ranh.

"Thầy đi mua đồ rồi."

Kỷ Thiên Minh thở phào nhẹ nhõm, nếu như hành động lúc nãy bị Băng Hoàng nhìn thấy, chắc chắn mình sẽ bị nghiền nát…

Không lâu sau, Triệu Kỳ Tuyết mặc tạp dề bước ra từ bếp, trên tay cầm một bát mì ăn liền nóng hổi, cười đưa cho Kỷ Thiên Minh.

"Ăn nóng nhé."

Kỷ Thiên Minh ngây ngốc nhìn bát mì trước mặt, một nỗi chua xót dâng lên từ đáy lòng, là một đứa trẻ mồ côi, hắn lớn lên đến giờ đây mới có người đích thân nấu cho hắn một bữa ăn, dù chỉ là mì ăn liền.

Ánh nắng vàng nhạt chiếu vào phòng, sau bát mì nghi ngút khói là ánh mắt mong đợi của cô gái, cảnh tượng trước mắt là điều hắn không dám mơ tưởng.

Trong thành phố xa lạ này, cùng với một cô gái chỉ mới gặp hai lần, hắn lần đầu tiên cảm nhận được cảm giác "Gia đình."

Hắn gắp mì, từ từ cho vào miệng, nhai kỹ, đột nhiên, khóe mắt hắn lăn xuống hai hàng nước mắt.

"Kỳ Tuyết, cái màu xanh này là gì vậy?" Kỷ Thiên Minh gắp một cục vật thể màu xanh không rõ từ trong mì ra, mắt lệ nhòa nhìn Triệu Kỳ Tuyết.

"Tớ cũng không biết nữa, tớ thấy nó để trong bếp trông đẹp nên cho vào thôi, không ngon à?" Trên mặt Triệu Kỳ Tuyết lập tức hiện lên vẻ thất vọng.

Kỷ Thiên Minh vừa khóc vừa ăn một miếng mù tạt, giơ ngón cái lên thật cao: "Ngon! Quá ngon!"

"Thế mà cậu khóc cái gì?"

"Vì tớ quá xúc động." Kỷ Thiên Minh lau nước mắt, ăn ngấu nghiến mì, cố gắng hết sức tránh tiếp xúc giữa mù tạt và khoang miệng.

Kỷ Thiên Minh đặt xuống cái hộp đã sạch sẽ, rút tờ giấy cuối cùng từ gói giấy thứ sáu, mạnh mẽ vặn mũi.

"Cảm ơn cậu, Kỳ Tuyết."

Đôi mắt đẹp của Triệu Kỳ Tuyết híp lại thành hai vầng trăng khuyết: "Cậu là người đầu tiên ăn đồ tớ nấu đấy, trước đây thầy không cho tớ nấu ăn, xem ra tớ cũng khá có năng khiếu, sau này nhất định phải nấu cho thầy một lần!"

"Khụ khụ khụ." Kỷ Thiên Minh đột nhiên ho dữ dội: "Tớ tin thầy ấy sẽ rất thích."

Lâu sau, Bạch Tình mang theo hai túi đồ ăn vặt mở cửa ra, nhìn thấy Kỷ Thiên Minh đã tỉnh táo, khóe miệng khẽ nhếch lên.

"Băng Hoàng." Kỷ Thiên Minh thấy Bạch Tình trở về, vội vàng đứng dậy từ ghế sofa, cung kính nói.

"Không cần khách khí, ta mang đồ ăn vặt cho các ngươi, mau ăn đi."

Triệu Kỳ Tuyết nhìn thấy đồ ăn vặt trong tay Bạch Tình, mắt lập tức sáng lên, vội vàng nhận lấy túi đồ từ tay Bạch Tình, xem xét kỹ lưỡng.

"Khoai tây chiên, bánh quy, à! Thậm chí còn có cả xúc xích cay nữa!" Giọng Triệu Kỳ Tuyết vui mừng vang lên, giống như một đứa trẻ nhận được món đồ chơi yêu thích.

Kỷ Thiên Minh thấy phản ứng của Triệu Kỳ Tuyết thì sững sờ, nghi hoặc hỏi: "Chẳng phải đây đều là đồ ăn vặt rất phổ biến sao?"

