Chương 4

Đến Cả Người Què Cũng Bị Tôi Lừa Đứng Dậy

Hắc Miêu Nghễ Nghễ

8.099 chữ

15-12-2022

Khi Cố phu nhân về đến nhà cũng là lúc Cố Diệp và Cố Dương cất sách vào cặp mình. Học sinh trung học đều phải trọ ở trường, mỗi tháng về nhà một lần mà mỗi lần chỉ được ba ngày, cho nên có không ít đồ phải đem đi.

Cố phu nhân kiểm tra cặp sách của hai đứa xong thì đi vào bếp đem ra rất nhiều thịt khô, hoa quả, bánh mì, đồ ăn vặt nhét vào túi cho hai đứa.

Cố Diệp nhìn nhìn cái túi của Cố Dương, nhỏ giọng than thở một câu: “Con cảm thấy của em nhiều hơn của con.”

“Vậy sao?” Cô phu nhân vẻ mặt ngây thơ, định lấy ra so sánh xem, cũng không giận còn đánh vào chân cậu một cái, lại thêm chút xấu hổ nên nhét thêm thịt khô vào túi cho Cố Diệp: “Còn nửa năm nữa là thi đại học rồi, ăn nhiều một chút, ráng mà học hành.”

Cố Diệp thỏa mãn ôm lấy túi, cười tủm tỉm nói: “Cảm ơn mẹ!”

Một tiếng mẹ này làm nét mặt Cố phu nhân thoáng chốc thay đổi, trong lòng cũng có chút phức tạp, nhìn dáng vẻ thỏa mãn của Cố Diệp khiến bà không kiềm được khóe miệng cong lên, dùng sức xoa lên đầu Cố Diệp một cái: “Học chăm vào! Đừng để người ta nói con ngốc!”

Cố Diệp cười gật đầu: “Vâng!”

“Phải rồi, bài tập nghỉ đông đã làm xong chưa?” Sắc mặt Cố phu nhân nhu hòa, vất vả lắm mới có cảnh mẹ hiền con thảo, không ngờ sau câu nói vừa rồi, sắc mặt Cố Dương đã thay đổi.

Cố phu nhân tức khắc không nể mặt: “Chưa làm hả?”

Cố Dương gãi gãi đầu, tèo rồi, bài tập gì nhỉ, quên mất tiêu.

“Không làm thì không làm.” Cố Diệp vuốt đầu em mình, nghiêm túc an ủi: “Em là đứa ngốc sẽ có phúc của đứa ngốc, vốn dĩ không cần phải học giỏi làm gì, mệnh cách em dù sao cũng là Nhất sự vô thành, học gì cũng không giỏi, không cần phải lao lực làm gì. Em cứ bỏ đi, lần này không làm thầy cũng không mắng em đâu.”

Tức khắc Cố Dương ngẩng đầu lên, mắt chớp chớp.

Cố phu nhân đã ngay lập tức trở giọng: “Chính con học hành không ra gì mới kéo theo em trai học cũng không giỏi!”

Lúc này Cố Diệp chợt kề sát vào Cố Dương, nhìn nhìn khoản cách giữa hai hàng chân mày, vui vẻ nói: “Em tư, em có muốn phát tài một chút không, mau đi mua vé số đi, nhất định trúng đấy.”

“Quao, em đi ngay đây!”

Cố phu nhân còn chưa nói xong thì Cố Dương đã chạy mất khiến bà tức đến giậm chân.

Cố Dương thật sự mua năm tờ vé số về, vừa đúng đêm đó chính là ngày mở thưởng. Sau bữa cơm tối, Cố Dương cầm trên tay tờ vé số, thành kính giơ trên đầu, nghiêm trang nói: “Linh hồn ông nội bà nội, ông ngoại bà ngoại phù hộ!” Nói xong nhìn ra cửa lại phát hiện không có ai đành nhỏ giọng nói thêm câu nữa: “Anh ba phù hộ!”

Kết quả, thật sự trúng!

Cố Dương ở nhà tung tăng vui vẻ, kích động đạp trước cửa phòng Cố Diệp: “Anh! Em trúng rồi! Em thật sự trúng rồi! Giải ba! Năm vé mười lăm ngàn này!”

