Chương 9

Chiết Ánh Trăng

15.481 chữ

22-05-2023

Bởi vì vấn tâm hổ thẹn, Vân Li chỉ có thể từ lời này nghe ra uy hiếp cùng lạnh lẽo, uy hiếp lực không khác ——

Ta hiện tại chuẩn bị giết ngươi, nhưng ta trong tay đao không đủ sắc bén.

google tìm tòi "Thư danh bổn trạm tên"

Bất quá không quan hệ, ta còn có thương.

Cái gì kêu thẳng bính còn có khả năng.

Hắn như thế nào biết?

Hắn chẳng lẽ thử qua sao......!

Các loại càng nghĩ càng thấy ớn ý niệm không ngừng dâng lên, cùng lúc đó, nam nhân còn quỷ dị đứng dậy, triều nàng phương hướng đi tới.

Vân Li không biết nguyên do, không tự giác lui về phía sau một bước.

Nam nhân lại không thấy nàng, đi ngang qua nàng bên cạnh, tiếp tục đi phía trước, cầm lấy bàn làm việc thượng điều khiển từ xa.

Đem điều hòa triệu hồi 30 độ.

Rồi sau đó buông, đi đến quầy bar bên trang thủy.

Phát hiện chính mình lại miên man bất định, Vân Li tưởng mau chóng nói điểm cái gì tới giảm bớt không khí, lại không kịp quá não: "Kia thẳng bính, đại khái muốn mua cái dạng gì, mới có thể sát......"

Vân Li mắc kẹt, nhận thấy được lời này không thích hợp.

Nam nhân mắt không nâng, an tĩnh uống nước.

"Ách..." Vân Li sửa miệng, "Đại khái là cái dạng gì, ta tránh mua......"

Nghe vậy, nam nhân nhìn về phía nàng, tầm mắt trượt xuống, ngừng ở nàng tế gầy trên cổ tay.

Giống như một cái vô tình tự máy móc, đối với một đống số liệu, đọc ra nhất trực quan kết quả: "Ngươi sức lực không đủ."

"Ân?"

"Mua cái gì đều giống nhau."

......!

Trở lại câu lạc bộ, Vân Li còn dừng lại ở vừa mới trạng huống.

Như thế tưởng tượng, bọn họ đối thoại giống như quá mức kinh tủng.

Giống mới vừa ( nhập) môn tay mới không sợ hậu quả, trắng trợn táo bạo mà thỉnh giáo kẻ tái phạm, cái dạng gì dù uy lực đủ để giết người.

Một cái xin hỏi.

Một cái khác cũng dám giáo.

Lại nghĩ đến trước khi đi, còn thập phần ngốc bức mà tới câu "Đa tạ chỉ giáo", nàng liền hận không thể suốt đêm ngồi máy bay rời đi Nam Vu.

Ngày mùa hè khô nóng, theo gió thiêu thượng nhĩ tiêm, khí lạnh cũng hàng không dưới ôn.

Vân Li che che mặt, lại liên thủ đều là nóng bỏng, giống ở lặp lại nhắc nhở nàng vừa mới mất mặt thời khắc.

Cách đó không xa Hà Mộng Giai phát hiện nàng, hô: "Nhàn Vân lão sư."

Vân Li từ suy nghĩ trung ( trừu chou) ly.

Nhưng mà Đặng Sơ Kỳ cho rằng cô không với tới, trực tiếp lấy điện thoại của cô giúp cô quét.

"......"

Vài giây sau, một chấm đỏ xuất hiện trên danh sách.

Không người nào cảm thấy có gì đó không ổn, đương sự Phó Chí Tắc lông mi cũng chưa nhấc miếng nào, không mảy may ngăn trở.

Vân Li không muốn tỏ vẻ quá để ý, tắt màn hình, choáng váng cúi đầu ăn gì đó để an ủi.

Cư nhiên.

Thật, thật sự đã add rồi......!

