[Dịch] Quyền Lực Đỉnh Phong, Siêu Cấp Công Chức

/

Chương 12: Trấn An Muội Muội, Cố Gắng Học Tập! ͏ ͏ ͏

Chương 12: Trấn An Muội Muội, Cố Gắng Học Tập! ͏ ͏ ͏

[Dịch] Quyền Lực Đỉnh Phong, Siêu Cấp Công Chức

Đường Đường Lục Công Tử

6.985 chữ

08-09-2024

Sau khi đánh xong, Chu Dương lôi kéo muội muội Chu Dao rời khỏi văn phòng.

Đến ngoài phòng, Chu Dương rõ ràng cảm nhận tâm tình của muội muội tốt hơn nhiều. Thực ra, rất nhiều vấn đề tâm lý không cần phức tạp hóa cách xử lý, chỉ cần phát tiết ra ngoài là tốt.

"Tốt hơn một chút sao?" Chu Dương hỏi.

"Tốt hơn rất nhiều!” Muội muội khí sắc cũng biến đổi, không giống lúc trước.

"Đi ra ngoài dạo một chút đi!" Chu Dương đề nghị.

"Ân." Chu Dao đáp.

Sau đó, hai huynh muội đi dạo ngoài trường học. Chu Dương nói với muội muội Chu Dao về phương hướng phát triển của quốc gia và cuộc sống đại học, nhằm kích thích sự hướng về cuộc sống tốt đẹp của Chu Dao, thay vì trốn tránh cuộc sống hiện tại.

"Ca, ta quyết định, ta vẫn muốn tiếp tục học!" Chu Dao nói, trong ánh mắt lấp lánh ánh sáng.

“Ừm, ta sẽ xem xét tình hình, nếu có thể, học kỳ này ta sẽ chuyển ngươi vào thành phố để học. Như vậy ta có thể chăm sóc ngươi, mà không khí học tập và trình độ giáo viên cũng cao hơn."

Chu Dương cảm thấy muội muội tiếp tục học ở đây không thích hợp, dù sao nghĩ đến Tần lão sư trong lòng cũng thấy buồn nôn.

"Thật sao?" Chu Dao hỏi lại.

"Thật." Chu Dương đáp.

Thực ra Chu Dương trong lòng cũng chưa chắc chắn, nhưng mọi chuyện đều do con người làm. Chính mình sống lại một đời, nhất định phải cho đệ đệ muội muội nền giáo dục tốt nhất.

Sau đó, hai người quay lại trường cấp 3, lúc này Tần lão sư nghiêm mặt tiến tới.

"Chu Dương, chúng ta trước đây có chút hiểu lầm. Đây là năm trăm đồng tiền, là tiền lương tháng trước của ta. Ngươi xem chuyện này có thể giải quyết được không, hoàn cảnh nhà ta ngươi cũng biết, cũng có hai đứa nhỏ, thê tử ta bị bệnh nặng nằm trên giường nhiều năm, công việc này mặc dù lương không cao nhưng với gia đình ta rất quan trọng."

Anh ngữ lão sư Tần Lâng nói tình hình của hắn, mọi người đều biết, chính vì áp lực như vậy mới trở nên biến thái. Nghĩ lại hôm nay chính mình cũng đã đánh hắn, muội muội không bị tổn thương thực chất, hơn nữa hắn cũng tích cực bồi thường, Chu Dương tính tha thứ cho hắn một lần.

"Dù sao, loại người này, rời khỏi trường học là tốt nhất, đi làm công ở miền nam cũng có thể giúp đỡ gia đình." Chu Dương nghĩ.

"Tốt." Chu Dương thu năm trăm đồng, sau đó đưa hai trăm cho muội muội: "Ta không ở nhà thì cuối tuần mua ít thức ăn về nhà, không cần quá tiết kiệm, có thể ra ngoài ăn cơm nếu không chịu nổi."

Chu Dương biết muội muội cùng đệ đệ từ thứ hai đến thứ sáu đều ăn dưa muối, điều này không thể chấp nhận được. Chính mình đã trải qua khó khăn, không thể để đệ đệ muội muội phải chịu đựng như vậy.

"Ân." Muội muội cất kỹ tiền rồi chạy trở về phòng học.

Chu Dương trừng Tần lão sư một cái rồi rời đi. Khi đến trấn, hắn phát hiện không có xe trở về, quay lại cũng không tốt, không về thì không có chỗ ở. Cuối cùng, hắn tìm đến đệ đệ ở lớp tự học buổi tối, đi ký túc xá của hắn đối phó một đêm. Sáng sớm ngày hôm sau, Chu Dương bắt xe khách trở về thành phố, chín giờ sáng đồng hồ đã đến nhà ga.

Hiện tại trên người hắn có 352 đồng, áp lực trong lòng giảm bớt. Hơn ba trăm đồng là tiền lương hơn nửa tháng của một người bình thường, đối với một học sinh như hắn, hoàn toàn đủ.

Tuy nhiên, nghĩ đến việc muội muội muốn lên cấp 3 ở nội thành, hắn vẫn rất thiếu tiền, bởi vì tháng bảy mới có thể vào làm tại văn phòng ủy ban thành phố, chờ muội muội vào nội thành học trung học, trên người hắn chỉ còn hai tháng tiền lương.