Tuy là nhà có tiền, nhưng tiền tiêu vặt của mấy đứa nhỏ bị quản rất nghiêm khắc, muốn cha cho tiền đi tán gái, xe đua hay hàng xa xỉ thì đó là điều không thể, Cố Dương muốn mua món đồ chơi mắc một chút đều phải xin xỏ trước, tất nhiên còn phải phụ việc nhà để kiếm tiền tiêu vặt. Mười lăm ngàn này đối với Cố Dương mà nói không phải là một số tiền nhỏ. Cố Dương quá vui vẻ, chỉ hận không thể phe phẩy cái đuôi chân vịt vọt lên bầu trời đến không biết buồn ngủ.

Cố Diệp định tắm rửa rồi ngủ một giấc, lúc mở cửa mặt cậu không chút thay đổi nhìn đứa nhỏ điên cuồng trước mặt: “Câm miệng, đi ngủ đi!”

Cố Dương bị dọa thì giật mình một cái, lúc này cầm vé số cũng xám xịt mà đi.

Cố phu nhân ở lầu một cũng kinh ngạc nhướng mày một cái: vậy mà trúng thật sao? Vậy thằng ba nói mình mặc đồ đỏ sẽ nghèo, cũng là thật?

Sáng sớm hôm sau Cố phu nhân đã mặc một chiếc váy vàng khác, xinh xinh xắn xắn đi bưng hai chén từ phòng bếp ra, thấy hai đứa từ trên lầu đi xuống thì nhẹ nhàng nói: “Mỗi đứa một chén, thêm hai quả trứng chim, kiểm tra mỗi đứa phải được một trăm điểm.”

Cố Diệp: “Mẹ, ăn nhiều trứng chim cũng không thi được một trăm điểm đâu, vì số điểm đấy còn liên quan đến chỉ số thông minh nữa.”

Cố phu nhân: “…Câm miệng!”

Sau khi Cố Diệp ngồi xuống lại nhìn vào thứ nhô lên trong chén: “Mẹ, con thấy trứng chim trong chén em to hơn của con.”

Khóe miệng Cố phu nhân co rút: “Nói bậy! Bốn quả trứng này đều bằng nhau cả!”

Lúc này Cố Diệp mới vừa lòng: “Chắc là con nhìn nhầm rồi.”

Cố phu nhân: “……”

Thằng nhóc này mau đi học, đem tai họa này đến trường đi!

Khi chuẩn bị đi, Cố Diệp nhét một lá bùa vào miệng hai sư tử đá trước cửa, lúc này mới theo ánh mắt chờ đợi của Cố phu nhân cười tủm tỉm bước lên xe.

Cố Diệp lớp mười hai, Cố Dương lớp mười, ở trường hai người họ không chung một khu. Cố Dương xuống xe ở cửa bắc, vừa hay gặp được cậu bạn học có quan hệ không tồi, lôi lôi kéo kéo vali hệt như một con chó to bị đứt dây thừng, thế là vui sướng bỏ chạy.

Cố Diệp cười cười lắc đầu, lại nhìn trường học, đôi mắt có hơi bị cộm lên. Còn chưa kịp vào cổng trường cậu đã cảm nhận được một luồng hơi thở âm dương xộc lên. Từ xưa trường học luôn được lập nên từ những nơi có âm khí nặng, muốn dùng dương khí của người học để trấn trụ tai họa, có chút âm khí cũng là chuyện bình thường. Thế nhưng, cái kiểu âm khí rõ ràng thế này thì quá là không bình thường, đâu đó còn che đậy luồng oán khí màu đỏ cùng sát khí màu đen.

Xe đến cửa bắc thì lái xe dừng lại rồi giúp Cố Diệp lấy đồ ra: “Cậu ba, những đồ này tôi giúp cậu để ở phòng bảo vệ, giữa trưa ăn cơm cậu nhớ xách đến ký túc xá.”

Cố Diệp cười cười nói: “Vâng, bác vất vả rồi ạ.”

