[Dịch] Kinh Khủng Tu Tiên Lộ

/

Chương 1: Cthulhu hệ tu tiên, hắn phá giới?

Chương 1: Cthulhu hệ tu tiên, hắn phá giới?

[Dịch] Kinh Khủng Tu Tiên Lộ

Đầu Ngận Đại Đích T Quân

7.810 chữ

09-07-2024

(Cthulhu: tên một tồn tại quỷ dị đại diện cho các loại quái dị hệ có xúc tu, một tồn tại mà bất cứ ai nhìn thấy đều trở nên điên loạn, ở đây chỉ sự quỷ dị)

Vương triều Đại Đường, huyện Thanh Thạch, quận Hoàng Long, Bắc Châu.

Hoa Nguyệt Thư Trai, Lý Thanh đang cẩn thận sửa sang lại mỗi một quyển sách ở thư phòng.

Cầm một cái chổi lông gà trong tay, không ngừng quét qua giá sách, quét sạch tro bụi trên giá sách.

Lý Thanh là người Trái Đất, xuyên qua vương triều Đại Đường này đã mười năm.

Bây giờ hắn đã là một thiếu niên 15 tuổi, khuôn mặt bình thường, thân cao sáu thước, ánh mắt hơi linh động.

Từ khi được Hoa Nguyệt tiên sinh nhặt được trong mưa gió, hắn vẫn luôn ở lại nơi này.

Từ lúc ban đầu mờ mịt luống cuống, đến nay đã tập mãi thành thói quen, Lý Thanh đã là một người Đại Đường bình thường.

Bởi vì tuổi nhỏ lại không có bất cứ năng lực sinh tồn nào, hắn chỉ có thể sống ở Hoa Nguyệt Thư Trai.

Khi lần thứ nhất tiếp xúc với quyển sách, hắn phát hiện có gì đó như là ngón tay vàng.

Trong đầu hắn có một miếng ngọc, toàn bộ tri thức sách vở đã xem qua đều sẽ hiện lên ở trên miếng ngọc.

Những thứ này sẽ bị ngọc giản biến đổi, tinh luyện tinh hoa, xóa bỏ cảm xúc, biến thành một quyển sách hoàn toàn mới.

Ban đầu thì hắn rất ngạc nhiên thế nhưng khi thời gian trôi qua lâu ngày, nên giờ hắn cũng bất đắc dĩ quen dần.

Tuy rằng kiến thức được sửa chữa, nhưng kiến thức trong đó không phải cái nào cũng có thể dùng được.

Ví dụ như hắn từng xem một quyển 《 Trung dung 》, bên trong giảng giải đạo Nho gia.

Trải qua ngọc bản sửa đổi, cũng chỉ là một bản thư tịch cổ đại, cũng không có tác dụng thực chất đối với cuộc đời của hắn.

Chỉ là để cho hắn hiểu ra càng nhiều đạo lý, so sánh với kiến thức Trái Đất giảng dạy, những tri thức này càng nhiều chính là đạo làm người làm việc, khiến hắn thu được một ít công phu dưỡng khí.

Sửa sang lại bộ sách, Lý Thanh rất nhanh đã làm xong công việc quét dọn hôm nay.

Hắn đi tới một góc giá sách, nơi này có không ít thư tịch mới, là Hoa Nguyệt tiên sinh mua được từ cửa hàng sách nơi khác.

Lý Thanh theo thường lệ mở ra, đặt một quyển sách khác lên giá sách.

Lúc hắn tiếp xúc những thư tịch này, tri thức bên trong đều vô thanh vô tức xuất hiện trên ngọc bản.

Hắn đang trưng bày thư tịch bỗng nhiên sửng sốt, miếng ngọc trong đầu xuất hiện biến hóa mới.

Trong lòng khẽ run lên, "Chuyện gì xảy ra?"

Hắn vội vàng cất kỹ toàn bộ sách trong tay, sau đó nhanh chóng đi tới trước cửa tiệm, ngồi lên băng ghế nhỏ bên trái cửa tiệm.