Hơn nữa, vừa mới vào đơn vị, không tránh khỏi phải mời ăn, điều này đều cần tiền, cho nên tiền của hắn tuyệt đối không đủ.

"Thật hận, tại sao không ghi nhớ kết quả xổ số!" Chu Dương cảm thấy chính mình sống lại nhưng dường như không nắm giữ được bí quyết kiếm tiền.

"Xổ số, xổ số! Đúng cổ phiếu!" Chu Dương vỗ đùi, hẳn nên học kinh tế học, mà lúc này thị trường cổ phiếu đã thành lập mười năm, họ cũng học chương trình đầu tư cổ phiếu, lão sư cũng đã nói qua về tình hình cổ phiếu.

Hắn nhớ rõ năm nay có nhiều cổ phiếu lớn tăng giá, những cổ phiếu đó lão sư đã nói qua, hoặc là các đồng nghiệp trao đổi với nhau. Khi đó chính mình vì không có tiền mua mà hối hận. Những mã cổ phiếu đó hắn hiện tại còn nhớ rõ.

Ngày mùng 3 tháng 4, Đông Phương Minh Châu, Takahashi, Vũ Hán Trường Ấn, Thâm Khoa Kiện... tất cả những cổ phiếu này đều đem lại lợi nhuận lớn.

Trên xe buýt trở về, Chu Dương kìm nén không nổi sự kích động.

"Đã đế Kinh Mậu cao ốc!" Tài xế xe buýt nhắc nhở, Chu Dương còn đang đắm chìm trong cảm xúc, đột nhiên như nhớ ra điều gì, vội vàng xuống xe.

Kinh Mậu cao ốc có một công ty chứng khoán - Nghi Thành chứng khoán, nếu quyết định đầu tư cổ phiếu, hắn phải mở tài khoản. Hiện tại mở tài khoản yêu cầu khá đơn giản.

Đến nơi, hắn thấy nhiều người xếp hàng mở tài khoản. Bây giờ vì điện thoại và máy tính chưa phát triển, mọi người phải đến công ty chứng khoán mở tài khoản, chỉ số ít có điều kiện mới đánh điện thoại đặt lệnh, đa số không có điện thoại ở nhà.

Chu Dương nhớ lại năm 2016 sau này, thị trường chứng khoán ít người xếp hàng mở tài khoản, mọi người đều mở tài khoản qua mạng, không cần đến hiện trường.

Chờ hai giờ, cuối cùng đến lượt Chu Dương.

Hiện tại mở tài khoản còn phải trả phí, Chu Dương trong lòng thầm kêu đau lòng, Thượng Hải thị muốn thu 50 đồng, Thâm thị thu 40 đồng, số tiền hắn hiện có chỉ còn lại 265 đồng.

Hắn nhìn mấy cổ phiếu hiện tại chưa đến hai đồng, chính mình có thể mua một tay, nhưng một tay là tuyệt đối không đủ. "Hối hận, không nên đưa hai trăm cho muội muội trước!" Chu Dương biết hôm nay là ngày 28 tháng 3, giá cổ phiếu hiện tại vẫn thấp, nhưng vài ngày nữa giá sẽ tăng vọt.

Hôm nay mở tài khoản không thể mua cổ phiếu, hắn tính toán ngày mai lại đến đặt lệnh.

Đến trường học, Chu Dương tìm gặp Tần Thư Di.

"Thư Di, trên người ngươi còn tiền không? Ta tính toán mượn một chút, cuối tháng tư trả lại ngươi!"

Kiếp trước Chu Dương là người rất sĩ diện, nam nhân tôn nghiêm để hắn tuyệt đối không vay tiền của nữ nhân. Nhưng lần này hắn thay đổi ý nghĩ, có lẽ trong lòng đã coi Tần Thư Di như thê tử.

"Ngươi cần bao nhiêu? Ta còn hai trăm đồng tiền mừng tuổi! Nhưng ngươi cần tiền làm gì?"

"Cho ta một trăm năm mươi đi! Trong nhà có chút chuyện!"

Chu Dương bất đắc dĩ lấy một cái cớ, nếu nói đầu tư cổ phiếu, Tần Thư Di có thể đánh hắn bầm dập. Kiếp trước thê tử hắn là sư tử, hắn không dám làm trái ý nàng.

"Được rồi." Tần Thư Di lấy một trăm năm mươi đồng, một tờ một trăm, còn lại tất cả là năm đồng và mười đồng.

"Cảm ơn, có lẽ không đến cuối tháng tư đã có thể trả lại cho ngươi!"

“Ừm, không sao, ai mà không có lúc cần tiền gấp."

Tần Thư Di hoàn toàn không nghi ngờ, xem ra hình tượng trung thực đần độn của Chu Dương đã khắc sâu vào lòng người.

Nhưng Chu Dương vẫn cảm thấy tiền này chưa đủ, chỉ đủ mua một tay cổ phiếu, hắn tính toán về phòng ký túc xá, tìm vài đồng học hỏi thêm.

Nếu nhớ không lầm, cổ phiếu hắn muốn mua cuối cùng tăng gấp mười, nếu mua hơn bốn trăm cổ phiếu, cuối cùng có thể thu về hơn bốn nghìn!

Năm 2000, bốn nghìn đồng là số tiền rất lớn, công nhân xí nghiệp nhà nước nửa năm cũng không kiếm được.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!