Chương 15: Tâm ma

[Dịch] Chưởng Môn Khiêm Tốn Chút

5.781 chữ

18-08-2024

Thế giới này thật sự rất thực tế. Kẻ sinh ra đẹp trai mà khoe khoang thì gọi là cuồng bá khốc huyễn. Kẻ xấu xí mà khoe khoang thì gọi là người xấu mà tác quái. Vì vậy, với tính cách của Lộ Triều Ca, chỉ số [Mị lực 10] này có công dụng lớn, không đơn giản như vẻ ngoài.

Với tâm trạng phấn khởi, Lộ Triều Ca bắt đầu xem xét nhiệm vụ tông môn phần hai. Nội dung nhiệm vụ rất đơn giản - nâng Mặc Môn từ tông môn cửu phẩm lên bát phẩm.

Phần thưởng nhiệm vụ là 200.000 điểm kinh nghiệm và 1 điểm [Kiếm đạo tư chất]. Điều kiện cơ bản của tông môn bát phẩm cao hơn nhiều so với cửu phẩm:

Danh vọng tông môn phải đạt 1000 điểm. Hiện tại: 307/1000.

Chưởng môn phải đạt cảnh giới thứ hai. Đồng thời cần ít nhất 3 đệ tử đạt cảnh giới thứ hai. Hiện tại: 1/3.

Số lượng đệ tử phải vượt quá 100 người. Hiện tại: 10/100.

Xem xong yêu cầu nhiệm vụ, Lộ Triều Ca đóng hệ thống nhiệm vụ lại và chuyển sang xem nơi khác. Lên cấp 15, hắn mở khóa thêm một chức năng mới dành cho người chơi - hệ thống sư đồ.

Hệ thống sư đồ đơn giản là cơ chế người chơi cũ dẫn dắt người mới. Khi đạt cấp 10, người chơi có thể nhận đệ tử. Khi đệ tử tăng cấp, sư phụ sẽ nhận được 50% kinh nghiệm thăng cấp của đệ tử. Tuy tỷ lệ có vẻ cao nhưng thực tế khá hợp lý vì cấp độ sư phụ thường cao hơn đệ tử nhiều.

Đáng chú ý là một người chơi có thể nhận vô hạn đệ tử, nhưng chỉ 3 đệ tử đầu tiên mới cho sư phụ kinh nghiệm thưởng. Theo quy định, khi bái sư, chênh lệch cấp độ giữa thầy trò phải ít nhất 10 cấp.

Kiếp trước, Lộ Triều Ca đã thuê 3 "con nghiện cấp độ" làm đệ tử - những kẻ chỉ lo tăng cấp để lên bảng xếp hạng, không quan tâm đến sức mạnh thực sự. Nhờ vậy, hắn đã kiếm được rất nhiều kinh nghiệm. Còn tiền bỏ ra thì... chỉ là con số thôi mà! Đó là sức mạnh của đồng tiền!

Lộ Triều Ca mở giao diện sư đồ. Ở phần sư phụ ghi [Lộ Thanh Phong] màu xám, đại diện người đã qua đời. Đó là cha của Lộ Triều Ca và Lộ Đông Lê, đã mất cách đây vài năm do một số biến cố.

Nhìn cái tên đó, Lộ Triều Ca lâm vào trầm mặc. Hắn nhớ đến câu thơ: "Hắn nhìn y tá bế ta ra khỏi phòng sinh, lúc đó ta khóc òa, hắn cười. Ta nhìn hắn nằm trong quan tài, lúc này ta khóc òa, hắn lại chẳng thèm để ý đến ta."

Lộ Triều Ca tuy là người xuyên việt nhưng không phải đoạt xác trọng sinh. Hắn thật sự được cha mẹ sinh ra và cho hắn nhiều hơi ấm mà kiếp trước chưa từng có. Tình cảm của hắn với cha mẹ rất đặc biệt.

"Hai người to lớn như vậy, sao lúc đó lại chui vào cái hộp nhỉ." Lộ Triều Ca trầm ngâm nghĩ.

Thật ra, nhiều năm trước khi hắn mới bắt đầu tu luyện, cha mẹ đã kỳ vọng rất cao, tin rằng con trai có tư chất đại tu sĩ, sẽ chấn hưng Mặc Môn ngay trong đời này! Nhưng đến khi hai người qua đời, Lộ Triều Ca vẫn chỉ là sơ cảnh đại viên mãn.

"Không biết các người có từng thất vọng về con không."

"Cũng không biết... con có còn là niềm tự hào của các người không..."