Ý niệm tập trung ở trên khối ngọc trong đầu mình.

Lúc này, trên miếng ngọc hiện lên một loại nội dung kỳ quái.

Bản cũ...

Luyện Huyết Quyết ( loại: Quyết: Trúc Cơ)

Phương pháp tu luyện: Cần tinh huyết chín loại sinh linh để viết 《 Huyết Chú 》trên thân, trải qua nỗi khổ luyện thể của huyết chú, có thể từ trong cơ thể của bất kỳ sinh vật nào rút ra huyết đạo tinh khí làm lớn mạnh bổn nguyên, hoàn thành Trúc Cơ.

Thiên phú tiểu thuật: Phóng Huyết, đụng đến bất kỳ vết thương nào, đều sẽ dẫn đến vết thương liên tục chảy máu.

Trả giá: Thủ Trai Giới, phá giới sẽ dần dần dị hóa, trở thành quái vật.

Bản mới:

Tinh Huyết Quyết ( loại: Quyết: Trúc Cơ)

Phương pháp tu luyện: Lấy máu huyết bản thân viết lên người, khóa lại tinh khí tiêu tán của bản thân, tinh luyện tinh khí, hoàn thành Trúc Cơ.

Thiên phú tiểu thuật: Phóng Huyết, đụng đến bất kỳ vết thương nào, đều sẽ dẫn đến vết thương liên tục chảy máu.

Trả giá: Không.

Những văn tự này tản ra một mảnh huyết quang nhàn nhạt, khác với tất cả thư tịch trong quá khứ.

"Trúc Cơ? Tinh huyết, huyết chú? Tinh khí?"

Trong đầu Lý Thanh hiện lên vô số suy nghĩ, cả người có chút kích động.

"Nơi này là tu tiên giới? Chẳng lẽ nơi này có tiên đạo?"

Lúc này trong đầu hắn toàn điên cuồng vui sướng, hắn vốn cho rằng mình sẽ già nua đến chết, không nghĩ tới ông trời lại cho hắn niềm vui bất ngờ lớn như vậy.

Ngay lúc trong lòng hắn tràn đầy vui sướng, hắn bỗng nhiên chú ý tới một hạng mục của công pháp cũ trong bản cũ.

"Ăn mặn không được sao? Phá giới sẽ biến thành quái vật ư?"

"Đây không phải tu tiên giới sao? Sao phá giới lại biến thành quái vật vậy?"

Trên mặt lộ ra một tia cổ quái, trong lòng dâng lên một tia cảm giác quen thuộc, rất giống tình tiết Cthulhu trong những tiểu thuyết kiếp trước hắn xem.

"Bà mẹ nó, nơi đây không phải là Cthulhu hệ tu tiên giới đấy chứ?"

Trong lòng Lý Thanh lạnh toát, tu tiên giới này quá khủng bố.

Một điểm không tốt liền sẽ điên đảo, một điểm không tốt liền sẽ biến thành quái vật.

Ý niệm lại chuyển động, "Nhưng, ngọc bản của ta tựa hồ có thể sửa đổi công pháp, biến thành công pháp không có đại giới."

"Ít nhất trước mắt không có việc gì." Trên mặt hiện lên vẻ cổ quái, trong lòng hắn đã quyết định tu luyện công pháp sửa chữa này.

"Ta không muốn tiếp tục cuộc sống mấy chục năm như một ngày."

"Ta không muốn làm bình dân cả đời trong cái thế giới ăn thịt người này."

Trong ánh mắt lộ ra một tia kiên định, Lý Thanh hạ quyết tâm.

"Lý Thanh." Một giọng nói hơi lạnh nhạt vang lên trong tai hắn.

Lý Thanh tim đập thình thịch, vội vàng đứng lên, cất cao giọng nói.

"Tiên sinh, ta ở đây!" Một đường chạy vào cửa hàng.

Một thư sinh áo bào xanh chậm rãi đi ra, người này mặt như ngọc, anh tuấn tiêu sái, cằm có một tấc râu đẹp, là một người đọc đủ thứ thi thư.