-

Vốn dĩ Vân Li muốn trực tiếp về nhà, nhưng Đặng Sơ Kỳ nói sau khi khai giảng thì số lần gặp cô liền ít đi, luyến tiếc cô, khiến cho Vân Li đêm nay đi theo cô nàng ở qua đêm.

Vân Li nghĩ ngày mốt mới khai giảng, thì ngày mai trở về sẽ có nhiều thời gian để thu dọn đồ đạc, liền sảng khoái đáp ứng.

Sau khi ăn xong, đoàn người đi thang máy ra bãi đậu xe.

Phó Chí Tắc lái xe, Phó Chính Sơ ngồi ghế phụ, ba cô gái ngồi ở phía sau.

Trên đường trở về đi ngang qua một siêu thị lớn, Hạ Tòng Thanh nhớ ra đồ tiêu dùng trong nhà gần hết, tạm thời nảy lòng tham muốn shopping một phen.

Những người còn lại đáp ứng.

Phó Chí Tắc giống như một cái máy, không phản bác cũng không tán đồng, sẽ làm theo toàn bộ.

Vân Li ngồi ở phía sau, nhìn chằm chằm sườn mặt anh ngẫu nhiên lộ ra qua kính chiếu hậu, cảm thấy từ hình dung anh "nhu thuận" có hơi không thích hợp.

Vào siêu thị, thanh niên nhỏ tuổi nhất Phó Chính Sơ đẩy xe đẩy.

Tính tình cậu ta vội vàng, đi vài bước liền tới thẳng khu khu hàng mà bản hân cảm thấy hứng thú, rất mau liền biến mất không thấy tăm hơi.

Phó Chí Tắc thì tương phản với cậu ta, vẻ mặt chán đời mà đi theo phía sau các cô.

Vân Li không có cảm giác tham gia, dù sao cũng là Đặng Sơ Kỳ các cô muốn sọp bing.

Nhưng cô muốn ở đây vài ngày nên đã chọn những thứ cần thiết hàng ngày, ví dụ như sữa chocolate.

Không thấy được nhãn hiệu mình từng mua, liền so sánh các nhãn kha.

Cuối cùng chọn ba hãng sữa chocolate, mỗi loại mua ba túi.

Nhìn thấy trong tay cô ôm nhiều thứ như vậy, Hạ Tòng Thanh nhíu mày: "Phó Chính Sơ chạy đi đâu rồi? Cậu nhỏ à, cái này hơi nặng, cậu lấy xe bỏ đồ vào trong xe đẩy đi."

"......"

Cúi đầu nhìn di động ôm đầy sữa bò, Vân Li có chút lúng túng.

Trong đầu lần đầu tiên dâng lên ý niệm cai sữa.

Phó Chí Tắc không phản ứng, nhìn cô duỗi tay, nhẹ giọng nói: "Đưa tôi đi."

"A...!được." Vân Li đưa cho anh, "Phiền anh rồi."

Chờ anh đi, Đặng Sơ Kỳ nhịn không được nói: "Ô shit, cậu nhỏ của chị nhìn như đóa hoa cao lãnh, điều hòa làm lạnh, nhưng sao còn......hình dung sao ta, rất nghe lời? Hơn nữa sao chị còn dám sai bảo trưởng bối thế."

"Thì chị cứ như thế mà kêu thôi," Hạ Tòng Thanh nói, "Cậu ta nhỏ chị vài tuổi, sao có thể coi là trưởng bối chứ."

"A? Em còn tưởng rằng anh ta chỉ là lớn lên trẻ thôi."

Đặng Sơ Kỳ giống như chưa liên tưởng đến, Phó Chí Tắc Chỉnh thể bầu không khí thật tốt.

Đi qua đi sau, Hà Giai Mộng hỏi nàng: "Như thế nào như thế mau liền lên đây, nạp hảo điện sao?"