"Cha, mẹ, các người yên tâm. Mặc Môn sẽ phát triển rực rỡ trong tay con."

Điều chỉnh lại cảm xúc, Lộ Triều Ca nhìn sang phần đệ tử. Trong danh sách chỉ có mỗi Hắc Đình, đánh dấu cấp 10.

Lúc này hắn mới nhớ ra, mình vừa đột phá, Tiểu Thu cũng bước vào thế giới tu tiên, nhưng tên đệ tử câm này vẫn chưa đột phá! Hắc Đình thường ngày tồn tại cảm quá thấp, thấp đến mức Lộ Triều Ca đôi khi quên mất hắn. Chỉ khi cần sai bảo mới nhớ ra mình còn có một đệ tử. Thật có lỗi quá...

Hai con Nhất Diệp Khinh Chu bay lượn trên không trung. Lộ Triều Ca rảnh rỗi không việc gì làm, thỉnh thoảng lại vung tay tạo ra nước từ hư không.

Ninh Doanh nhìn thấy cảnh đó, không nhịn được trêu Du Nguyệt: "Ngươi khải linh là hỏa, Triều Ca là thủy. Nhiều khi, thủy khắc hỏa đấy." Du Nguyệt nghe vậy, trong lòng căng thẳng.

Tuy không có gì là tuyệt đối, hỏa cũng có thể khắc thủy, nhưng đúng là nhiều trường hợp, thủy tự nhiên áp chế được lửa.

Trong lòng tuy có áp lực nhưng Du Nguyệt vẫn đáp: "Sư thúc, hiện giờ Lộ Triều Ca dù là tu vi hay thủy lực đều mới chỉ là bước đầu. Đến khi hắn thực sự đuổi kịp, ta sẽ nghiêm túc xem xét vấn đề khắc chế này."

Ý tứ trong lời nói rất rõ ràng - với tu vi và thủy lực hiện tại của Lộ Triều Ca thì làm được gì chứ? Còn ta thì khác, với tu vi hiện tại, chỉ cần vung tay là có thể tạo ra cả một biển lửa! Trước ngọn lửa lớn, chút thủy lực của Lộ Triều Ca chẳng khác gì muối bỏ bể.

Ninh Doanh cười cười, không tiếp tục đề tài này nữa. Bên này, cuộc trò chuyện giữa sư thúc và sư điệt kết thúc. Bên kia, vị sư phụ hống hách bắt đầu giao lưu với tên đệ tử câm của mình.

"Tiểu Hắc." Lộ Triều Ca đột ngột lên tiếng.

Hắc Đình đang ngồi bên cạnh lập tức thẳng lưng, cúi đầu chào sư phụ để đáp lại.

"Ngươi nói xem, sao vẫn còn kẹt ở cảnh giới thứ nhất vậy?" Lộ Triều Ca tức giận nói.

Sư phụ ta còn trông cậy vào ngươi thăng cấp để hưởng kinh nghiệm miễn phí đấy. Đồ không biết cố gắng!

Nếu có người khác ở đây, có lẽ sẽ không nhịn được mà thầm nghĩ: "Ngươi không phải cũng vừa mới đột phá sao?"

Nhiều người có thể cho rằng Lộ Triều Ca kẹt ở sơ cảnh đại viên mãn nhiều năm, sau đó ngay cả đệ tử cũng đuổi kịp, trong lòng luôn ấm ức, giờ cuối cùng đã đột phá nên trút giận lên tên đệ tử câm.

Nhưng Lộ Đông Lê chỉ chuyên tâm điều khiển Nhất Diệp Khinh Chu và dùng thần thức quan sát xung quanh, không lên tiếng. Nàng rất hiểu tính cách và cách làm người của ca ca.

Hắc Đình nghe giọng điệu trách móc của sư phụ, không khỏi cúi đầu. Rõ ràng tu vi sư phụ cũng không cao, rõ ràng đột phá còn chậm hơn mình, nhưng trong lòng hắn lại không hề oán hận. Sự kính trọng của hắn với sư phụ rất khác biệt so với mọi người.

Lộ Triều Ca nhìn gương mặt đen xấu xí của đệ tử, lại tức giận nói: "Ngươi có phải vẫn chưa buông bỏ được chuyện đó không?"

Hắc Đình lắc đầu, nhưng dưới ánh mắt sáng quắc của Lộ Triều Ca, từ từ cúi đầu xuống.

Năm đó, ngày đó, ông lão đột ngột xuất hiện kia đã thay đổi hoàn toàn cuộc đời hắn. Đến giờ nhớ lại vẫn như một tâm ma...

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!