[Dịch] Nương Tử Chính Là Nữ Ma Đầu

/

Chương 19: Khám nghiệm tử thi

Chương 19: Khám nghiệm tử thi

[Dịch] Nương Tử Chính Là Nữ Ma Đầu

Thổ Ti Thổ Ti

7.518 chữ

10-09-2024

Xuân Mai thận trọng đi từ hậu viện ra, bản thân nàng cũng rất hiếu kỳ với hiện trường xử án. Chủ yếu là muốn xem xem Cô gia nhà mình rốt cuộc xử án như thế nào, đợi Tiểu thư trở về còn phải báo cáo với nàng ấy nữa.

Trước đây mọi việc vẫn diễn ra như thường lệ, nhưng từ hôm qua, khí thế mà Cô gia thể hiện khiến nàng vô cùng ngạc nhiên. Bình thường hắn chỉ ru rú trong phòng đọc sách, sao đột nhiên lại có thể làm ra nhiều hành động kỳ lạ đến vậy?

Lần này phải xem thử hắn ta xử án như thế nào!

Do hậu đường Xuân Mai không vào được nên chỉ đành đi vòng ra phía trước Đại đường.

Lúc này, nơi đây đã tụ tập rất đông người, mọi người đều đang bàn tán về vụ án mạng.

“Haiz, Ngô gia huynh đệ chắc chắn là bị oan uổng. Hai người bọn họ thật thà như vậy, lần trước ta còn định mai mối cho anh cả, một người nhút nhát như vậy sao có thể làm ra chuyện đó chứ!”

“Đúng vậy, bình thường bọn ta đều thấy bọn họ rất thật thà, chắc chắn sẽ không làm ra chuyện giết người đâu.”

Xuân Mai nghe mọi người xung quanh nói chuyện, trong lòng đại khái cũng hiểu được đây là một vụ án mạng. Chỉ là lúc trước thẩm vấn nàng không có mặt ở đó nên bèn tìm một người phụ nữ có vẻ ngoài hiền lành để hỏi thăm.

“Đại nương, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?”

Người phụ nữ được gọi quay đầu lại nhìn Xuân Mai, thấy là một tiểu nha hoàn có dung mạo xinh xắn liền kiên nhẫn kể lại toàn bộ quá trình vụ án.

Loại án mạng này rất hiếm khi xảy ra ở huyện thành Dịch Đô, nhưng thỉnh thoảng vẫn có. Mỗi lần có án mạng đều không thể tránh khỏi việc thu hút rất nhiều người dân hiếu kỳ đến xem náo nhiệt.

Vừa cảm thán, vừa phẫn nộ…

Có lẽ đây chính là lý do.

“Vậy Tri huyện đại nhân hiện tại đang đợi gì vậy?” Xuân Mai hỏi.

“Ồ, Tri huyện đại nhân chuẩn bị cho người ta khiêng thi thể của Từ gia phu thê đến đây.”

“Khám nghiệm tử thi sao?” Xuân Mai buột miệng nói.

“Chuyện này ta không hiểu, nhưng nhìn Tri huyện đại nhân có vẻ rất tự tin, chắc chắn có cách phá án… Không ngờ vị Tri huyện này lại trẻ như vậy, nghe nói vừa đến đây đã cưới tiểu thư Vũ gia, haiz… Đáng tiếc!”

Nghe vậy, Xuân Mai có chút không vui.

Tiểu thư thì sao chứ, tiểu thư nhà nàng so với những người trong thành này còn xinh đẹp hơn gấp trăm lần!

So với những vị Tri huyện khác, Cô gia quả thực có phần trẻ tuổi, nhưng muốn xứng đôi với tiểu thư thì còn lâu lắm.

Tuy nhiên, lúc này Xuân Mai không tranh luận với đại nương nữa, bởi vì nàng đã nghe thấy tiếng động từ phía nha môn.

Nàng muốn xem thử hắn ta sẽ khám nghiệm tử thi như thế nào.

……

Lúc này, Vương Du đang chống tay lên bàn, trầm tư suy nghĩ, còn nguyên đơn và bị đơn vẫn đang đứng chờ ở phía dưới. Ngoại trừ Từ Thế Mậu được sắp xếp chỗ ngồi, Ngô gia huynh đệ nhất quyết không chịu ngồi, cứ quỳ gối ở đó.

Haiz…

Dù sao thì đây cũng là thói quen của người thời này, Vương Du nhìn trong mắt, trong lòng cũng hiểu rõ.

Nhưng quỳ gối cũng không thể chứng minh ngươi vô tội, nói cách khác, hắn chỉ tin vào sự thật, mọi hành động giả tạo đều vô dụng đối với hắn.

Là người sinh ra và lớn lớn trong một xã hội phức tạp hơn, Vương Du đã gặp qua rất nhiều kẻ a dua nịnh hót, thích thể hiện.

Nhưng hiện tại, có một việc khiến hắn rất khó xử.

Nếu thi thể được đưa đến, hắn phải khám nghiệm như thế nào?

Cố gắng nhớ lại tất cả những kiến thức trong đầu, những tiểu thuyết trinh thám mà hắn từng đọc, rốt cuộc thì người ta khám nghiệm tử thi như thế nào, nếu muốn lấy dấu vân tay thì phải làm sao?

Hình như ở đây cũng có phương pháp so sánh dấu vân tay, nhưng nếu hung thủ không để lại dấu vân tay thì gần như là không có cách nào, muốn để dấu vân tay hiện ra bằng những dụng cụ hiện có trong tay Vương Du là điều rất khó khăn.

