[Dịch] Quyền Lực Đỉnh Phong, Siêu Cấp Công Chức

/

Chương 9: Đề Tên Trên Bảng, Trở Thành Công Chức!

Chương 9: Đề Tên Trên Bảng, Trở Thành Công Chức!

[Dịch] Quyền Lực Đỉnh Phong, Siêu Cấp Công Chức

Đường Đường Lục Công Tử

6.159 chữ

03-09-2024

Tống Thế Quân nâng chén trà lên, nhấp một miếng, rồi nói: "Như vậy đi, ngươi cùng ta học nghiên cứu, ta sẽ chuyển ngươi từ nghiên cứu sinh toàn thời gian sang tại chức nghiên cứu sinh. Như vậy, ngươi sẽ không phải lo lắng quá nhiều, nhưng sẽ rất vất vả, mà ta thì yêu cầu rất cao về học thuật!"

"Viện trưởng, còn có cách này sao?” Chu Dương giả vờ ngây thơ, tỏ ra không biết rằng có thể làm như vậy.

"Về nguyên tắc thì không, nhưng ngươi là nhân tài, là cán bộ dự bị của quốc gia. Giúp ngươi cũng là giúp quốc gia, coi như danh chính ngôn thuận!” Tống Thế Quân cười cười, chuyện này đối với hắn cũng chỉ là một việc nhỏ, vì thấy Chu Dương có tiềm năng nên mới làm.

Nếu người khác yêu cầu, hắn cũng lười giúp.

“Vậy rất cảm tạ, thật ra ta luôn chú ý đến lĩnh vực nghiên cứu của ngài, cảm thấy vô cùng phù hợp với hiện trạng của quốc gia chúng ta!" Chu Dương cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, chỉ cần có thân phận nghiên cứu sinh, sau này hắn sẽ dễ dàng thăng tiến trong hệ thống.

"A, ngươi hiểu ta nghiên cứu lĩnh vực nào?”

Tống Thế Quân thử thách Chu Dương, dù sao sau này họ sẽ là thầy trò, vấn đề học thuật không thể tránh được.

May mắn là Chu Dương đã làm bài tập, nên cơ bản có thể trả lời chính xác, hai người nói chuyện kéo dài đến hai giờ.

Hai người từ lý thuyết nói tới thực tiễn, Chu Dương thông minh, hiểu biết và lĩnh hội tốt, khiến Tống Thế Quân cảm thấy mình đã không giúp lầm người. Chu Dương tự tin rằng tri thức từ kiếp trước của mình sẽ không gặp vấn đề khi giao lưu với Tống Thế Quân.

"Tốt, không còn sớm, ngươi chuẩn bị tốt nghiệp đi, sau này có vấn đề gì cứ đến tìm ta!" Tống Thế Quân đứng dậy, dù trò chuyện hăng say nhưng cũng đã mệt.

“Ừm, vậy ta không quấy rầy lão sư nữa!” Chu Dương nói xong, liền rời khỏi nhà viện trưởng.

Đến trước gia chúc lâu, Chu Dương hé miệng muốn gọi, nhưng không phát ra âm thanh.

Tống Thế Quân là một nhân vật rất quan trọng, nhận việc chính là phó viện trưởng học viện, sau này trở thành viện trưởng chính. Không bao lâu sau, hắn sẽ thăng nhiệm phó hiệu trưởng, rồi chuyển qua cơ quan hành chính làm việc, tương lai rất sáng lạn!

Đây cũng là cơ duyên cho các trí thức cao cấp trong thời đại này!

Chưa bước vào hệ thống, Chu Dương đã dự đoán tương lai mình sẽ không còn vùi ở hương trấn cả đời!

Tuyệt đối sẽ không!

Hôm sau, Chu Dương dậy sớm, đến nhà ăn. Tần Thư Di đã chờ hắn ở đó, vì họ hẹn cùng ăn điểm tâm. Lần này, Tần Thư Di đến trước và chuẩn bị bữa sáng cho Chu Dương.

Bốn cái bánh bao, một bát cháo, còn có một quả trứng gà.

"Thịnh soạn như vậy! Nhưng mắt ngươi có chút sưng!" Chu Dương rất vui vẻ.

"Ăn đi, ăn xong ta cùng ngươi đi Nhân Xã cục!" Tần Thư Di biết hôm nay là ngày công bố danh sách tuyển chọn và điều động, lo lắng cho Chu Dương cả đêm.

Chu Dương biết tám chín phần mười là mình sẽ không bị loại, vì hai ngày này, chiếc xe Santana ở bãi đỗ không ai mở. Đối phương vì tránh hiềm nghi, không dám dùng xe vào ngày nghỉ.

Ăn xong điểm tâm, Chu Dương cùng Tần Thư Di ngồi xe buýt đến Nhân Xã cục. Lúc này, cửa vào đã tụ tập không ít học sinh và phụ huynh.

