Chương 59: Chương 59

[Dịch] Đổi Cân Thịt, Ta Lấy Thêm Điểm Thuộc Tính

Hoang Tinh Tả Tả Lai

5.334 chữ

15-10-2024

“Yêu ma!?”

Nghe đến từ “yêu ma”, Tô Ly lập tức chấn động tinh thần. “Chẳng lẽ trên đời này thật sự có yêu ma?”

“Cái này… ai mà biết được?” Hứa Tử Y đáp, lắc đầu đầy khổ sở. Nàng ta như hồi tưởng lại sự việc đau lòng, cúi đầu khóc nức nở, bả vai run rẩy.

Dù trong lòng Tô Ly rất tò mò nhưng không tiện hỏi thêm, không khí trở nên trầm lặng.

“Hai vị là phận nữ, đi lại giang hồ một mình thật là không dễ dàng.” Hứa Bạch Hạ lên tiếng, ánh mắt liếc nhìn thanh kiếm bên cạnh Tô Ly.

“Chỉ là học được vài chiêu từ sư phụ cũ mà thôi.” Tô Ly đáp lại mơ hồ, nhưng tâm trí lại nghĩ về việc Tô Hoành vẫn chưa quay về. Chẳng lẽ đệ đệ mình đã gặp phải tình huống gì ngoài ý muốn? Nhưng nghĩ kỹ lại, với thực lực của Tô Hoành, ngay cả khi gặp yêu ma thật sự, có lẽ người xui xẻo cũng sẽ không phải là hắn.

---

Đúng lúc này, bên ngoài bỗng nổi lên một cơn gió lớn. Tiếng cây cối xào xạc vang lên, mây đen ùn ùn kéo đến che khuất ánh trăng. Trong ánh lửa leo lét, những bóng người mờ mờ hiện ra từ hư không.

Tô Ly lập tức cảm nhận được điều bất thường. Nàng ta nhíu mày, cảnh giác cao độ: “Ai?”

Nàng ta lập tức đứng dậy, tay nắm chặt trường kiếm.

“Hứa Tử Y, Hứa Bạch Hạ, các ngươi thực sự nghĩ rằng có thể chạy thoát sao?” Một giọng nói lạnh lẽo vang lên từ phía cửa miếu. “Giao ra Thiên La Bảo Sách, ta có thể cho các ngươi chết nhanh hơn.”

Từ bóng tối, một người đàn ông gầy còm đội mũ rộng vành chậm rãi bước vào.

Tô Ly cùng Tiểu Thanh liếc nhau, trong lòng ngay lập tức quyết định. Nếu bọn họ không cố tình tìm tới mình thì rõ ràng nên tìm cách rời khỏi đây càng sớm càng tốt, tránh phiền phức. Trước mắt, kẻ đội mũ rộng vành kia có thực lực không hề tầm thường.

Phía sau hắn ta, sâu trong rừng còn ẩn giấu một đám xác thối, tạo nên áp lực vô cùng nặng nề. Các nàng không thể sánh với thực lực của Tô Hoành, nên đối diện tình huống này, điều quan trọng nhất là phải bảo toàn an toàn của bản thân.

"Lên!" Gã đàn ông đội mũ rộng vành vung tay ra lệnh, giọng nói lạnh lẽo vang lên: "Giết sạch bọn chúng!"

Lập tức, hàng loạt bóng đen lao ra như chớp từ hai bên người đàn ông. Đồng thời, vách tường hai bên miếu thổ địa ầm ầm đổ sụp. Bảy tám xác thối gầm gừ tiến lên, phong tỏa đường lui của Tô Ly và những người khác.

Mục tiêu chính của người đàn ông đội mũ vẫn là hai tỷ đệ Hứa Tử Y.

Hai người này vượt qua giới hạn của người thường, đã đạt đến cảnh giới Ma Hình. Tỷ tỷ Hứa Tử Y cầm hai thanh đoản đao mỏng như cánh ve, còn đệ đệ của nàng ta đeo trên tay một đôi chỉ hổ bằng kim loại đặc biệt. Dưới sự tấn công của hơn mười xác thối, họ dù trái tránh phải đỡ, hiểm nguy trùng trùng nhưng tạm thời vẫn chưa bị thương tổn, cố gắng chống đỡ.