"Không sai biệt lắm." Nghĩ nghĩ, Vân Li lại nói, "Phòng nghỉ có người đang ngủ."

"Ai a? Ta vừa mới cùng ngươi một khối đi thời điểm không thấy được nha."

"Ngày hôm qua tiếp ta người."

"A?" Hà Giai Mộng quay đầu, "Lão bản, ngươi ngày hôm qua tìm ai đi tiếp người a?"

Vân Li theo nàng tầm mắt nhìn lại.

Sô pha ngay trung tâm, ngồi một cái xa lạ lại đoạt mắt nam nhân.

Thân xuyên đạm in hoa áo sơmi, hạ đáp hưu nhàn quần dài.

Mắt mang ý cười, cả người kiều chân bắt chéo sau dựa.

Văn nhã lại ôn hòa, liền khí chất đều viết "Quý công tử" ba chữ.

Quý công tử nhướng mày, làm như mới nhớ tới ý: "Ta đi xuống một chuyến."

Cùng những người khác khách sáo vài câu, hắn đứng dậy rời đi.

Đi ngang qua Vân Li bên cạnh khi, dừng bước, nho nhã lễ độ triều nàng duỗi tay: "Lần đầu gặp mặt, ta là Từ Thanh Tống."

Vân Li sửng sốt, cũng giơ tay: "Ngài hảo."

Từ Thanh Tống hư nắm nửa giây, buông ra: "Hôm qua chiêu đãi không chu toàn, còn thỉnh thứ lỗi."

Vân Li khô cằn nói: "Không quan hệ."

Như là tới mở hội họp mặt fan, theo Từ Thanh Tống rời đi, còn lại người cũng làm điểu thú tán.

Tới khi bốn người đoàn thể tiến đến một khối, Hà Giai Mộng hứng thú nửa phần chưa giảm.

Tam câu không rời Từ Thanh Tống, trình độ tiếp cận bị tẩy não thấu triệt bán hàng đa cấp phần tử.

Lúc sau cũng không chờ đến Từ Thanh Tống trở về, đoàn người đường về.

Mau đến khách sạn khi, Hà Giai Mộng cùng Vân Li nhắc tới hồi trình vé máy bay sự tình.

Vốn là hẳn là trực tiếp đính đi tới đi lui vé máy bay, nhưng lúc trước Vân Li dùng tính toán ở Nam Vu nhiều chơi mấy ngày vì lấy cớ, nói trễ chút lại cho nàng phát ngày cùng chuyến bay hào.

Một kéo liền kéo dài tới hiện tại.

Bất quá Hà Giai Mộng cũng không thúc giục nàng, chỉ làm nàng định ra tới lúc sau nói một tiếng là được.

Đề cập việc này, Vân Li tâm tình liền trầm trọng lên.

Nàng lần này từ Tây Phục lại đây, nói dễ nghe một chút là vì công tác, kỳ thật lớn hơn nữa nguyên nhân là nàng cùng phụ thân Vân Vĩnh Xương sảo một trận.

Đạo hỏa tác là, nàng gạt Vân Vĩnh Xương thi đậu nam lý công nghiên cứu sinh.

Không biết từ cái gì thời điểm khởi, Vân Vĩnh Xương liền đặc biệt phản đối Vân Li đến một thành phố khác đọc đại học.

Thi đại học kê khai chí nguyện khi, hắn nói một không hai, chính là làm nàng toàn bộ đều điền bản địa đại học.

Vân Li phản kháng vài lần không có kết quả sau, đành phải miệng đồng ý, sau lưng đệ nhất chí nguyện vẫn là báo lý tưởng nam lý công.

Quay lại xe, Phó Chính Sơ cài dây an toàn, vừa bất mãn vừa nhắc mãi: "Cậu nhỏ, sao vừa rồi cậu không để ý người ta vậy? May mắn là cháu thay cậu giải thích vài câu."

Hạ Tòng Thanh bò đến lưng ghế trên: "Xảy ra chuyện gì? Hai người gặp được ai sao?"