Triệu Kỳ Tuyết nhét một nắm xúc xích cay vào miệng, đưa túi cho Kỷ Thiên Minh, nói lơ mơ: "Vì bình thường đều theo thầy ở trên núi Trường Bạch tu luyện, một năm khó xuống núi một lần, những thứ này chỉ có xuống núi mới ăn được."

"Trường… Trường Bạch?" Kỷ Thiên Minh trợn tròn mắt: "Là ngọn núi Trường Bạch ở Cát Lâm, quanh năm tuyết rơi ấy à?"

Triệu Kỳ Tuyết gật đầu, Kỷ Thiên Minh không khỏi hít một hơi lạnh, quanh năm tu luyện trên đỉnh Trường Bạch, đây là sự tu luyện của người thừa kế Băng Hoàng sao? Khổ quá đi chứ!

"Kỳ Tuyết, chúng ta nên khởi hành về thôi." Bạch Tình đột nhiên lên tiếng.

Triệu Kỳ Tuyết khựng lại, rồi chậm rãi gật đầu, ngoan ngoãn đáp: "Vâng, thầy."

Nụ cười trên mặt cô gái lập tức biến mất, thay vào đó là sự u buồn và chán nản, đôi mắt đẹp tràn đầy luyến tiếc, khiến Kỷ Thiên Minh đau lòng.

"Băng Hoàng, hay là ở thêm một ngày nữa đi, ngày mai tôi dẫn Kỳ Tuyết đến công viên giải trí gần đây chơi cho đã, cứ ở mãi trên núi sẽ bị bí bách." Kỷ Thiên Minh không nhịn được mà lên tiếng.

Bạch Tình trầm ngâm một lúc, nhìn Triệu Kỳ Tuyết chán nản thở dài một hơi, nói: "Cũng được, nhiều năm nay chỉ có ta và Kỳ Tuyết ở trên núi, hiếm khi có thêm một người bạn, ngày mai con cứ dẫn nó đi chơi cho đã, chúng ta ngày kia lại khởi hành."

Mắt Triệu Kỳ Tuyết lập tức sáng lên, cả người trở nên phấn khích, chớp mắt biết ơn với Kỷ Thiên Minh, nở nụ cười rạng rỡ.

Sáng hôm sau, Kỷ Thiên Minh sớm dẫn Triệu Kỳ Tuyết đến công viên giải trí gần nhất, nhìn thấy khu vui chơi thế kỷ mới giống như thế giới cổ tích trước mắt, mắt Triệu Kỳ Tuyết đều sáng lên.

"Thiên Minh, cái đang trượt trên đường ray kia là gì vậy? Trông thật kích thích!"

"Thiên Minh! Cái máy rơi từ trên trời xuống trông thật thú vị, chúng ta cũng đi chơi đi!"

"Thiên Minh Thiên Minh, cái ghế xoay trên trời kia thật tuyệt, tớ muốn đi!"

Kỷ Thiên Minh lảo đảo bước xuống từ trò chơi đu quay, chân mềm nhũn ngã xuống đất, mặt tái mét, trong mắt nhìn Triệu Kỳ Tuyết đang nhảy nhót đầy sợ hãi.

Khu vui chơi trẻ em bên cạnh có tốt không? Sao cứ phải chơi những trò chơi đáng sợ như vậy, trò chơi tôi chơi hồi trước kích thích nhất chỉ là đụng xe thôi mà!

"Sao thế?" Triệu Kỳ Tuyết thấy Kỷ Thiên Minh nằm trên đất, lo lắng hỏi.

"Không sao, tôi chỉ là… Ư!"

Kỷ Thiên Minh nghỉ ngơi một lúc, bước đi vững vàng về phía khu vui chơi trẻ em, đột nhiên mắt anh sáng lên, nhanh chóng dẫn Triệu Kỳ Tuyết đến một tòa nhà.

"Phòng trải nghiệm gương?" Triệu Kỳ Tuyết nhìn thấy biển hiệu, nhẹ nhàng đọc to.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!