[Dịch] Nhận Thầu Đại Minh

/

Chương 9: Nước đục

Chương 9: Nước đục

[Dịch] Nhận Thầu Đại Minh

Nam Hi Bắc Khánh

14.089 chữ

31-12-2023

Kim Ngọc lâu.

"Hiền chất, ngươi có nghe nói?"

Chu Phong ghé mắt nhìn xem Liễu Thừa Biến ngồi bên cạnh.

Liễu Thừa Biến gật đầu nói: "Tiểu chất đã nghe nói, Trần Phương Viên thuê Khấu gia giúp hắn bán Trần lâu."

Chu Phong nói: "Hai nhà các ngươi ân oán ta cũng có biết một hai, nhưng ta không muốn vì vậy mà ảnh hưởng đến kế hoạch của ta."

Liễu Thừa Biến vội nói: "Còn xin Chu thúc thúc yên tâm, nha thương muốn kiếm được tiền thì nhất định phải hoàn thành giao dịch, nếu có người muốn mua xuống Trần lâu, Trần Phương Viên căn bản sẽ không chờ tới bây giờ, tiểu chất có thể hướng Chu thúc thúc cam đoan, không quản Trần Phương Viên tìm ai, cuối cùng mua xuống Trần lâu nhất định là Kim Ngọc lâu, đồng thời sẽ không tăng thêm một văn tiền."

Chu Phong gật đầu nói: "Hi vọng ngươi ghi nhớ lời hôm nay."

Trước đó Trần Phương Viên còn không có thả ra tin tức, chính xác biểu thị muốn bán Trần lâu, đây đối với Liễu Thừa Biến là một vấn đề, bây giờ Trần Phương Viên tìm tới Khấu gia giúp hắn bán ra Trần lâu, việc này tiết kiệm không ít công sức, dù sao muốn môi giới cũng phải có giao dịch.

Bởi vậy có thể thấy được, Liễu Thừa Biến cũng không có đem Khấu gia để ở trong lòng.

Khấu phủ.

"Đại tiểu thư, Liễu Thừa Biến đến nhà cầu kiến."

"Đến thật đúng là nhanh nha."

Khấu Ngâm Sa hơi trầm ngâm, nói: "Ngươi cùng cô gia đi gặp hắn."

"Cô gia?"

Khấu Nghĩa không hiểu thấu nói: "Cô gia hắn. . . ."

Khấu Ngâm Sa nói: "Phụ thân thân thể khó chịu, ta lại không tiện, chỉ có thể do cô gia tiếp kiến, nhưng chủ yếu vẫn là ngươi cùng Liễu Thừa Biến đàm luận."

Nàng để Quách Đạm tiến đến, thứ nhất là muốn quan sát một chút Quách Đạm có liên quan đến giao dịch này hay không, thứ hai, nàng cũng hi vọng lợi dụng Quách Đạm đi tê liệt Liễu Thừa Biến.

"Ta biết."

Khấu Nghĩa tuy nói như vậy, nhưng luôn cảm thấy chỗ nào không đúng.

Mà bên kia Quách Đạm cũng phi thường hiện thực, lấy người tiền tài, trừ tai hoạ cho người, mặc dù giảm tiền xài vặt hàng tháng, nhưng mỗi bữa cơm cũng không có thiếu khối thịt, vì vậy vừa gọi hắn, hắn liền lập tức đi vào tiền viện.

"Nghĩ không ra nhanh như vậy lại cùng hiền đệ gặp mặt."

Liễu Thừa Biến nhìn thấy Quách Đạm, nội tâm phát ra vui vẻ thật sự.

"Liễu huynh đại giá quang lâm, ngu đệ không có từ xa tiếp đón."

Quách Đạm phi thường con mọt sách chắp tay thi lễ.

Khấu Nghĩa cũng hướng Liễu Thừa Biến thở dài hành lễ.

Liễu Thừa Biến khẽ gật đầu, ánh mắt tả hữu nghiêng nghiêng nhìn, không khỏi có chút lo được lo mất, theo giao dịch góc độ đến xem hắn đương nhiên càng muốn đàm luận cùng Quách Đạm, nhưng là. . . Hắn lại muốn gặp Khấu Ngâm Sa.