"Là Tang Trĩ ấy! Nhà cô ấy gần đây." Phó Chính Sơ nói, "Hóa ra lần trước người giúp cô ấy gặp phụ huynh căn bản không phải là anh trai ruột của cô ấy, nhưng mà, anh ruột của Tang Trĩ lại biết cậu nhỏ của em."

Hạ Tòng Thanh cũng tò mò: "Cậu nhỏ à, mọi người đều là bạn học sao?"

Phó Chí Tắc không chút để ý trả lời: "Hình như là vậy."

"Kia không phải học trưởng sao? Thậm chí sao không chào hỏi luôn?." Phó Chính Sơ khiển trách, "Nhân thiết cậu cao lãnh như vậy tất nhiên phân biệt nơi thực hành, hiểu không cậu nhỏ?"

Sau đó, Phó Chính Sơ trực tiếp ở trong xe thăng đường thẩm vấn: "Chị Li Li, lần trước cậu em đi đón chị, có cho chị sắc mặt không? Chị cứ nói, chúng ta sẽ làm chủ cho chị."

Vân Li vội xua tay: "Hoàn toàn không có."

Phó Chính Sơ hiển nhiên nhất định phải lấy điểm tật xấu ra: "Cậu nhỏ có cười với chị không?"

"......!Cũng không có."

"Cho nên, cậu nhỏ à, cậu như thế là không được." Phó Chính Sơ lắc đầu, dạy dỗ anh, "Cậu đi ra ngoài mà hồ đồ như vậy, khẳng định là sẽ bị đánh.

Cậu phải học cách thân thiết, ôn hòa, giúp mọi người làm điều tốt."

Phó Chí Tắc ừ một tiếng.

Vân Li ở phía sau xem kịch, suy nghĩ anh cư nhiên nghe lọt à.

Đi được một lát, Phó Chí Tắc đột nhiên tìm nơi ngừng xe.

Ấn mở chốt dây an toàn của Phó Chính Sơ, chống tay lên vô lăng, nghiêng đầu nhìn cậu ta: "Xuống xe."

"......!A?" Nhìn cái chỗ hoang tàn vắng vẻ, khí thế Phó Chính Sơ tiêu tan ngay lập tức, "Xảy ra chuyện gì? Cậu nhỏ, cậu quên rồi sao? Cháu, hôm nay cháu nói không muốn về nhà ông ngoại với cậu sao?"

"Học không được," Phó Chí Tắc nhàn nhạt nói, "Sợ bị đánh liên lụy tới cháu."

"......"

-

Đoạn đường kế tiếp, Phó Chính Sơ cuối cùng câm lặng, không dám nhiều lời.

Đến nơi cần đi, bọn họ theo chân nói xong từ biệt.

Ba cô gái trở về chỗ ở của mình, thay phiên nhau tắm rửa, cùng nhau ngồi ở phòng khách xem một bộ phim.

Phần lớn thời gian là buôn dưa chuột.

Không bao lâu, Hạ Tòng Thanh liếc nhìn điện thoại hỏi: "Này, Li Li.

Cái túi hôm nay cô mang, để quên trên xe cậu nhỏ của tôi.

Nhà ông ngoại tôi gần đây, để tôi kêu em trai đưa cho cô?"

"A? Không cần." Vân Li nói, "Trong túi kia có báng bông lan cuộn, vốn dĩ muốn mang đến cho mọi người ăn.

Nếu bọn họ không chê, có thể nếm thử."

Sau khi nhìn chằm chằm vào nó một lúc lâu, Yun Li dần dần có cảm giác thực tế.

  Cô thực sự không thể tin được.

  Trên đời này tồn tại một thứ được ví như "mặt trăng từ trên trời rơi xuống".

  Sau khi bắt đầu, các hành động tiếp theo của Yunli trở nên táo bạo và tự nhiên.

