[Dịch] Nhà Thiết Kế Game Quái Đàm

/

Chương 5: Sẽ Không Chịu Nổi Mất

Chương 5: Sẽ Không Chịu Nổi Mất

[Dịch] Nhà Thiết Kế Game Quái Đàm

Ngã Hội Tu Không Điều

4.727 chữ

01-11-2024

Dòng chữ phía sau bức ảnh trông như được viết bởi một đứa trẻ, lộn xộn và nhuộm máu đen, trông rất khó chịu.

"Cha mẹ?"

Cầm bức ảnh đen trắng thứ hai lên, Cao Mệnh khẽ cau mày, phía trước bức ảnh là khuôn mặt sợ hãi của Tề Dương, hình như đây là di ảnh của gã, phía sau bức ảnh cũng có mấy dòng chữ kỳ lạ.

"Những bức ảnh về gia đình: Chỉ những người bị ám ảnh bởi thực tế, những người sắp ch.ết, những người tuyệt vọng, những cơn ác mộng, những kẻ mất trí, những kẻ tội lỗi mới có thể tìm thấy và bước vào nhà của chúng ta, trở thành gia đình của chúng ta. Chúng ta là địa điểm gần nhất với cái ch.ết, và sự hiện diện của chúng ta mang lại cho họ một lựa chọn thứ hai ngoài cái ch.ết.”

"Nhưng đại đa số người đến đây đều hối hận vì đã không trực tiếp lựa chọn cái ch.ết."

Ngồi ngay dưới ánh đèn trong phòng khách, Cao Mệnh cẩn thận nhìn hai bức ảnh đen trắng, cố gắng tìm ra manh mối nào đó.

“Ngôi nhà được đề cập trong bức ảnh chắc hẳn là ám chỉ thế giới nơi cha mẹ quỷ sinh sống.”

"Bức ảnh đầu tiên nói rằng mình đã trở thành 'cha mẹ' và có chìa khóa để mở cửa vào nhà. Chiếc chìa khóa mà nó mô tả không phải ám chỉ một vật phẩm nào đó mà là một khả năng. Ví dụ như trò chơi mình tạo ra đã trở thành một thực tế."

"Cha mẹ quỷ đã bước vào thực tế thông qua trò chơi do mình tạo ra. Cha mẹ có thể không phải là cơ thể thật của họ mà chỉ là một loại hình ảnh nào đó mà họ đã thay đổi khi đến với thực tế."

Cao Mệnh viết hai chữ “bọn họ” và “chúng nó” vào sổ, hắn vẫn không rõ đối phương là ai?

Đầu hắn hơi đau, Cao Mệnh đặt tay vào giữa lông mày: "Những chuyện quái quỷ xảy ra với mình đều có liên quan đến cái đường hầm đó! Sau khi trời sáng, mình sẽ đi điều tra, có lẽ có thể tìm được đáp án."

Nhìn bức ảnh đen trắng thứ hai, chỉ mới có mấy phút trôi qua, Tề Dương trong ảnh đã thay đổi, trên người xuất hiện những vết nứt, vẻ mặt càng thêm sợ hãi.

"Ý thức hay linh hồn của Tề Dương có bị kéo vào thế giới nơi mẹ quỷ sống không?"

"Không tới ba phút, gã dường như đã bị chơi đùa đến ch.ết. Xem ra 'nhà' rất đáng sợ."

Cất hai bức ảnh đi, Cao Mệnh nhanh chóng gọi cảnh sát, hắn không muốn Tề Dương ch.ết trong nhà mình.

"Xin chào, tôi muốn báo án. Kẻ gi.ết người mặc áo mưa đang ở trong nhà tôi."

Dừng một chút, giọng nói của người điều hành viên trở nên căng thẳng: "Anh đang bị bắt làm con tin sao? Đừng lo lắng, cũng đừng làm gì chọc tức hắn. Hiện tại hắn có ở bên anh không? Hãy bảo hắn nói ra yêu cầu của mình, và chúng tôi sẽ thực hiện chúng, chúng tôi sữ ưu tiên giữ an toàn cho anh!”

Nhìn lại Tề Dương đầu đầy máu, bị chuốc thuốc và trói tay chân, Cao Mệnh trầm tư một lát: “Dù sao thì các anh cũng nhanh chóng đến đây đi, các anh mà đến muộn tôi sợ rằng hắn sẽ không chịu nổi mất."

Trong khi chờ cảnh sát đến, Cao Mệnh tìm kiếm tin tức trên điện thoại di động.

Nói một cách logic, nếu tất cả hành khách trên xe buýt biến mất, nó chắc chắn sẽ được đưa lên tin tức nhưng hắn không thể tìm thấy bất kỳ tin tức nào.

Kiểm tra lịch trình xe buýt vào đêm rằm tháng bảy, trang web chính thức cho thấy tất cả các xe buýt đều bị hoãn vào đêm hôm đó do mưa lớn.

"Nếu tất cả đều bị hoãn, vậy hôm đó mình đã lên xe gì?"

Cao Mệnh làm cố vấn tâm lý cho những kẻ tái phạm tội ở nhà tù Hận Sơn, hắn đã gặp đủ loại người điên khùng, để không bị ảnh hưởng bởi những suy nghĩ bất thường, hắn luôn buộc mình phải lý trí. Nhưng vào lúc này, hắn có một suy nghĩ mới.

"Thế giới này không ổn chút nào."

Khi trong mắt hiện lên sự nghi ngờ, nhìn cái gì cũng dường như có vấn đề, Cao Mệnh xem qua tất cả những tin tức xảy ra trong vài ngày qua.

"Đại lộ Cửu Tỉnh Hàm Giang, thành phố thông minh thế kỷ Tân Hồ, và đô thị quốc tế Hãn Hải, là những nơi có điều kiện an ninh và trật tự công cộng vô cùng tốt, di sản văn hóa sâu sắc, người dân an cư lạc nghiệp, phong tục dân gian giản dị. Sau khi trải qua quá trình đánh giá công bằng và khách quan, những nơi này đã được bình chọn là thành phố hình mẫu văn minh nhân loại năm nay! Hãy vun trồng và phát huy tinh thần bác ái và dẫn đầu xu hướng ủng hộ đức hạnh và làm điều thiện! Tiếp theo, tôi xin mời ông Tư Đồ An, Phó Chủ tịch Liên đoàn từ thiện Hãn Hải, phát biểu trước mọi người…”

"Tin tức buổi sáng! Đã xảy ra bạo loạn ở nhà tù dành cho trọng phạm Hận Sơn! Nhiều tù nhân bị thương! Ba người mất tích!"

"Tin khẩn buổi sáng! Sáng sớm tại công viên giải trí chín đời duy nhất ở thành phố Hàm Giang phát sinh hỏa hoạn, đại hỏa rực sáng cả góc trời, đã được dập tắt vào sáng sớm, không có khách du lịch thương vong. Tuy nhiên, khu vui chơi thua lỗ nặng nề và phải tạm dừng hoạt động.”

"Tin khẩn buổi sáng! Đêm qua đã xảy ra rất nhiều vụ án tàn độc ở phố cổ Hãn Hải! Mong người dân phố cổ chú ý an toàn khi ra ngoài!"

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!