Một phen hàn huyên về sau, ba người vào tới đại sảnh, Liễu Thừa Biến rất nhanh liền tiến vào chính đề.

"Hiền đệ, chúng ta buôn bán cầu đều là tài, nhất là nha thương như chúng ta, sớm ngày hoàn thành cuộc mua bán này, chúng ta liền có thể sớm một chút cầm tới tiền hoa hồng, vậy cớ sao mà không làm."

Liễu huynh nha, chỉ có ngần ấy tiền hoa hồng, làm hay không ta đều không vui nổi. Quách Đạm nghĩ một đàng nói một nẻo: "Liễu huynh nói có lý."

Hắn nghi hoặc nhìn Khấu Nghĩa, tựa như hỏi, hắn nói cực kỳ có đạo lý, ngươi vì cái gì không bán?

Khấu Nghĩa thật sự là khóc không ra nước mắt, thật sự là đồng đội như heo, nhưng hắn cũng không phải loại lương thiện, hướng Liễu Thừa Biến nói: "Liễu công tử nói có lý, nhưng chúng ta dù sao cũng được người nhờ vả, chúng ta vẫn là hi vọng có thể tiếp tục quan sát, có lẽ còn có người ra giá tiền cao hơn."

"Nguyên lai là như vậy." Quách Đạm như có điều suy nghĩ gật gật đầu.

Liễu Thừa Biến vừa rồi chỉ là cầm Quách Đạm làm trò cười, hắn đương nhiên biết rõ Khấu Nghĩa mới là đối tượng đàm phán chủ yếu, vì vậy nói: "Khấu quản gia, chúng ta cũng đều là người quen biết cũ, ta cũng không ngại nói thẳng, nếu có người muốn mua Trần lâu đã sớm xuất hiện cần gì đợi đến hôm nay a? Ta biết Liễu gia chúng ta gần đây đoạt không ít mua bán của các ngươi, nhưng chúng ta làm nha thương, quyết không thể hành động theo cảm tính, chuyện này nên cạnh tranh thì cạnh tranh, nên hợp tác vẫn là nên hợp tác, bằng không mà nói, sẽ làm hỏng thanh danh của nha thương chúng ta, ta nghĩ cố chủ của chúng ta sẽ không hi vọng nhìn thấy chúng ta đem lợi ích của bọn hắn xem như vũ khí cạnh tranh giữa chúng ta."

Quả thật là có chút thủ đoạn nha! Quách Đạm âm thầm tán thưởng, đơn giản nói một phen, liền bao hàm bốn yếu tố uy, bức, lợi, dụ.

Nhất là một điểm cuối cùng, đây chính là điểm rất mẫn cảm, với tư cách cố chủ, quan tâm chỉ là ích lợi của mình, tuyệt không hi vọng nhìn thấy người môi giới cầm ích lợi của bọn hắn phục vụ chính mình. Liễu Thừa Biến kỳ thật chính là tạo áp lực cho Khấu gia, ngươi nếu không bán, ngươi chính là công báo tư thù.

Nhưng Liễu Thừa Biến cũng không biết rõ, Trần Phương Viên yêu cầu không bán cho Kim Ngọc lâu, vì vậy Khấu Nghĩa cũng không sợ hãi, nhưng hắn cũng sẽ không đem chuyện này nói rõ, dù sao buôn bán kiêng kỵ nhất là đem lời nói chết, không kiêu ngạo không tự ti nói: "Khấu gia chúng ta làm môi giới cũng có chút thời gian, cũng không cần Liễu công tử đến dạy cho chúng ta nên làm như thế nào, càng thêm không cần Liễu công tử vì chúng ta lo lắng, ta nghĩ với Khấu gia chúng ta thực lực, các ngươi tuyệt đối sẽ không là người mua duy nhất."

Liễu Thừa Biến biến sắc, cười lạnh nói: "Nếu mà tương lai các ngươi chủ động tìm tới ta, khả năng cũng không phải là cái giá này."

Quách Đạm âm thầm gật đầu, ngươi yên tâm, khẳng định không phải cái giá này, cái giá này cũng chỉ thích hợp với cấp độ của ngươi mà thôi, cũng không thích hợp với ta.

Khấu Nghĩa cười nói: "Liễu công tử là đang uy hiếp Khấu gia sao?"

"Không dám, không dám."