Nhân Xã cục công bố danh sách trên bảng thông báo.

"Ta lên, ta lên!” Có thí sinh phát hiện mình trúng tuyển, rất vui mừng, nhưng nhớ ra vẫn là thời gian công khai, liền ngậm miệng và nhanh chóng rời đi. Quá nhiều người, Chu Dương không tiến lên được.

"Ngươi nâng ta lên, ta giúp ngươi nhìn!" Tần Thư Di nói.

Chu Dương đoán được kết quả nhưng vẫn muốn xác nhận, lập tức nâng Tần Thư Di lên.

"Có, có tên ngươi!" Tần Thư Di mặt đỏ bừng, vui mừng hơn cả khi chính mình trúng tuyển.

"Tốt, đi thôi!” Chu Dương kéo Tần Thư Di rời đi.

"Ngươi không muốn tận mắt nhìn sao?" Tần Thư Di không hiểu, việc này giống như công bố kết quả thi đại học.

"Không có ý nghĩa gì.” Chu Dương cười nhạt, khi nghe Tần Thư Di nói có tên hắn, lòng hắn lại yên tĩnh, không còn cảm giác kích động như khi nhận thông báo trúng tuyển đại học.

Trên đường về, họ không đi xe buýt để tiết kiệm tiền mà đi bộ về trường học.

“Đúng rồi Tần Thư Di, ngươi xác định ngươi sẽ dạy ở trường cấp 3 nào?" Chu Dương hỏi.

"Cữu cữu ta sẽ an bài để ta dạy ở Nghi Thành nhất trung!" Tần Thư Di trả lời. Cữu cữu của nàng là hiệu trưởng Nghi Thành nhất trung, xử lý việc này không khó. Nghi Thành nhất trung có phong cách học tập tốt, học sinh giỏi nhưng áp lực rất lớn.

(Trường THPT Nghi Thành số 1)

"Rất tốt!" Chu Dương gật đầu. Hắn không lo lắng vì tin rằng mình sẽ không để nàng bị xa lánh ở đơn vị.

Đến trường học đã là giờ cơm trưa, Tần Thư Di nhiệt tình chúc mừng Chu Dương, bữa trưa cũng thêm nhiều món thịt, họ ăn rất vui vẻ.

Đảo mắt đến thứ sáu, Chu Dương đi bến xe khoảng cách ngắn trong thành phố. Hắn tính về nhà một chuyến, thông báo cho ba mẹ về việc mình thi đỗ công chức, để hai người vui mừng.

Nhà hắn ở nông thôn Nghi Thành, cách thành khu 40 km. Vé xe không rẻ, cần hai đồng tiền. Thường chỉ nghỉ hè và nghỉ đông hắn mới về nhà để tiết kiệm lộ phí.

Đến trấn, Chu Dương xuống xe, đi tới quầy thịt heo. Đây là heo lông đen nông thôn, giá không đắt.

"Lão bản, cắt ba cân thịt heo!"

"Tốt! Năm đồng năm hào!" Chu Dương trả tiền, rồi xách thịt heo về nhà. Hắn còn 70 đồng tiền.

Xuất phát từ trưa, đến trấn là hai giờ chiều. Nhà hắn không ở trấn, mà ở vùng núi, cần đi mười dặm đường núi mới đến nhà. Ba giờ chiều, Chu Dương về đến nhà.

Nhà ngói kết cấu chuyên mộc, rất nhỏ, rất thấp, nhưng là nơi hắn sống vui vẻ suốt 20 năm.

Cửa lớn đóng chặt, ba mẹ đều đi làm, em gái và em trai đều ở trường nội trú. Hôm nay là thứ sáu, họ sẽ về nhà.

Chu Dương mua thịt heo về, phá vỡ lệ cũ ăn thịt bốn lần một năm. Đến nhà, hắn không biết làm gì, nên đem chăn đệm của em gái và em trai phơi khô, rồi giặt quần áo bẩn trong nhà.

Rửa sạch xong đã là bốn giờ chiều, Chu Dương quét dọn nhà cửa, rồi đã đến năm giờ. Ba mẹ cũng quay về rồi!

Đó là một đôi người hơn bốn mươi tuổi, nhưng lưng đã còng. Hôm nay họ đi phụ hồ ở lò gạch, kiếm được hai mươi đồng tiền.

Nhìn thấy thân ảnh quen thuộc mà xa lạ, Chu Dương cảm thấy mũi mình cay cay!

Ba mẹ vất vả cả đời, nuôi ba đứa con lớn, đến già rồi mà vẫn lo lắng cho con cái.

"Ba mẹ!" Chu Dương kêu lên, kìm nén xúc động muốn khóc.

"Dương Dương! Ngươi tại sao trở về?" Ba có chút ngạc nhiên, mẹ hỏi.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!