"Chính là lúc này, chúng ta đi!" Tô Ly khẽ thì thầm, ánh mắt lạnh lùng, đột nhiên lao thẳng về phía bên phải.

Thanh Mộc Trường Sinh Công vận chuyển trong cơ thể nàng ta, trường kiếm trên tay lóe lên ánh sáng xanh, kiếm quang dài hơn một thước rực rỡ.

Ầm!

Kiếm quang giáng xuống cổ một xác thối, vang lên âm thanh kim loại va chạm.

Cảm nhận được lực phản chấn truyền ngược lại từ chuôi kiếm, miệng Tô Ly hơi run lên, vẻ mặt thoáng kinh ngạc. Nàng ta không ngờ những xác thối trước mắt này lại cứng rắn như vậy, cứ như thể chúng được đúc bằng sắt thép.

Nhưng Tô Ly không phải người yếu đuối. Nàng ta nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, rót thêm kình lực vào trường kiếm, kiếm quang lại càng mạnh mẽ.

"Phốc!" Một tiếng vang trầm đục, lưỡi kiếm cắt sâu vào cổ xác thối, máu đen tanh hôi phun trào, chiếc đầu của xác thối rơi xuống đất. Thân thể cao lớn của nó đổ sập ngay trước mặt nàng ta.

Một khoảng trống nhỏ xuất hiện trong vòng vây. Qua đó, Tô Ly có thể nhìn thấy bụi cây ngoài miếu thổ địa lắc lư theo gió.

"Đi mau!" Nàng ta thở phào nhẹ nhõm, lập tức muốn kéo Tiểu Thanh rời khỏi.

Nhưng bên kia, Hứa Tử Y và đệ đệ nhìn thấy tình hình đó thì không khỏi nóng nảy. Trước đó, nhờ có Tiểu Thanh và Tô Ly chia sẻ áp lực, họ mới có thể chống đỡ. Nếu Tô Ly chạy thoát thành công, bọn họ sẽ bị đám xác thối bao vây hoàn toàn, chắc chắn chỉ còn đường chết. Đã cố gắng chạy tới đây, nàng ta quyết không để công sức đổ sông đổ biển.

Ầm!

Hứa Tử Y đưa tay vào túi, búng ra một bông hoa màu tím lớn. Bông hoa lướt đi, lắc lư trong không trung, rồi bất ngờ nổ tung ngay bên góc áo của Tô Ly.

Miếu thổ địa đang hỗn loạn, thêm vào đó, tâm trí Tô Ly chỉ tập trung vào việc phá vây nên không chú ý đến chuyện nhỏ nhặt này. Nhưng những xác thối bên cạnh thì để ý.

Những xác thối vốn đang tấn công Hứa Tử Y và đệ đệ nàng ta bỗng bị cỗ mùi lạ từ bông hoa tím hấp dẫn, lập tức quay sang công kích Tô Ly.

"Bịch!" Một móng vuốt xác thối sắc bén mang theo tiếng rít xé gió rơi xuống.

Bị bất ngờ không kịp đề phòng, trên cánh tay Tô Ly xuất hiện một vết cắt dài.

Làn da trắng nõn lộ ra, trên cánh tay nàng ta có một vết thương dài ba tấc. Tuy không sâu, nhưng máu xung quanh vết thương sậm màu, tỏa ra mùi kỳ lạ, rõ ràng đã trúng độc.

Tô Ly cảm thấy đầu óc trở nên choáng váng. Nàng ta cắn răng, sắc mặt tái nhợt, cố gắng vận Thanh Mộc Trường Sinh Công để trấn áp độc tố, cảm giác mới dễ chịu đôi chút.

Thanh Mộc Trường Sinh Công có tác dụng giải độc và chữa thương, nhưng lại tiêu hao kình lực rất lớn.

Trải qua tình huống giằng co vừa rồi, khoảng trống nàng ta khó khăn tạo ra đã bị đám xác thối lấp đầy. Hơn nữa, việc phân tâm trấn áp độc tố khiến tình cảnh của Tô Ly và Tiểu Thanh càng thêm nguy cấp.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!