Liễu Thừa Biến đứng dậy, nói: "Đã như vậy, Liễu mỗ cáo từ."

Tại sơ kỳ đàm phán, hắn nhất định phải cường thế, bởi vì hắn vốn chiếm ưu thế, vì vậy hắn muốn cho Khấu gia đủ áp lực.

Không sai, Khấu gia đón lấy cuộc mua bán này, chủ yếu là nhằm vào Liễu gia do những ngày gần đây bị Liễu gia chèn ép, Khấu Ngâm Sa ý tứ cũng rất đơn giản, chính là muốn mượn cọc mua bán này đem Khấu gia cùng Liễu gia cạnh tranh hoá sáng tỏ cùng gay cấn, dù sao Khấu gia bọn hắn đã là lui mà không thể lui.

Sau khi tiễn Liễu Thừa Biến, Quách Đạm liền trở về phòng, mà Khấu Nghĩa thì hướng Khấu Ngâm Sa báo cáo."Hết thảy đều như đại tiểu thư dự liệu, Liễu Thừa Biến cực kỳ cuồng vọng, căn bản không có đem Khấu gia chúng ta để vào mắt."

Khấu Ngâm Sa nghe vậy, mặt không hề cảm xúc, đột nhiên hỏi: "Cô gia nói cái gì?"

Khấu Nghĩa trong lòng liền buồn bực, làm sao đại tiểu thư gần nhất đối cô gia cảm thấy hứng thú như vậy, nói: "Nếu không phải ta ở nơi đó, chỉ sợ cô gia lại sẽ làm hỏng việc."

"Chỉ giáo cho?" Khấu Ngâm Sa hỏi.

Khấu Nghĩa lập tức đem Quách Đạm vừa rồi biểu hiện nói cho Khấu Ngâm Sa, kỳ thật hắn cũng không muốn nói ra, nói ra thật sự là tổn thương sĩ khí.

Khấu Ngâm Sa hơi chút trầm ngâm, đột nhiên hỏi: "Ngươi có hay không cảm thấy cô gia gần đây giống như có chút không giống trước?"

Khấu Nghĩa lắc lắc đầu nói: "Đại tiểu thư vì sao hỏi như vậy, cô gia vẫn giống như trước kia." Trong lòng còn bổ sung một câu, ngu không ai bằng a.

Khấu Ngâm Sa thoáng gật đầu, thầm nghĩ, xem ra thật sự là ta suy nghĩ nhiều, lại nghiêm mặt nói: "Ngày mai đem chia tách bán ra tin tức thả ra."

. . .

Ngày thứ hai, Khấu gia liền thả ra tin tức Trần lâu sẽ chia tách bán ra, tin tức này giống như tại bên trong đầm nước đọng Lương viên ném xuống một viên đá lớn, làm cả đầm nước sóng dậy, Trần lâu có thể chống đỡ lâu như vậy, phòng bếp là phi thường mấu chốt, có chút tên ăn hàng sẽ không quan tâm cái gì rượu giả, bọn hắn chính là muốn đến Trần lâu ăn món ngon, vì lẽ đó phàm là làm tửu lâu đều muốn lấy được Trần lâu phòng bếp, bọn hắn chỉ đối với tửu lâu mở tại Lương Viên không cảm thấy hứng thú, bởi vì bên kia có Kim Ngọc lâu, vô lợi có thể cầu.

Mà trong đó kích động nhất không gì bằng đông chủ Túy Tiêu lâu Tào Đạt.

"Lão gia, ta mới đi nghe qua, tin tức này hoàn toàn chính xác là thật, Khấu gia dự định đem Trần lâu chia tách bán ra."

Túy Tiêu lâu chưởng quỹ Mạnh Kỳ vội vã đi vào hậu viện, hướng Tào Đạt báo cáo.

Tào Đạt nghe vậy, không khỏi đại hỉ, đứng dậy, "Ngươi lập tức đi tiếp xúc cùng Khấu gia."

Mạnh Kỳ hỏi: "Lão gia thật muốn mua xuống phòng bếp Trần lâu.”