Chỉ có thể bắt đầu từ thi thể!

Nhìn thấy Tri huyện đại nhân đang suy nghĩ, đám nha dịch trong nha môn đều không dám phát ra tiếng động, chỉ có đám người ở ngoài cửa Đại đường thi thoảng lại xì xầm bàn tán, nhưng đều cố tình hạ thấp giọng.

Đang lúc đó, từ phía cổng lớn truyền đến tiếng bước chân.

“Tới rồi, Tri huyện đại nhân, Trương bộ đầu trở về rồi!”

Nhanh như vậy, trong thời gian ngắn như vậy đã khiêng thi thể đến rồi.

Đám đông tự động tách ra hai bên nhường đường.

Chỉ thấy hai chiếc cáng được phủ vải trắng khiêng thi thể tiến vào Đại đường.

Nhìn thấy thi thể của con trai và con dâu được đưa lên Đại đường, Từ Thế Mậu không kìm nén được mà bật khóc nức nở. Người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh, khiến những người xung quanh không khỏi thở dài.

“Đại nhân, thuộc hạ đã đưa bọn họ đến rồi.” Trương Đức chắp tay bẩm báo.

“Ừm.”

Vương Du bước xuống bậc thang, tiến lại gần một chút.

Người chết vào tối hôm qua, đến giờ đã qua hơn mười tiếng đồng hồ, bên dưới lớp vải trắng đã bốc ra mùi khó ngửi, xen lẫn mùi máu tanh.

“Đại nhân, hay là để thuộc hạ làm cho.” Thấy Vương Du định vén vải trắng ra, Trương Đức sợ hãi hắn là người đọc sách thánh hiền không chịu được cảnh tượng này nên chủ động tiến lên.

“Không cần đâu.”

Vương Du xua tay, vẫn là tự mình làm.

Những cảnh tượng máu me đáng sợ, thậm chí là kinh dị ghê tởm trong phim ảnh hắn đã xem qua rất nhiều, những cảnh tượng này đối với Vương Du mà nói cũng không quá ghê gớm.

Nhưng khi lần đầu tiên tận mắt nhìn thấy thi thể, toàn thân hắn vẫn cảm thấy vô cùng khó chịu.

Vết thương của người đàn ông nằm ở cổ, một nhát dao chí mạng, chỉ là vết thương không sâu lắm, có thể nhìn thấy máu thịt be bét, máu đã đông cứng lại…

Nhưng chỉ một vết thương như vậy đáng lẽ ra không đến mức mất mạng.

“Đại nhân, nhìn bên này, trên người hắn ta có nhiều vết thương do bị đá, tay, chân và ngực đều có, nhưng vết thương chí mạng là ở cổ.”

“Là do dao cạo gây ra sao?” Vương Du hỏi.

Bởi vì đã mở vải trắng ra, đám người bên ngoài Đại đường cũng muốn xem thử, nhưng do bị nha dịch chặn lại nên chỉ có thể nhón chân nhìn vào.

“Vâng, hung khí ở chỗ này.” Trương Đức vừa nói vừa lấy ra một chiếc dao cạo được bọc trong vải thô, vẫn còn dính máu tươi.

Là loại dao cạo thường thấy trong phim ảnh, một mặt phẳng, một mặt sắc bén.

Nguyên bản nó được nối liền với cán gỗ, nhưng lúc này đã bị gãy lìa, vết máu trên lưỡi dao chứng minh đây chính là hung khí.

“Nhìn xem, Đại nhân, chính là dao của bọn chúng… Chính là bọn chúng đã giết hại con trai và con dâu ta.” Từ Thế Mậu đứng bên cạnh phẫn nộ nói.

“Không phải chúng tôi, chúng tôi không giết người.”

Ngô gia huynh đệ vẫn một mực phủ nhận.

Vương Du cầm lấy dao cạo đưa đến trước mặt hai người.

“Thứ này là của các ngươi?”

“Là… Là của chúng tôi.” Ngô gia huynh đệ run rẩy đáp.

“Đại nhân, chứng cứ rõ ràng như vậy rồi!”

Vương Du giơ tay lên ra hiệu cho người vừa nói im lặng.

Sau đó, hắn tiếp tục quan sát vết thương trên người hai nạn nhân, rồi nhìn sang Ngô gia huynh đệ.

“Từ lão trượng, con trai ngươi có từng học võ công hay không?”

“Trước khi thành thân, ta từng mời sư phụ bên ngoài dạy hắn ta một chút, nhưng cũng chỉ là chút võ nghệ thô thiển, ta cũng từng nhờ đến Vũ gia, nhưng Vũ gia không nhận đệ tử bên ngoài, chuyện này rất nhiều người biết… Nhưng bọn chúng là hai người đàn ông, hơn nữa con trai ta lại sơ ý nên mới để bọn chúng có cơ hội ra tay!”

Hình như là sợ chứng cứ không đủ thuyết phục, Từ Thế Mậu còn bổ sung thêm một câu.

“Ta biết, Từ lão trượng, nhưng ngươi cũng không muốn hung thủ giết hại con trai và con dâu ngươi nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật chứ?”

Nói xong, Vương Du đột nhiên cầm lấy dao cạo, trước mặt mọi người đưa cho Ngô gia huynh đệ.

“Cầm lấy…”

Hai người nhìn nhau, không biết hắn ta muốn làm gì, nhưng vẫn đưa tay ra nhận lấy.

“Dùng hết sức bình sinh mà ném nó về phía ta, đúng rồi, ném về phía ta này.” Vương Du vừa nói vừa chỉ vào mình.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!