Người này chính là Hoa Nguyệt tiên sinh, chủ nhân của tòa Hoa Nguyệt Thư Trai này, mười năm trước, ông đã nhặt Lý Thanh từ trong mưa gió về.

Ánh mắt ông rơi vào trên người Lý Thanh, lạnh lùng nói: "Đây là một xâu tiền, đến nhà ăn mua con gà mái già về."

"Vâng, tiên sinh!"

Lý Thanh nhận tiền đặt ở trong túi quần áo của mình, vội vàng đi ra khỏi Hoa Nguyệt Thư Trai.

Huyện Thanh Thạch là một huyện lớn có nhân khẩu năm vạn người.

Chủ yếu lấy nông nghiệp và núi rừng Bắc Cương ngoài năm dặm, quặng nghiệp chủ yếu kiếm sống.

Người nơi này coi như giàu có, chỉ cần chăm chỉ, mỗi người đều có thể kiếm được cơm ăn.

Đến nhà ăn, vẫn là buổi sáng.

Không ít nông hộ, thợ săn và tiểu thương đã mang theo thu hoạch ngày hôm qua đến nơi này.

Lý Thanh cẩn thận dạo vài vòng, chọn một con gà mái già khỏe mạnh, chọn một ít thảo dược hầm gà liền tiêu hết tiền trong tay.

Trong tiếng gà mái kêu hỗn loạn, hắn ta đi về phía Hoa Nguyệt Thư Trai.

Tiến vào Hoa Nguyệt Thư Trai là thấy Hoa Nguyệt tiên sinh đang ngồi trước một cái bàn đọc sách.

Hắn nhìn quyển sách trên tay, trên mặt hiện ra nụ cười nhàn nhạt, tựa hồ rất say.

Lý Thanh xách theo mấy con gà mái già đi thẳng về phía phòng bếp.

Ở lại đây mười năm, đã sớm tập mãi thành thói quen với Hoa Nguyệt tiên sinh.

Người này là một kẻ cổ lỗ, ngoại trừ đọc sách và chăm nom thư phòng, sự tình gì cũng không có hứng thú.

Hết thảy việc nhà cơ bản đều do Lý Thanh hoàn thành.

...

Đảo mắt đã đến chạng vạng tối, Lý Thanh nấu xong canh gà, múc một bát, đi tới phòng Hoa Nguyệt tiên sinh.

Bởi vì trong tay cầm canh, hắn đi rất chậm, dưới chân gần như không có bất kỳ thanh âm nào.

Đang muốn gõ cửa, bên trong cửa bỗng nhiên truyền đến một thanh âm cổ quái.

Rắc rắc rắc ~

Đây tựa hồ là âm thanh của một loại nhai nuốt nào đó, trong lòng Lý Thanh có chút hoảng hốt khó hiểu.

"Chíp chíp."

Âm thanh quỷ dị lần nữa vang lên, Lý Thanh theo bản năng sởn tóc gáy.

Ánh mắt nhìn về phía gian phòng, trong khe cửa tối như lửa, căn bản không nhìn thấy Hoa Nguyệt tiên sinh đang làm cái gì?

"Đều không đốt đèn, còn ăn cái gì ở bên trong? Việc này có chút quỷ dị đúng không?"

Nghĩ đến nội dung mình thấy trên Luyện Huyết Quyết, trong lòng của hắn đột nhiên nhảy dựng lên.

"Ăn mặn? Phá giới? Quái dị."

Nghĩ đến trong lúc vô tình mình thu được tri thức, rõ ràng là từ trong sách mới Hoa Nguyệt đạo nhân mang về ghi lại.

"Tại sao sách mới lại nằm trong đống sách kia?" Lý Thanh cảm thấy vô số mâu thuẫn.

"Chẳng lẽ, Hoa Nguyệt tiên sinh từng tu luyện qua 《 Luyện Huyết Quyết 》? Hơn nữa... Hắn phá giới rồi."

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!