"Đây là đương nhiên, phòng bếp Trần lâu ai không muốn. Hơn nữa, nếu để cho Chu Phong mua được, chỉ sợ tương lai liền càng khó khăn rung chuyển địa vị của hắn tại giới tửu lâu." Tào Đạt đi đến bên cửa sổ, thở dài: "Bây giờ Túy Tiêu lâu chúng ta đã đến cực hạn, nếu không thể tiếp xúc đến những quan to hiển quý kia, muốn tiến thêm một bước cơ hồ là không thể nào."

Không chỉ là Tuý Tiêu lâu, cơ hồ tất cả đại tửu lâu trong kinh thành đều phái người hướng Khấu gia hỏi thăm.

Trước đó vài ngày trước cửa Khấu gia còn có thể giăng lưới bắt chim, lập tức biến phi thường náo nhiệt a!

Bất quá, mặc dù đến đây hỏi thăm rất nhiều người, nhưng với cái giá tiền này làm bọn hắn có chút chùn bước, bởi vì tất cả nha thương đối với phòng bếp Trần lâu tính ra, đều không cao hơn một ngàn năm trăm lượng, nhưng Khấu gia lại mở ra giá hai ngàn lượng, mặc dù tổng năm ngàn lượng không có thay đổi, nhưng bọn hắn chỉ muốn lấy được phòng bếp Trần lâu.

Liền có chút tiếng sấm lớn, hạt mưa nhỏ hương vị.

Nhưng dù cho là như thế, Chu Phong ngửi được tin tức này vẫn nổi trận lôi đình, hướng Liễu Thừa Biến chất vấn: "Hôm qua ngươi đến tột cùng cùng bọn hắn nói thế nào ? Ngươi chẳng lẽ không biết phòng bếp Trần lâu đối với Kim Ngọc lâu ta quan trọng cỡ nào, bây giờ bọn hắn chia tách bán ra, phòng bếp Trần lâu rất có thể sẽ rơi vào tay người khác, nói cho ngươi, nếu là ngươi làm nện, ta chẳng những sẽ không cho các ngươi một văn tiền, cũng đừng hòng lại cùng Liễu gia các ngươi hợp tác."

Đối mặt Chu Phong nổi giận, Liễu Thừa Biến lộ ra cực kì bình tĩnh, khẽ cười nói: "Chu thúc thúc chớ nên tức giận, đây bất quá là Khấu gia đang cố lộng huyền hư."

( cố lộng huyền hư ~ cố tình sử dụng thủ đoạn, hoa chiêu mê hoặc đối phương)

Chu Phong khẽ giật mình, nói: "Cố lộng huyền hư?"

Liễu Thừa Biến cười gật gật đầu, nói: "Tiểu chất cả gan hỏi Chu thúc thúc một câu, nếu không có Trần lâu phòng bếp, Trần lâu còn giá trị nhiều tiền như vậy sao?"

Chu Phong khẽ nhíu mày, lại chậm rãi ngồi xuống, hỏi: "Ý của ngươi là?"

Liễu Thừa Biến nói: "Phàm là người biết mua bán, cũng sẽ không làm như vậy, nếu đem phòng bếp bán đi, Trần lâu sẽ biến không đáng một đồng, Trần Phương Viên không có khả năng năm ngàn lượng không kiếm, hết lần này tới lần khác kiếm hai ngàn lượng, ta nghĩ Khấu gia là muốn mượn việc này đến xáo trộn kế hoạch của chúng ta, bức bách chúng ta cho thêm càng nhiều điều kiện hậu đãi, lúc này chúng ta hẳn phải vững vàng, tiểu chất cho rằng Chu thúc thúc đối với Kim Ngọc lâu tràn đầy lòng tin, nội ngoại kinh thành, ai dám đến Lương Viên cùng Chu thúc thúc là địch."

Chu Phong thoáng gật đầu, lại nói: "Nhưng bất kể như thế nào, ta không hi vọng xuất hiện bất kỳ chuyện ngoài ý muốn nào.”

"Còn xin Chu thúc thúc yên tâm, giao dịch này sẽ không có bất kỳ chuyện ngoài ý muốn gì."

Lời tuy như thế, ra đến Kim Ngọc lâu, sắc mặt Liễu Thừa Biến lập tức thay đổi thành lo nghĩ, thầm nghĩ, Ngâm Sa, ngươi một chiêu này thật sự là điên rồi, xem ra ta vẫn là khinh thường ngươi.

"Ai. . . . . !"