  Yunli nhấp vào vòng kết nối bạn bè của anh ấy, và hình nền vẫn là hình ảnh mặc định ban đầu.

Về cơ bản anh ấy không đăng bài hàng ngày, và một số bài đăng duy nhất là để chia sẻ một số tài liệu luận văn.

  Không mất nhiều thời gian để xuống đáy.

  Trống rỗng, nhưng không phải như cô mong đợi.

Hạ Tòng Thanh cười đến ngã trái ngã phải, rồi sau đó lại nói: "Li Li này? Các em phải coi trọng ai, nhất định phải nói với chị.

Chị giúp các em tác hợp tác hợp."

"......"

Tâm tư khác của Vân Li giống như đi trên sợi thép, lung lay sắp đổ.

Không dám thừa nhận, lại không muốn nói dối họ, dứt khoát im lặng, chỉ cười với các cô.

Hai người kia cũng chỉ đùa thôi.

Đặng Sơ Kỳ cắn khoai tây chiên, thay đổi chủ đề: "Li Li, không phải lần trước cậu nói không phải nói muốn có một công việc sao? Bắt đầu đầu nộp sơ yếu lý lịch chưa?"

"Chưa, mỗi lần muốn nộp sơ yếu lý lịch đều do dự." Nhắc tới cái này, Vân Li có chút hậm hực, "Kỳ thật còn chưa nghĩ kỹ, nên làm uploader full-time, hay là tìm việc."

uploader: người up video trên các trang web, không biết này giống youtuber không nhỉ

Vân Li thực sự cảm thấy mờ mịt.

Khi còn là sinh viên năm cuối, cô dồn hết tâm sức thi lên thạc sĩ, hoàn toàn không nghĩ tới kết quả không thi đậu.

Bỏ lỡ vườn trường xuân chiêu, thông qua xã chiêu đầu quá vài lần lý lịch sơ lược, cũng đều không giải quyết được gì.

Sau đó nghĩ tới muốn thi lên thạc sĩ Thế chiến 2, nhưng thật ra chỉ là cô không biết phải làm gì tiếp theo, cho tìm một mục tiêu cho bản thân.

Muốn thử nghiệm một công việc, nhưng lại cứ trì hoãn

Chỉ muốn ăn vạ ở vùng thoải mái của mình.

Cô lún sâu vào, trốn tránh, lại không thể tự giải thoát.

Rất nhiều bộ mặt chỉ có thể lộ diện trên Internet, hoặc trước mặt những người thân quen.

Cũng mất đề tài chung rất nhiều người, không nói chuyện được với nhau, dần dần xa cách.

Cô không biết có ai giống mình không.

Hướng về náo nhiệt, rồi lại sợ hãi xã giao.

"Cậu xem cậu muốn làm cái nào." Đặng Sơ Kỳ nói, "Thật ra tìm một công việc nhàn rỗi, hẳn là cũng không chậm trễ cậu quay video."

"Đúng rồi, cô muốn làm cái gì, được thì có thể thử nghiệm, không hứng thú thì nói sau." Hạ Tòng Thanh ngữ khí ôn hòa, "Đúng rồi, cô học chuyên ngành gì?"

Vân Li: "Tự động hoá."

"Hình như lần trước tôi có thấy bạn tôi có thông báo tuyển dụng, để tôi gửi cho cô sau?" Hạ Tòng Thanh nói, "Nếu cảm thấy thích hợp, có thể nộp sơ yếu lý lịch thử xem."

......!

Coi một bộ phim gần một giờ sang, hai người kia đều là xã súc, ngày thường đều ngủ giờ này, lúc này mí mắt nhấc không nổi.

xã súc là một dùng để mô tả ở Nhật Bản, dùng để chỉ những nhân viên làm việc phục tùng trong công ty và bị công ty chèn ép như súc vật,

Trở lại phòng, Đặng Sơ Kỳ nói lời ngủ ngon với Vân Li rồi nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.