Chú lái xe hơi sửng sốt, không ngờ có một ngày Cố Diệp lại lộ ra một nụ cười như nắng. Dưới ánh mặt trời, khóe miệng cậu chàng cong lên, ánh mắt xinh đẹp thành một vầng trăng khuyết, lông mi dài giống như cây quạt nhỏ phủ lên khuôn mặt trắng nõn một cái bóng, tôn lên môi hồng răng trắng, vô cùng đẹp đẽ.

Bị nụ cười của cậu thu hút, chú lái xe vui vẻ nắm tay Cố Diệp: “Cậu ba, cố lên!”

Cố Diệp gật gật đầu, trên lưng mang balo đi vào trường học. Thật ra cậu bất đắc dĩ vô cùng, sống lại một đời thế mà còn phải trải qua chuyện thi đại học, đời người gian nan đến như vậy sao.

Cố Diệp vào trường, lúc đứng ở cửa hành lang phòng học lầu ba liền thấy một đám học sinh ở cửa chính nhìn cậu.

“Mau nói cho đại ca, thằng thiếu gia ngu ngốc hay bị ăn hiếp đến rồi này!”

“Mày mà cũng dám mách cha làm cho đại ca bị giam trong nhà cả một kỳ nghỉ đông, làm lão đại tức chết đi được!”

“Tao chắc chắn là lão đại sẽ trừng trị nó ra trò đến khi nào nó ngoan ngoãn thì thôi.”

Tiền Chấn vừa nghe đàn em mình thông báo, khóe miệng đã giật giật hung tợn nói: “Mẹ nó! Thằng nhát gan này mày còn dám tới!”

Tiền Chấn là một kiểu đại ca học đường thường thấy ở Ngũ Trung. Ngũ Trung thật ra cũng là một trường cấp ba có tiếng mới vào được, thế nhưng vẫn còn một số thành phần không nên thân, mà Tiền Chấn chính là gã học sinh nhân tài kiệt xuất không nên thân đấy: đánh nhau, ẩu đả, hút thuốc, uống rượu, yêu đương nhăng nhít, chỉ cần không dính đến học tập thì hắn đều giỏi.

Hắn cũng là người địa phương, gia sản trù phú, học sinh bình thường cũng không dám trêu đến. Cố Diệp lại là phú nhị đại như vậy, thật ra có thể phân cao thấp với hắn, thậm chí có thể đuổi hắn, thế mà lại bị Tiền Chấn vơ vét tiền của nửa năm cũng không dám lên tiếng, mãi đến khi bị người trong nhà phát hiện ra.

Dưới sự tức giận của Cố Đức Thành, ông đã tìm đến nhà Tiền Chấn để nói chuyện, chính vì thế mà hắn bị nhốt luôn cả một kỳ nghỉ đông. Bây giờ thấy Cố Diệp đến, sự tức giận đã dồn nén cả kỳ nghỉ đông khiến cho hắn tỏa ra khí lạnh, con mẹ nó tìm được cách trút giận rồi!

Bạn học trong lớp vừa nghe Tiền Chấn nói như vậy, tất cả đều thông cảm nhìn Cố Diệp, Tiền Chấn cực kỳ căm ghét Cố Diệp, lần này thì cậu thật sự thảm rồi.

Cố Diệp dựa theo trí nhớ mơ hồ đi vào bàn thứ sáu trong lớp, vừa mới vào cửa đã bị mấy người cao to vây quanh. Cố Diệp nhíu mày, còn không hiểu chuyện gì, ngay sau đó đã bị một gã học sinh cao lớn xách ra ngoài.

“Cố Diệp, mày dám về mách lẻo! Mày đã nghĩ qua sáu tháng nữa sẽ sống như thế nào chưa?” Tiền Chấn kéo Cố Diệp vào WC, hung ác ép vào trong tường, cả người hắn cao hơn Cố Diệp nửa cái đầu thoạt nhìn vô cùng anh dũng. Anh em đi theo hắn thân hình cũng không thấp, cả người dữ tợn có vẻ là cực kỳ hung ác.

Cố Diệp từ từ hiểu ra rằng bản thân đang bị bạo lực học đường, Cố Diệp đột nhiên trở nên vui vẻ.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!