Nằm dưới đại thụ trong viện, Quách Đạm đột nhiên cảm thán một hơi, đem cuốn « Tả truyện » trong tay tùy ý hướng bên cạnh quăng ra, xoa bóp hai mắt, cảm thấy mỏi mệt nói: "Bực này sách thật đúng là không thích hợp cho tục nhân như ta đến xem." Hắn lại từ bên cạnh cầm lấy một miếng mứt hoa quả ném vào trong miệng, đứng dậy, mở rộng lưng mỏi, "Bây giờ nước đã đủ đục, là thời điểm tốt để béo cò a."

Sáng sớm ngày thứ hai, Quách Đạm liền ra đến cổng lớn, đi vào cửa nam, tìm một gian trà tứ ngồi xuống, ánh mắt vô tình hay cố ý nhìn quanh khắp nơi

Bắc Kinh với tư cách Đại Minh triều đô thành, tự nhiên là đầu mối kinh tế then chốt, trọng địa mậu dịch, các nơi thương nhân lui tới là nối liền không dứt.

"Không hổ là kinh thành, thật sự phồn hoa a!"

Vừa đến kinh thành Tô Châu thương nhân Tô Phúc, đứng tại trước cửa thành, không khỏi cảm khái một phen.

Bên cạnh hắn, một tên tôi tớ lưng cõng một bao quần áo nói: "Lão gia, để tiểu nhân đi trước nghe ngóng một phen tơ lụa trang Tần gia ở đâu?"

Tô Phúc gật gật đầu.

Chợt nghe đến một cái non nớt thanh âm, "Thúc thúc muốn đi Tần gia tơ lụa sao?"

Tô Phúc cúi đầu xem xét, chỉ thấy một cái mười hai mười ba tuổi tiểu hài ngửa đầu nhìn xem hắn, cười hỏi: "Ngươi biết?"

Đứa bé kia gật đầu nói: "Biết rõ, biết rõ, ta mang các ngươi đi thôi."

Tô Phúc cảnh giác xem tiểu hài một cái, nói: “Việc này cần cho ngươi bao nhiêu tiền?"

Hắn chính là thương nhân, há không biết thiên hạ không có bữa trưa miễn phí, kỳ thật không quản tại Bắc Kinh, hay tại Nam Kinh, đều có loại này băng đảng dẫn đường.

Đứa bé kia lại lắc đầu nói: "Không cần tiền, không cần tiền, đây là công việc lão sư bố trí cho chúng ta, để chúng ta học tập tinh thần giúp người làm niềm vui."

Tô Phúc nghe vậy, mỉm cười, lại gặp tiểu hài này nhỏ như vậy, thế là gật đầu nói: "Vậy làm phiền ngươi."

"Không phiền phức, không phiền phức."

Tiểu hài nói xong, lại hướng phía mấy cái tiểu hài bên cạnh nói: "Tiểu Cát, các ngươi ở đây chơi, ta trước mang vị thúc thúc này đi Tần gia tơ lụa a."

Tô Phúc nghiêng đầu xem xét, chỉ thấy trên khoảng đất trống bên cạnh có mấy cái tiểu hài đang chơi nhảy dây, nghĩ thầm, nguyên lai bọn hắn đúng lúc ở chỗ này chơi đùa, trong nội tâm càng thêm yên lòng.

Tiểu hài dẫn Tô Phúc đi hướng nội thành, đột nhiên, hắn vụng trộm hướng phía mộc lều nơi Quách Đạm đang ngồi nháy mắt.

Quách Đạm cười một tiếng, đến cùng vẫn là tiểu hài, vẫn còn chút không giữ được bình tĩnh a!

Đây đương nhiên là hắn bố trí, hắn phân tích qua Trần lâu vấn đề, trí mạng đương nhiên là giải trừ hợp tác cùng triều đình, tiếp theo là bởi vì sự kiện rượi giả dẫn đến Trần lâu thanh danh tổn hao rất nhiều, lại thêm Trần Phương Viên năng lực quan hệ xã hội chênh lệch, nên tửu lâu vẫn không có khôi phục lại, vì lẽ đó Quách Đạm liền đem mục tiêu khóa chặt trên thân những thương gia từ bên ngoài tới kinh thành, những thương gia này đối với Trần lâu thế nhưng là không biết chút nào.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!