Nghe thấy nhịp thở của cô nàng trở nên đều đặn, Vân Li sờ đến điện thoại trên tủ đầu giường, chui vào trong ổ chăn như một tên trộm.

Mở WeChat, tìm thấy danh thiếp của Phó Chí Tắc được thêm vào ngày hôm nay.

Có những người khác ở đây, hôm nay cô cũng không dám nhấn vào xem.

Mãi cho đến khi đêm khuya thanh vắng, khi không còn một đôi mắt nào nhìn chằm chằm cô, mới kìm nén không được.

Nick name Phó Chí Tắc là chữ F viết hoa.

F trong [fù] Hán Việt: PHÓ

Hình đại diện có nền đen tuyền, sát vị trí phía dưới, có vật thể hình vòng cung màu trắng.

Trông giống mặt trăng, lại như tình yêu nhỏ.

Nhìn chung là, tựa như đang cười mà không có khuông mặt.

Có loại cảm giác khôi hài châm chọc.

Lại nghĩ đến khuôn mặt vô cảm của Phó Chí Tắc, có chút gì đó không thích hợp.

Nhìn chằm chằm hồi lâu, Vân Li mới dần dần có điểm cảm giác chân thật.

Cô thật sự không thể tin được.

Trên đời này tồn tại một thứ được ví như "Trăng rơi từ bầu trời rớt ánh trăng".

Ló cái đầu ra, các hành động tiếp theo của Vân Li đều trở nên lớn mật mà thuận theo tự nhiên.

Vân Li click mở vòng bạn bè của anh, hình nền vẫn là hình ảnh mặc định ban đầu.

Cơ bản anh không đăng bài hàng ngày, chỉ có mấy bài đều là chia sẻ tư liệu luận văn.

Lướt mấy cái là hết.

Trống rỗng, nhưng gần như đúng dự kiến của cô.

Quay lại cửa sổ trò chuyện.

Vân Li lơ đãng chọc vào hộp thoại, định thoát ra, thì Đặng Sơ Kỳ ngủ bên cạnh, bỗng nhiên có chút động tĩnh.

Tim cô co rút lại, phản xạ có điều kiện che điện thoại, khóa màn hình.

Sau một vài giây, không có bất kỳ động tĩnh nào.

Vân Li lặng lẽ ló đầu ra, nương theo ánh trăng, nhìn thấy Đặng Sơ Kỳ còn ngủ say.

Tựa hồ chỉ là trở mình.

Cô nhẹ nhàng thở ra, cũng có chút buồn ngủ.

Đặt lại điện thoại trên tủ đầu giường, chỉnh lại tư thế ngủ, định hú con sâu ngủ thì trong phòng yên tĩnh không tiếng động phòng, bỗng nhiên vang lên âm thanh chấn động.

Bên tai cô gần như chói tai.

Vân Li bị hoảng sợ, lần thứ hai nhìn về phía Đặng Sơ Kỳ, e sợ sẽ đánh thức cô nàng.

Cam chịu đẩy mềm ra, tay chân nhẹ nhàng cầm lấy di động, muốn tắt thông báo.

Click mở vừa thấy.

Giao diện còn dừng lại cửa sổ trò chuyện với Phó Chí Tắc.

Năm phút trước, cô gửi cho Phó Chí Tắc một nét vẽ icon.

Là cô mới trộm từ Đặng Sơ Kỳ —— là một bàn tay nắm chỉ có ngón trỏ ra ngoài, ngón tay chỉ hướng màn hình bên ngoài, phía dưới có dòng chữ "Làm vợ anh nhé".

Vân Li biểu tình tức khắc cứng đờ.

Mà vừa mới, đối phương cũng phản hồi bằng một tin nhắn.

Phó Chí Tắc:?

"......"

========================

T5210913012022

edit: 稍后会更新

trans: em gái kia, tôi mặc kệ em phải làm vợ của tôi.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!