Chương 13: Chương 13

[Dịch] Cửa Tiệm Tạp Hóa Của Tôi Bị Trói Chặt Với Hệ Thống Giao Dịch Vị Diện

Ái Cật Quất Tử Đích Bì Bì

3.307 chữ

06-10-2024

Chuyện đầu tiên Lý Quyên làm sau khi trở lại điểm thanh niên trí thức, chính là trước tiên cất gạo, khóa tủ lại, sau đó cầm mì ăn liền đi vào phòng bếp.

Trong phòng bếp, Trương Miểu Miểu nấu cháo đặc, đang ngồi đối diện với Tạ Lâm Phong.

Lý Quyên vừa đi vào, bỗng dưng đối diện với hai đôi mắt, có chút không được tự nhiên: "Tôi đến nấu cơm, có thể cho tôi mượn chút nước ấm được không?"

"Trong nồi vừa vặn có nước vừa đun sôi." Trương Miểu Miểu vừa cười vừa nói.

Lý Quyên nói lời cảm ơn, lấy ra bát sứ và chậu sứ, xé mì ăn liền ra.

Một cỗ mùi dầu đã chiên bay ra, mắt Lý Quyên sáng lên, cẩn thận lấy vắt mì ra đặt vào trong bát, lại đổ ba cái bọc nhỏ bên trong ra.

Trong một cái túi trong suốt hình như là hành lá cắt nhỏ, một túi bột, một túi nước sốt.

Lý Quyên dựa theo những gì Tô Lăng dạy, sau khi đổ hết toàn bộ vào, đổ thêm nước ấm, đậy chậu sứ lên, lẳng lặng chờ đợi.

"Đây cũng là mua ở trong tiệm?" Tạ Lâm Phong nhìn cô ấy hỏi, mặt không biểu cảm.

Lý Quyên ngơ ngơ trả lời: "Hàng mới lên kệ, tên là mì ăn liền, ngâm năm phút đồng hồ là có thể ăn, năm hào một túi."

Tạ Lâm Phong nói cảm ơn rồi nhìn ánh mắt tò mò của Trương Miểu Miểu, khóe miệng nở một nụ cười.

"Muốn ăn?"

Trương Miểu Miểu gật đầu: "Ừ, muốn đi xem cửa hàng nhỏ này, vừa hay trong tay em còn có tiền và phiếu."

Tạ Lâm Phong rũ mắt bất đắc dĩ cười: "Anh đi mua, em ở nhà chờ là được, mèo tham ăn."

Trương Miểu Miểu nâng cằm lên, có chút xoắn xuýt.

Lý Quyên nhịn không được lên tiếng nói: "Trương Miểu Miểu, tôi cảm thấy cô có thể tự mình đi dạo một chút, trong cửa hàng nhỏ kia ấm áp, mì ăn liền cũng còn có ba loại thôi, bà chủ trẻ, tính tình cũng rất tốt."

Tạ Lâm Phong kinh ngạc nhìn Lý Quyên.

Trương Miểu Miểu cười nói cảm ơn: "Được, tôi sẽ đi."

Lý Quyên quay đầu đi, mặc kệ bọn họ.

Cô ấy từng thấy người ta yêu nhau, nhưng chưa từng thấy người nào yêu nhau thành như vậy.

Nhà gái có tay có chân cũng không phải mèo con, cứ ở mãi trong nhà thì có gì khác người phụ nữ bị ép không thể ra cửa của thời đại trước đâu chứ?

Phụ nữ nên đi ra ngoài, muốn cái gì thì tự mình mua.

Năm phút qua đi, Lý Quyên mở chậu sứ ra, một mùi thơm nồng nặc lập tức bay đầy cả gian phòng bếp.

Lý Quyên không nhịn được nuốt ngụm nước bọt, cẩn thận bưng bát ngồi ở một cái bàn khác, cầm đũa uống ngụm canh đầu tiên.

"Oa! Uống thật ngon!"

Trương Miểu Miểu nghe càng động lòng.

Lý Quyên thổi mì ăn liền, cẩn thận ăn miếng đầu tiên.

Ừm! Ngon, hơn nữa còn tiện lợi!

"Trương Miểu Miểu, nếu như cô đi mua mì ăn liền, chúng ta cùng nhau đi, tôi muốn mua thêm một chút tích trữ." Lý Quyên nhịn không được lại nói một câu.

Trương Miểu Miểu lập tức gật đầu: "Được!"

Cô ấy cũng muốn ăn!

Chờ Lý Quyên cơm nước xong xuôi, ba người liền cùng nhau rời khỏi phòng bếp, trở về phòng lấy tiền chuẩn bị đi mua chút mì ăn liền.

Cũng có thanh niên trí thức nhìn thấy hỏi vài câu, nhưng cuối cùng đều bị giá cả mà phải từ bỏ, chỉ có Trương Tú nhất định muốn đi theo cùng.

Trần Lễ không nhịn được khuyên Lý Quyên một câu: "Tiểu Quyên, tiền bạc hẳn là nên tiết kiệm chút, tiêu nhiều như vậy, sau này cô sống thế nào? Tôi là suy nghĩ cho cô."

Lý Quyên trả lời: "Hả? Ba mẹ và anh trai anh em em đều kiếm tiền tiêu cho tôi nha."

Cô ấy lại không thiếu tiền.

Trần Lễ dường như có chút bất đắc dĩ, ánh mắt hàm ý rõ ràng: "Vậy sau này cô sẽ thế nào?"

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!